III KK 113/16WyrokWydział III13 kwietnia 2016
Sygn. akt III KK 113/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka (przewodniczący) SSN Rafał Malarski SSN Dorota Rysińska (sprawozdawca) Protokolant Łukasz Biernacki w sprawie W. P. ukaranego za wykroczenie z art. 121 § 1 k.w. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu odbytym w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w zw. z art. 112 k.p.s.w. w dniu 13 kwietnia 2016 r., kasacji, wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w S. z dnia 3 marca 2014 r. uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 5 § 1 pkt. 4 k.p.s.w. w zw. z art. 45 § 1 k.w. umarza wobec W. P. postępowanie o wykroczenie, a jego kosztami obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Wyrokiem nakazowym z dnia 3 marca 2014 r. Sąd Rejonowy w
V KK 448/15PostanowienieWydział V12 kwietnia 2016
Sygn. akt V KK 448/15 POSTANOWIENIE Dnia 12 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski w sprawie: D. B., i in. uniewinnionych od zarzutu popełnienia czynu z art. 212 § 1 k.k. oraz w sprawie H. I., co do której na podstawie art. 496 § 1 k.p.k. umorzono postępowanie o czyn z art. 212 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. w dniu 12 kwietnia 2016 r. kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycieli prywatnych od wyroku Sądu Okręgowego w J. z dnia 2 czerwca 2015 r., zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Z. z dnia 23 lipca 2014 r. p o s t a n o w i ł: 1. na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. kasację pozostawić bez rozpoznania w części, w jakiej dotyczy orzeczenia wydanego w sprawie H. I.; 2. w pozostałej części oddalić kasację jako
II KK 90/16PostanowienieWydział II8 kwietnia 2016
Sygn. akt II KK 90/16 POSTANOWIENIE Dnia 8 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Ryński na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 8 kwietnia 2016 r., sprawy P. G. skazanego z art. 177 § 2 k.k. i inne z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w .z dnia 29 września 2015 r., sygn. akt V Ka ../15 utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Ł. z dnia 18 marca 2015 r., sygn. akt VI K …/13, p o s t a n o w i ł: I. oddalić kasację obrońcy skazanego jako oczywiście bezzasadną; II. zwolnić skazanego od kosztów sądowych za postępowanie kasacyjne; III. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. S., Kancelaria Adwokacka, kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa złote 80/100), w tym 23 % VAT, tytułem wynagro
II CZ 6/16PostanowienieWydział II7 kwietnia 2016
Sygn. akt II CZ 6/16 POSTANOWIENIE Dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący) SSN Antoni Górski (sprawozdawca) SSN Karol Weitz w sprawie z powództwa R. C. i J. C. przeciwko E. C. o wydanie i zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 kwietnia 2016 r., zażalenia pozwanej na wyrok Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 10 czerwca 2015r., uzupełnionego wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 16 września 2015 r., uchyla zaskarżony wyrok; pozostawia rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. UZASADNIENIE 2 Wyrokiem z dnia 10 czerwca 2015 r. Sąd Apelacyjny uchylił wyrok Sądu Okręgowego w S. z dnia 22 października 2014 r. w zakresie oddalenia powództwa co do wydania rzeczy, ewen
III CSK 213/15PostanowienieWydział III7 kwietnia 2016
Sygn. akt III CSK 213/15 POSTANOWIENIE Dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Marian Kocon SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca) w sprawie z powództwa N. sp. z o.o. w W. przeciwko T. P. sp. z o.o. w K. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 kwietnia 2016 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 23 grudnia 2014 r., 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz wyrok Sądu Okręgowego w K. z dnia 24 czerwca 2014 r. w sprawie […] w punkcie I i III i umarza postępowanie w sprawie; 2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 13 750 ( trzynaście tysięcy siedemset pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego i kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Strona powodowa TK T. spółk
IV CZ 17/16PostanowienieWydział IV6 kwietnia 2016
Sygn. akt IV CZ 17/16 POSTANOWIENIE Dnia 6 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Hubert Wrzeszcz (przewodniczący) SSN Wojciech Katner SSN Anna Owczarek (sprawozdawca) w sprawie z wniosku K. S. przy uczestnictwie P. O., B. O., O. S. i T. O. o stwierdzenie nabycia spadku, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 kwietnia 2016 r., zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Okręgowego w Z. z dnia 21 października 2015 r., uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego Sądowi, który wyda orzeczenie kończące postępowanie w sprawie. 2 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 21 października 2015 r. Sąd Okręgowy w Z. uchylił postanowienie Sądu Rejonowego w Z. z dnia 15 lipca 2015 r. o stwierdzeniu nabycia spadku po J.
IV CZ 7/16PostanowienieWydział IV6 kwietnia 2016
Sygn. akt IV CZ 7/16 POSTANOWIENIE Dnia 6 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Hubert Wrzeszcz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Wojciech Katner SSN Anna Owczarek w sprawie ze skargi pozwanej o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 28 czerwca 2012 r., sygn. akt V ACa …/12, w sprawie z powództwa "B." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w likwidacji w W. przeciwko M. G. o ustalenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 kwietnia 2016 r., zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 28 września 2015 r., sygn. akt V ACa …/15, uchyla zaskarżone postanowienie, pozostawiając rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. 2 UZASADNIENIE
III KZ 16/16PostanowienieWydział III31 marca 2016
Sygn. akt III KZ 16/16 POSTANOWIENIE Dnia 31 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie D. W., wobec którego warunkowo umorzono postępowanie o czyn z art. 190a § 1 k.k. po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 31 marca 2016 r., zażalenia obrońcy, na zarządzenie upoważnionego sędziego Sądu Okręgowego w S., z dnia 18 grudnia 2015r., w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku o doręczenie uzasadnienia wyroku postanawia: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Wskazanym powyżej zarządzeniem, odmówiono uwzględnienia wniosku obrońcy D. W. w przedmiocie doręczenia mu na piśmie wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia 29 marca 2012 r., wraz z uzasadnieniem. Zażalenie na to postanowienie wniósł obrońca oskarżonego podnosząc, iż wniosek został złożony w terminie ustawow
IV CZ 3/16PostanowienieWydział IV31 marca 2016
Sygn. akt IV CZ 3/16 POSTANOWIENIE Dnia 31 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Maria Szulc (przewodniczący) SSN Monika Koba (sprawozdawca) SSN Władysław Pawlak w sprawie z powództwa "L." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. przeciwko P. Spółce Akcyjnej w L. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 31 marca 2016 r., zażalenia strony powodowej na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 31 marca 2015 r., 1) uchyla zaskarżone postanowienie, 2) pozostawia rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. UZASADNIENIE 2 Postanowieniem z dnia 31 marca 2015 r. Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 373 k.p.c. odrzucił apelację powódki od wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 20 maja 2014 r. Stwierdził, że S
WA 3/16WyrokWydział Odwoławczo-Kasacyjny24 marca 2016
Sygn. akt WA 3/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Marek Pietruszyński SSN Jerzy Steckiewicz Protokolant : asystent SN Marcin Szlaga przy udziale prokuratora Naczelnej Prokuratury Wojskowej płk. Zbigniewa Badelskiego, w sprawie W. W. o odszkodowanie i zadośćuczynienie, po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na rozprawie w dniu 24 marca 2016 r. apelacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy od wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w P. z dnia 22 grudnia 2015 r., 1. uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. umarza postępowanie w sprawie; 2. kosztami sądowymi postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE 2 Postanowieniem z dnia 23 grudnia 2008 r. Woj
III CZ 11/16PostanowienieWydział III23 marca 2016
Sygn. akt III CZ 11/16 POSTANOWIENIE Dnia 23 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Karol Weitz (sprawozdawca) SSA Janusz Kaspryszyn w sprawie z powództwa K. B. przeciwko Miejskim Wodociągom i Kanalizacji sp. z o.o. z siedzibą w O. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 marca 2016 r., zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 14 stycznia 2016 r., uchyla zaskarżone postanowienie, pozostawiając rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. UZASADNIENIE 2 Postanowieniem z dnia 14 stycznia 2016 r. Sąd Okręgowy w K. odrzucił apelację powoda K. B. od wyroku Sądu Rejonowego w O. z dnia 3 listopada 2014 r., oddalającego jego powództwo o zasądzen
IV KK 43/16PostanowienieWydział IV23 marca 2016
Sygn. akt IV KK 43/16 POSTANOWIENIE Dnia 23 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Szewczyk na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 23 marca 2016 r., sprawy M. G. skazanego z art. 197 § 1 k.k. i art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 19 maja 2015 r., zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w K. z dnia 18 kwietnia 2014 r., p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. obciążyć skazanego kosztami procesu za postępowanie kasacyjne. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 18 kwietnia 2014 r., Sąd Rejonowy w K. uznał oskarżonego M. G. za winnego popełnienia czynu z art. 197 § 1 k.k. i art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to skazał
IV KZ 15/16PostanowienieWydział IV23 marca 2016
Sygn. akt IV KZ 15/16 POSTANOWIENIE Dnia 23 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Grzegorczyk w sprawie K. W. której warunkowo umorzono postępowanie karne o przestępstwo skarbowe z art. 54 § 2 w zw. z art. 60 § 1 k.k.s. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 23 marca 2016 r., zażalenia skazanej na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego Wydziału Sądu Okręgowego w G. z dnia 7 stycznia 2016 r., o nieuwzględnieniu wniosku oskarżonej o wyznaczenie obrońcy z urzędu dla sporządzenia i podpisania kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 1 września 2015 r., oraz odmawiającego przyjęcia jej kasacji własnej złożonej w dniu 30 października 2015 r. utrzymuje w mocy zaskarżone zarządzenie UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem zdecydowano jednocześnie o nieuwzględnieniu wnio
II CZ 1/16PostanowienieWydział II17 marca 2016
Sygn. akt II CZ 1/16 POSTANOWIENIE Dnia 17 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk SSN Irena Gromska-Szuster (sprawozdawca) w sprawie z powództwa D. J., Z. P. i P. G. przeciwko P. M. o ochronę dóbr osobistych, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 marca 2016 r., zażalenia powodów na wyrok Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 29 lipca 2015 r., uchyla zaskarżony wyrok, pozostawiając rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. 2 UZASADNIENIE Rozpoznając połączone sprawy o naruszenie dóbr osobistych z powództwa D. J. i Z. P. przeciwko P. M. oraz z powództwa P. G. przeciwko P. M., Sąd Okręgowy w P. wyrokiem z dnia 19 grudnia 2014 r. nakazał pozwanemu usunięcie
V KK 34/16WyrokWydział V17 marca 2016
Sygn. akt V KK 34/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Michał Laskowski SSN Rafał Malarski Protokolant Katarzyna Wełpa na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w sprawie J. S. ukaranego z art. 92 § 1 k.w. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 17 marca 2016 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść ukaranego od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 20 kwietnia 2015 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w P. z dnia 21 października 2014 r., I. uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w. w zw. z art. 45 § 1 k.w. umarza postępowanie przeciwko J. S.; II. kosztami postępowania w sprawie obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Wyrokiem z d
III KK 38/16WyrokWydział III16 marca 2016
Sygn. akt III KK 38/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz (przewodniczący) SSN Andrzej Stępka (sprawozdawca) SSN Dorota Rysińska Protokolant Anna Korzeniecka-Plewka w sprawie B. K. skazanego z art. 291 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k., po rozpoznaniu na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 16 marca 2016 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego od prawomocnego wyroku zaocznego Sądu Rejonowego w B. z dnia 6 października 2011 r., uchyla ust. I zaskarżonego wyroku dotyczący przypisania B. K. ciągu przestępstw z art. 291 § 1 k.k. i na podstawie art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k. w zw. z art. 45 § 1 k.w. postępowanie karne w tym zakresie umarza, a kosztami proc
III KK 56/16WyrokWydział III16 marca 2016
Sygn. akt III KK 56/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz (przewodniczący) SSN Andrzej Stępka SSN Dorota Rysińska (sprawozdawca) Protokolant Anna Korzeniecka-Plewka w sprawie M. K. skazanego z art. 272 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, odbytym w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 16 marca 2016 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego od wyroku Sądu Rejonowego w T. z dnia 8 września 2014 r. 1. uchyla zaskarżony wyrok i na podstawie art. 17 § 1 pkt. 6 k.p.k. w zw. z art. 101 § 1 pkt. 4 k.k. umarza wobec M. K. postępowanie karne o czyn z art. 272 k.k.; 2. kosztami procesu w sprawie obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Wyrokiem Sądu Rejonowego w T. z dnia 8 września 2014 r. M. K. został uzna
III KK 63/16WyrokWydział III16 marca 2016
Sygn. akt III KK 63/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz (przewodniczący) SSN Andrzej Stępka SSN Dorota Rysińska (sprawozdawca) Protokolant Anna Korzeniecka-Plewka w sprawie R. K., wobec którego umorzono postępowanie o czyn z art. 157 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, odbytym w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 16 marca 2016 r., kasacji, wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich od wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia 17 grudnia 2014 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w M. z dnia 2 września 2014 r. Uchyla wyrok w zaskarżonej części, utrzymującej w mocy orzeczenie z pkt. II wyroku Sądu Rejonowego o skierowaniu R. K., na podstawie art. 93 k.k., na psychiatryczne leczenie ambulatory
III KO 113/15PostanowienieWydział III16 marca 2016
Sygn. akt III KO 113/15 POSTANOWIENIE Dnia 16 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz (przewodniczący) SSN Andrzej Stępka SSN Dorota Rysińska (sprawozdawca) po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 16 marca 2016 r. w sprawie K. O. skazanego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. wniosku obrońcy skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w O. z dnia 31 stycznia 2005 r., utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 19 maja 2005 r., na podstawie art. 544 § 2 k.p.k. p o s t a n o w i ł: 1. oddalić wniosek; 2. zasądzić od skazanego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 150 zł (sto pięćdziesiąt złotych) z tytułu częściowych kosztów procesu za postępowanie wznowieniowe, zwalniając go od ich ponoszenia w pozostałym zakresie. 3. zasąd