Treść orzeczenia
Sygn. akt II AKa 51/23
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 21 czerwca 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSA Piotr Brodniak
Sędziowie: SA Andrzej Wiśniewski
SO del. do SA Iwona Gdula (spr.)
Protokolant: st. sekr. sądowy Karolina Pajewska
przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej Szczecin-Zachód w Szczecinie Sylwii Glińskiej
po rozpoznaniu w dniach: 11, 25 maja i 21 czerwca 2023 r. sprawy
D. O.
oskarżonego z art. 156 § 1 pkt 2 kk
na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego
od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie
z dnia 3 stycznia 2023 r. sygn. akt III K 185/22
I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że uchyla zawarty w punkcie 2 jego części dyspozytywnej obowiązek zapłaty zadośćuczynienia w kwocie 5000 złotych na rzecz Fundacji (...) w S.;
II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. D. D. kwotę 1519,80 (tysiąc pięćset dziewiętnaście i 80/100) złotych, w tym podatek VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym;
IV. zasądza od oskarżonego D. O. na rzecz Skarbu Państwa wydatki za postępowanie odwoławcze i wymierza mu za to postępowanie opłatę w kwocie 400 (czterystu) złotych.
SSO del. Iwona Gdula SSA Piotr Brodniak SSA Andrzej Wiśniewski