Orzecznictwo

Sygn. akt VIII Pa 213/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 marca 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Mariola Szmajduch Sędziowie: SSO Teresa Kalinka SSO Grzegorz Tyrka (spr.) Protokolant: Ewa Gambuś po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2016r. w Gliwicach sprawy z powództwa M. J. (J.) przeciwko Usługom Medycznym (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w G. o sprostowanie świadectwa pracy na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 9 lipca 2015 r. sygn. akt VI P 386/15 uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Gliwicach, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego. (-) SSO Teresa Kalinka (-) SSO

Sygn. akt VII Pa 24/16 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 27 października 2015 r. Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi XI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych oddalił powództwo K. S. o sprostowanie świadectwa pracy w sprawie przeciwko S. W. prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą Firma (...) w Ł.. Powyższe orzeczenie zapadło w oparciu o następujące ustalenia faktyczne. Powód K. S. od dnia 4 lutego 2014r. do dnia 24 stycznia 2015r. był zatrudniony w firmie (...). W dniu 24 stycznia 2015r. pozwany wystawił świadectwo, które zostało doręczone powodowi w dniu 28 lutego 2006 r. Pismem z dnia 30 marca 2015r. powód działający przez pełnomocnika zwrócił się do pracodawcy o sprostowanie świadectwa pracy. Wskazał, iż faktycznie otrzymał i mógł się zapoznać z treścią świadectw

Sygn. akt VII P 414/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 marca 2016 roku Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Irena Grymuza Protokolant: Joanna Szewczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 marca 2016 roku w L. sprawy z powództwa P. S. przeciwko Przedsiębiorstwu (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. o sprostowanie protokołu powypadkowego i wynagrodzenie I. prostuje protokół ustalenia okoliczności i przyczyn wypadku nr (...)r. z dnia 15 maja 2015 r. w ten sposób, że ustala, iż wyłączną przyczyną wypadku przy pracy z dnia 30 marca 2015 r. nie było umyślne lub wskutek rażącego niedbalstwa naruszenie przez poszkodowanego P. S. przepisów dotyczących ochrony życia i zdrowia; I

Sygnatura akt IV P 153/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 marca 2016 r. Sąd Rejonowy w Wieluniu IV Wydział Pracy w następującym składzie: Przewodniczący: SSR Maria Smólska-Caban Protokolant: sekr. Agnieszka Pawlaczyk po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2016 r. sprawy z powództwa E. Ś. (1) przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o sprostowanie świadectwa pracy i odprawę 1. Nakazuje pozwanemu (...) Spółce Akcyjnej w W. sprostowanie wydanego powódce E. Ś. (1) świadectwa pracy z dnia 30 listopada 2015 r. w punkcie 3a) poprzez dodanie: „w zw. z art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 13 marca 2003 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników (tekst jednolity Dz. U. z 2015 r. poz. 192). 2. Zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjne

Sygn. akt V Pa 22/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 marca 2016 r. Sąd Okręgowy – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Jacek Wilga (spr.) Sędziowie SSO Krzysztof Główczyński, SSO Andrzej Marek Protokolant star. sekr. sądowy Ewa Sawiak po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2016 r. w Legnicy na rozprawie sprawy z powództwa A. K. (1) przeciwko A. K. (2) o zapłatę i sprostowanie świadectwa pracy na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w Głogowie IV Wydziału Pracy z dnia 16 grudnia 2015 r. sygn. akt IV P 49/15 I. oddala apelację, II. zasądza od pozwanej na rzecz powódki kwotę 450 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Głogowie wyrokiem z dnia 16 grudn

Sygn. akt VII Pa 3/16 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 2 listopada 2015 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi, XI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych oddalił powództwo D. Z. przeciwko pozwanemu „(...)” z siedzibą w W. o sprostowanie świadectwa pracy i nie obciążył powódki kosztami zastępstwa procesowego pozwanego. Powyższe orzeczenie zapadło w oparciu o następujące ustalenia faktyczne. Powódka D. Z. zatrudniona była w Państwowym Przedsiębiorstwie (...) w Ł. Urzędzie (...) w Ł. począwszy od dnia 2 października 1984 roku na podstawie umowy o pracę. Pozwany wypowiedział powódce umowę o pracę z zachowaniem okresu wypowiedzenia ze skutkiem na dzień 30 czerwca 1999 roku. W związku z wypowiedzeniem umowy o pracę, poprzednik prawny pozwanego wydał powódce świadectwo pracy o

Sygn. I C 424/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 marca 2016 r. Sąd Okręgowy w Słupsku I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Janusz Blicharski Protokolant: st. sekr. sądowy Elżbieta Drozd po rozpoznaniu w dniu 02 marca 2016 r. w Słupsku na rozprawie sprawy z powództwa F. L. przeciwko Ł. B., M. W. (1), (...) sp. z o.o. w W., M. S. (1) o ochronę dóbr osobistych, odszkodowanie i sprostowanie 1. zobowiązuje pozwanych Ł. B., M. W. (1) i (...) sp. z o.o. w W. do zamieszczenia w terminie 7 dni od uprawomocnienia się wyroku, na łamach sobotnio-niedzielnego wydania Dziennika (...), w dziale „(...)oświadczenia następującej treści: „ Przepraszamy Pana F. L. za zamieszczenie na łamach Dziennika (...) z dnia 31.10.2014roku w publikacji „(...) sformułowań nieza

Sygn. akt VII P 278/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 marca 2016 roku Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Edyta Telenga Ławnicy: Włodzimierz Smaga, Ewa Kusznierowska Protokolant: Ewelina Głowacz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 marca 2016 roku w L. sprawy z powództwa S. G. przeciwko J. K. (1) o odszkodowanie i sprostowanie świadectwa pracy I. nakazuje pozwanemu J. K. (1) sprostować świadectwo pracy powoda S. G. z dnia 30 marca 2015 r. w pkt 1 poprzez wpisanie, iż powód był zatrudniony od dnia 7 maja 2008 r., w pkt 2 świadectwa jako rodzaj wykonywanej pracy nakazuje wpisać kierowca autobusu, zaś w pkt 8 świadectwa informację, że powód wykonywał pracę w warunkach szczególnych, j

Sygn. akt III C 56/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 marca 2016r. Referendarz sądowy w Sądzie Okręgowym w Warszawie III Wydziale Cywilnym Sebastian Chaber po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 15 marca 2016r. w W. w sprawie z powództwa K. K. jako reprezentanta grupy przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w W. o zapłatę postanawia: sprostować nieścisłość w treści postanowienia z dnia 14 marca 2016r. o przyznaniu należności za edycję ogłoszenia w gazecie w ten sposób, że w jego punkcie 2 zamiast (...) S.A. w W.” wpisać (...) spółce z o.o. w W.”. UZASADNIENIE W powyższym postanowieniu nieściśle oznaczono w pkt 2 wydawcę, a co nakazywało sprostowanie tego z urzędu. Dlatego też z mocy art. 350 § 1 i 2 k.p.c. w związku z art. art. 361 k.p.c. orzeczono, jak na wstępie.

Sygn. akt II Ca 78/16 POSTANOWIENIE Dnia 10 marca 2016 r. Sąd Okręgowy w Białymstoku II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Bożena Sztomber (spr.) Sędziowie: SSO Barbara Puchalska SSR del. Sławomir Głowacki Protokolant: st. sekr. sąd. Monika Gąsowska po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2016 r. w Białymstoku na rozprawie sprawy z wniosku (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. z udziałem P. J. o sprostowanie aktu małżeństwa na skutek apelacji wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 20 listopada 2015 r., sygn. akt II Ns 4644/14 postanawia: I. zmienić zaskarżone postanowienie w punkcie I i sprostować akt małżeństwa W. J. (1) i Z. M. sporządzony w Urzędzie Stanu Cywilnego w B. pod numerem (...)dnia 19 kwietnia 1949 roku w ten sposób, że

Sygn. akt VIII P 568/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 marca 2016 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych W składzie: Przewodnicząca: SSR Ewa Dmitruk Ławnicy: Iwona Rutkowska – Krystosiak, Ewa Szczepańska Protokolant: Emilia Fijałkowska po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2016 roku w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa M. M. przeciwko (...) S. A. w W. o odszkodowanie, zadośćuczynienie w związku z mobbingiem, odszkodowanie za dyskryminację, odprawę, sprostowanie świadectwa pracy, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy, wynagrodzenie 1. w zakresie roszczenia o wynagrodzenie, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy oraz żądania sprostowania świadectwa pracy w części dotyczącej informacji odnośnie liczby dni wykorzystanego url

Sygn. akt IV P 119/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 09 marca 2016 r. Sąd Rejonowy w Tomaszowie Mazowieckim IV Wydział Pracy w skaldzie następującym: Przewodniczący SSR Jolanta Jaros- Skwarczyńska Protokolant st.sekr. sąd. Zofia Kaczmarek po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2016r. w Tomaszowie Mazowieckim na rozprawie sprawy z powództwa E. N. przeciwko Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział (...) w Ł. o sprostowanie treści protokołu powypadkowego 1/. oddala powództwo; 2/. zasądza od powoda E. N. na rzecz pozwanego Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział (...) w Ł. kwotę 60,00 (sześćdziesiąt złotych 00/100) tytułem częściowego zwrotu kosztów zastępstwa prawnego; 3/. odstępuje od obciążania powoda E. N. kosztami sądowymi - wydatkami na opinie biegłego; Sygn.

Sygn. akt VI P 552/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 07/03/2016 r. Sąd Rejonowy Gdańsk-Południe w Gdańsku VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Anita Niemyjska-Wakieć Protokolant: protokolant sądowy Monika Kłosek po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2016 r. w Gdańsku na rozprawie sprawy M. W. (1) przeciwko Przedsiębiorstwo(...) Spółka z o.o. o ustalenie wypadku przy pracy i sprostowanie protokołu powypadkowego I. oddala powództwo; II. zasądza od powoda M. W. (1) na rzecz pozwanego Przedsiębiorstwo (...) Spółka z o.o. w G. kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Sygn. akt VI P 552/14 UZASADNIENIE Powód M. W. (1) pozwem z dnia 18 lipca 2014 roku wystąpił przeciwko pozwanemu Przedsiębiorstwu (...)S

Sygn. akt V P 487/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 marca 2016 roku Sąd Rejonowy / Okręgowy w R. Wydział V Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Sonia Lasota-Zawisza Sędziowie Ławnicy: Protokolant: Tomasz Kałuża-Herok przy udziale ./. po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2016 roku w Rybniku sprawy z powództwa M. W. (1) przeciwko (...) Służbom Komunalnym w R. o sprostowanie protokołu wypadkowego 1. nakazuje pozwanemu (...) Służbom Komunalnym w R. sprostowanie pkt 7 protokołu wypadkowego nr (...) w ten sposób, że stwierdza, że wypadek jest wypadkiem przy pracy; 2. zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 60 zł (sześćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; 3. nakazuje pobranie od pozwanej na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Rej

Sygn. akt VII Pa 334/15 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 1 października 2015 roku Sąd Rejonowy w Pabianicach IV Wydział Pracy oddalił powództwo B. O. przeciwko (...) S.A. w P. o sprostowanie świadectwa pracy (pkt 1 wyroku) i zasądził od powódki na rzecz pozwanego kwotę 60 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego (pkt 2). Powyższe orzeczenie zapadło w oparciu następujące ustalenia faktyczne. Powódka B. O. została zatrudniona w pozwanej spółce na podstawie umowy o pracę na czas niekreślony z dnia 1 marca 1995 roku na stanowisku specjalisty księgowego. Pozwana spółka należy do grupy (...), w skład której wchodzi 8 spółek w tym pozwana (...) S.A. W 2014 roku podjęto prace nad ujednoliceniem zasad wynagradzania występujących w spółkach grupy i dostosowaniem zasad do prowadz

Sygn. akt VII Pa 24/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 marca 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Karol Kotyński (spr.) Sędziowie: Sędzia SO Agnieszka Gocek Sędzia SO Magdalena Lisowska Protokolant: starszy sekretarz sądowy Hanna Garbarczyk po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2016 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa K. S. przeciwko S. W. właścicielowi Firmy (...) w Ł. o sprostowanie świadectwa pracy na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi XI Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 27 października 2015 roku w sprawie sygn. akt XI P 216/15 oddala apelację.

Sygn. akt VI P 809/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 02 marca 2016 r. Sąd Rejonowy Gdańsk-Południe w Gdańsku VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Beata Young Protokolant: protokolant sądowy Magdalena Paplińska po rozpoznaniu w dniu 2 marca 2016 r. w Gdańsku na rozprawie sprawy z powództwa A. P. przeciwko (...) SA w W. o sprostowanie świadectwa pracy i ustalenie I. odrzuca pozew w zakresie żądania ustalenia wykonywania pracy w szczególnych warunkach II. w pozostałym zakresie powództwo oddala III. odstępuje od obciążania powoda kosztami procesu Sygn. Akt VI P 809/15 UZASADNIENIE Powód A. P. w pozwie skierowanym przeciwko (...)SA wniósł o sprostowanie świadectwa pracy z dnia 15 09 1983r. : 1. Zapisu dotyczącego zajmowanego stanowiska i

Sygn. akt V P 197/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 marca 2016 r. Sąd Rejonowy w Słupsku V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Marzena Hop Ławnicy: Janusz Krupa, Tadeusz Kulmatycki Protokolant: st. sekr. sąd. Beata Stankiewicz po rozpoznaniu w dniu 1 marca 2016r. w Słupsku sprawy z powództwa A. K. przeciwko Żłobkowi Miejskiemu w U. o sprostowanie świadectwa pracy 1. oddala powództwo, 2. zasądza od A. K. na rzecz Żłobka Miejskiego w U. kwotę 60 (sześćdziesiąt) złotych tytułem kosztów procesu. Sygn. akt P 197/15 UZASADNIENIE Pozwem z dnia 10.08.2015r. sprecyzowanym dnia 1.12.2015r. powódka A. K. domagała od pozwanego Żłobka Miejskiego w U. sprostowania świadectwa pracy z dnia 03.07.2015r. w punkcie 3 poprzez umieszczenie w

Sygn. akt X P 561/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 marca 2016 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Śródmieścia we Wrocławiu Wydział X Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Anna Garncarz Ławnicy: ----------------------- Protokolant: Dorota Wabnitz po rozpoznaniu w dniu 1 marca 2016 r we Wrocławiu sprawy z powództwa Ł. S. przeciwko (...)spółka komandytowa we W. o sprostowanie świadectwa pracy I. nakazuje stronie pozwanej (...) spółka komandytowa we W. sprostować świadectwo pracy powoda Ł. S. z dnia 25 maja 2015 r. w ten sposób, że strona pozwana wskaże w pkt 3 świadectwa pracy, że „stosunek pracy ustał w wyniku: rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracodawcy na mocy art. 55 § 1 (1) kodeksu pracy”; II.. orzeka, że nieuiszczon

Sygn. akt X P 861/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 01 marca 2016 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Śródmieścia we Wrocławiu Wydział X Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Anna Garncarz Ławnicy: ----------------------- Protokolant: Dorota Wabnitz po rozpoznaniu w dniu 01 marca 2016 r. we Wrocławiu sprawy z powództwa K. S. przeciwko M. W. prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą M. W. we W. o sprostowanie świadectwa pracy I. nakazuje pozwanemu M. W. prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą M. W. we W. sprostować świadectwo pracy powódki K. S. z dnia 29 sierpnia 2015 r. w ten sposób, że pozwany wskaże w pkt 3 ppkt a świadectwa pracy, że „stosunek pracy ustał w wyniku oświadczenia pracownika o rozwiązaniu umowy o pracę bez zach