Orzecznictwo

Sygn. akt II PK 323/10 POSTANOWIENIE Dnia 2 marca 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Katarzyna Gonera w sprawie z powództwa J. S. przeciwko J. G. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 2 marca 2011 r., na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 24 czerwca 2010 r., odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Uzasadnienie Sąd Rejonowy w Ś. – Sąd Pracy wyrokiem z 15 lutego 2010 r., zasądził od pozwanego J. G. na rzecz powoda J. S. kwotę 6.342,70 zł z ustawowymi odsetkami od 7 stycznia 2007 r. do dnia zapłaty, a w pozostałym zakresie powództwo oddalił. Powód wniósł pozew przeciwko pozwanemu, prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą PHU J. w W., domagając się kwoty 40.000 zł tytułem wy

Sygn. akt IV CSK 290/10 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 lutego 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca) SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z powództwa J. Ż. przeciwko Skarbowi Państwa – Prokuratorowi Okręgowemu o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 lutego 2011 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 13 stycznia 2010 r., oddala skargę kasacyjną i nie obciąża powoda kosztami postępowania kasacyjnego Uzasadnienie 2 Powód J. Ż. wniósł pozew przeciwko Skarbowi Państwa – Prokuraturze Okręgowej o odszkodowanie w kwocie 71.125 zł wraz z odsetkami od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty oraz o zadośćuczynienie w wysokości 100.000 zł. W uzasadnieniu wskaza

Sygn. akt I CSK 284/10 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 lutego 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Bogumiła Ustjanicz SSN Dariusz Zawistowski Protokolant Beata Rogalska w sprawie z powództwa Wojciecha S. przeciwko ING Bankowi Śląskiemu S.A. o ochronę dóbr osobistych, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 3 lutego 2011 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 20 listopada 2009 r., oddala skargę kasacyjną. Uzasadnienie 2 Wojciech S. wniósł pozew o ochronę dóbr osobistych przeciwko ING Bankowi Śląskiemu S.A. Sąd Okręgowy wyrokiem z dnia 22 grudnia 2008 r. nakazał pozwanemu zamieszczenie w „Gazecie Wyborczej” oświadczenia o treści i w formie opisanej w sentencji wyroku, u

Sygn. akt II CZ 197/10 POSTANOWIENIE Dnia 2 lutego 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca) SSN Jan Górowski w sprawie z powództwa T. M. i M. M. przeciwko Wykonawstwo - Dokumentacja - Inwestycje - Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w K. o wydanie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 2 lutego 2011 r., zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 2 listopada 2010 r., 1) oddala zażalenie; 2) zasądza od pozwanego solidarnie na rzecz powodów kwotę 1200 (tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Uzasadnienie 2 T. M. i M. M. wnieśli pozew o nakazanie opróżnienia i wydania przez pozwaną lokalu użytkowego. Wartość przedmiotu sporu w pozwi

Sygn. akt II PZ 54/10 POSTANOWIENIE Dnia 27 stycznia 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Beata Gudowska (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Zbigniew Hajn SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec w sprawie z powództwa H. S. przeciwko Prezydentowi m. W. i Zespołowi Szkół Gastronomicznych w W. o odszkodowanie z tytułu dyskryminacji, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 27 stycznia 2011 r., zażalenia strony pozwanej Prezydenta m. W. na postanowienie Sądu Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych […] z dnia 14 lipca 2010 r., oddala zażalenie. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 5 stycznia 2010 r. Sąd Rejonowy odrzucił pozew o odszkodowanie z tytułu dyskryminacji wniesiony przez H. S. w stosunku do pozwanego Prezydenta […], ws

Sygn. akt II PK 137/10 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 grudnia 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jolanta Strusińska-Żukowska (przewodniczący) SSN Bogusław Cudowski (sprawozdawca) SSN Józef Iwulski w sprawie z powództwa K. B. przeciwko Miastu Stołecznemu Warszawy o wynagrodzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 15 grudnia 2010 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 18 stycznia 2010 r., 1. oddala skargę kasacyjną. 2. oddala wniosek strony pozwanej o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie Powód K. B. wniósł pozew o zapłatę wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych w latach 2004-2006 przeciwko Zespołowi Szkół

Sygn. akt II CSK 291/10 POSTANOWIENIE Dnia 24 listopada 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Antoni Górski (przewodniczący) SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) SSA Anna Kozłowska w sprawie z powództwa E. T. Service Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R. przeciwko BRE Bank Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 listopada 2010 r., skargi kasacyjnej strony powodowej od postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 22 grudnia 2009 r., uchyla zaskarżone postanowienie. Uzasadnienie 2 Sąd Okręgowy w S. postanowieniem z dnia 5 października 2009 r. odrzucił pozew o zapłatę wniesiony przez E. T. Service sp. z o.o. w R. przeciwko BRE Bank S.A., uznając, że strona pozwana zasadnie podniosła zarzut zapisu na sąd polubowny. Sąd Okręgowy wsk

Sygn. akt I CSK 664/09 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 listopada 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Sychowicz (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca) SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z powództwa A. S. przeciwko „P.(...)” Spółdzielni Pracy w W. o ochronę dóbr osobistych, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 17 listopada 2010 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 16 kwietnia 2009 r., sygn. akt VI ACa (…), uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie Powód A. S. wniósł przeciwko pozwanej Spółdzielni Pracy „P.(...)” w W. pozew o ochronę dóbr osobistych w związku z publikacją ar

Sygn. akt I PK 94/10 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 listopada 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Teresa Flemming-Kulesza (przewodniczący) SSN Bogusław Cudowski SSN Zbigniew Hajn (sprawozdawca) w sprawie z powództwa Zbigniewa S. przeciwko Pomorskiej Spółce Gazownictwa Sp. z o. o. o indywidualne świadczenie osłonowe w kwocie 50.000 zł, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 3 listopada 2010 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 19 lutego 2010 r., oddala skargę kasacyjną. Uzasadnienie 2 Powód Zbigniew S. wniósł pozew o zapłatę 50.000 zł wraz z ustawowymi odsetkami od 1 lutego 2008 r. do dnia zapłaty tytułem indywidualnego świadczenia osłonoweg

Sygn. akt V CSK 458/09 POSTANOWIENIE Dnia 27 lipca 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jan Górowski (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca) SSN Dariusz Zawistowski w sprawie z powództwa Stowarzyszenia Autorów „Z.(...)” w W. przeciwko A. P. i K. Ś. o zapłatę, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 27 lipca 2010 r., skargi kasacyjnej strony powodowej od postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 20 maja 2009 r., sygn. akt I ACz (…) i I ACz (…), uchyla zaskarżone postanowienie w punkcie 3 (trzecim) – w części oddalającej zażalenie w pozostałej części - oraz poprzedzające je postanowienie Sądu Okręgowego w K. z dnia 15 grudnia 2008 r., sygn. akt II C (…) – w części odrzucającej pozew o zapłatę za pozostały okres objęty pozwem niewymieniony w punkcie 1 (pierwszym) zaskarż

Sygn. akt IV CNP 95/09 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 czerwca 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący) SSN Marian Kocon SSN Hubert Wrzeszcz (sprawozdawca) w sprawie ze skargi W. S. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 8 października 2008 r., sygn. akt V Ga (…), w sprawie z powództwa K. P. przeciwko W. S. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 czerwca 2010 r., oddala skargę. 2 Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 5 czerwca 2008 r. Sąd Rejonowy w O. oddalił powództwo o zasądzenie 10 672,56 zł z ustawowymi odsetkami z tytułu odpowiedzialności członka zarządu za zobowiązania spółki z o.o. Sąd ustalił, że dnia 30 sierpnia 2006 r. powódka wniosła pozew przeciwko „W.(

Sygn. akt III CSK 169/09 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 marca 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Stanisław Dąbrowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Dariusz Dończyk SSN Marek Sychowicz w sprawie z powództwa E. S. przeciwko Skarbowi Państwa – Wojewodzie X o ustalenie prawa własności, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 marca 2010 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 10 grudnia 2008 r., sygn. akt I ACa (…), uchyla zaskarżony wyrok i zmienia wyrok Sądu Okręgowego w K. z dnia 12 czerwca 2008 r., sygn. akt I C (...) w ten sposób, że powództwo oddala; nie obciąża powoda kosztami procesu. 2 Uzasadnienie Powód E. S. w dniu 4 grudnia 2007 r. wniósł pozew przeciwko Skarbowi Państwa Wojewodzie X o ustalenie, ż

Sygn. akt IV CSK 391/09 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 marca 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca) SSN Barbara Myszka w sprawie z powództwa K. S. przeciwko H. B. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 marca 2010 r., skargi kasacyjnej pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 12 lutego 2009 r., oddala skargę kasacyjną. 2 Uzasadnienie Powód K. S. wniósł pozew przeciwko H. B. o zapłatę kwoty 150.080,05 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 20 listopada 2006 r. tytułem wynagrodzenia za prace remontowo-budowlane wykonane w Ośrodku Wypoczynkowym „P." w T. Sąd Okręgowy w B. w dniu 2 stycznia 2007 r. wydał nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym, uwzględniający powództwo. Na

Sygn. akt II PK 261/09 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 marca 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jolanta Strusińska-Żukowska (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Zbigniew Hajn SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec w sprawie z powództwa P.-S. S.A. w M. przeciwko W. R., P. S., T. G. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 10 marca 2010 r., skargi kasacyjnej pozwanych od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w E. z dnia 10 kwietnia 2009 r., 1) oddala skargę kasacyjną; 2) nie obciąża pozwanych kosztami zastępstwa procesowego powoda w postępowaniu kasacyjnym. 2 Uzasadnienie Sąd Rejonowy – Sąd Pracy w O. wyrokiem z dnia 17 grudnia 2008 r. oddalił pozew „P. – S.” S.A. z siedzibą w

Sygn. akt II CZ 101/09 POSTANOWIENIE Dnia 18 lutego 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jan Górowski (przewodniczący) SSN Zbigniew Kwaśniewski SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca) w sprawie z powództwa M. J. przeciwko „E.(...)” Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. o ustalenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 lutego 2010 r., zażalenia powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 20 sierpnia 2009 r., sygn. akt I WSC (…) [I ACz (…)], oddala zażalenie. Uzasadnienie Przewodniczący w Sądzie Okręgowym w P. zarządzeniem z dnia 22 kwietnia 2009 r. zwrócił pozew powodowi M. J. ze względu na nieusunięcie braków formalnych pozwu. W uzasadnieniu wyjaśnił, że pełnomocnik powoda w zakreślonym terminie sprecyzował żądanie pozwu w zakresie

Sygn. akt V CSK 234/09 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 lutego 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster (przewodniczący) SSN Wojciech Jan Katner SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca) w sprawie z powództwa Skarbu Państwa - Ministra Skarbu Państwa przeciwko B. O. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 lutego 2010 r., skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 11 lutego 2009 r., sygn. akt I ACa (…), 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 3.617 (trzy tysiące sześćset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie Skarb Państwa - Minister Skarbu Państwa wniósł przeciwko pozwanemu B. O. pozew o zapłatę kwoty 444.711,16 zł z u

Sygn. akt I PK 143/09 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 lutego 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Teresa Flemming-Kulesza (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Roman Kuczyński SSN Zbigniew Myszka w sprawie z powództwa M. K. przeciwko Urzędowi Miasta T. o odszkodowanie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 3 lutego 2010 r., skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w K. z dnia 20 listopada 2008 r., oddala skargę kasacyjną. Uzasadnienie Powódka pozwała początkowo Prezydenta Miasta T., który w odpowiedzi na pozew wniósł o jego oddalenie podnosząc brak legitymacji biernej. 2 Pełnomocnik (profesjonalny) powódki w piśmie procesowym z 12 marca 2007 r. a następnie n

Sygn. akt II CSK 349/09 POSTANOWIENIE Dnia 13 stycznia 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jan Górowski (przewodniczący) SSN Hubert Wrzeszcz (sprawozdawca) SSA Barbara Trębska w sprawie z powództwa J. L. przeciwko Skarbowi Państwa – Wojewodzie (…) o ustalenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 stycznia 2010 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia 15 stycznia 2009 r., sygn. akt II Ca (…), uchyla zaskarżony wyrok oraz wyrok Sądu Rejonowego w S. z dnia 4 września 2008 r. i odrzuca pozew, nie obciążając powódki kosztami postępowania w sprawie. Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 4 września 2008 r. Sąd Rejonowy ustalił, że powódka, jako spadkobierczyni K. i B. R., w związku z II Wojną Światową – repatriacjami z 1946 r. – pozostawi

Sygn. akt V CSK 171/09 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 grudnia 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Józef Frąckowiak (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Irena Gromska-Szuster SSN Grzegorz Misiurek w sprawie z powództwa Agencji Handlowo-Usługowej "P." Spółki Jawnej przeciwko J. N. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 grudnia 2009 r., skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego […] z dnia 5 listopada 2008 r., uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie 2 Agencja Handlowo-Usługowa „P" sp. j. wniosła pozew przeciwko J. N. o zapłatę kwoty 204 200,47 zł wraz z ustawowymi odsetkami wyszczególnionymi w pozwie. W uzasadni

Sygn. akt III CSK 60/09 POSTANOWIENIE Dnia 4 grudnia 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Hubert Wrzeszcz (przewodniczący) SSN Katarzyna Tyczka-Rote (sprawozdawca) SSN Kazimierz Zawada w sprawie z powództwa Szpitala Zespolonego w K. przeciwko Narodowemu Funduszowi Zdrowia w K. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 4 grudnia 2009 r., skargi kasacyjnej strony powodowej od postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 15 października 2008 r., sygn. akt [...], uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 28 lipca 2008 r. Sąd Okręgowy w K. odrzucił pozew skierowany przez powodowy Szpital Zespolony w K. przeciwko Narodowemu Fun