Orzecznictwo

Sygn. akt I CSK 378/15 POSTANOWIENIE Dnia 26 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Misiurek w sprawie z wniosku S. P. przy uczestnictwie […],o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 lutego 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy i uczestniczki postepowania J. P. od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 7 listopada 2014 r., odrzuca skargę kasacyjną i oddala wniosek uczestnika Miasta W. o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE 2 Zgodnie z art. 3986 § 3 k.p.c. Sąd Najwyższy odrzuca skargę kasacyjną, która podlegała odrzuceniu przez sąd drugiej instancji, zaś sąd drugiej instancji odrzuca na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu, skargę nie

Sygn. akt IV CSK 339/15 POSTANOWIENIE Dnia 26 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca) SSN Władysław Pawlak Protokolant Katarzyna Jóskowiak w sprawie z wniosku Skarbu Państwa - Starosty O. przy uczestnictwie B. P., Bo. P. i Polskiej Spółki Gazownictwa Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. o wpis ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości gruntowej, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 26 lutego 2016 r., skargi kasacyjnej uczestnika postępowania Polskiej Spółki Gazownictwa Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. od postanowienia Sądu Okręgowego w O. z dnia 13 listopada 2014 r., 1. oddala skargę kasacyjną; 2. stwierdza, że każdy z uczestników postępowania ponosi koszt

Sygn. akt II CSK 142/15 POSTANOWIENIE Dnia 18 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Owczarek (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Zbigniew Kwaśniewski SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z wniosku B. P. przy uczestnictwie B. K. i Ż. D. o ustanowienie służebności gruntowej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 lutego 2016 r., skargi kasacyjnej wnioskodawczyni i uczestniczki postępowania Ż.D. od postanowienia Sądu Okręgowego w P. z dnia 25 kwietnia 2014 r., 1) uchyla zaskarżone postanowienie w punkcie II. oddalającym apelację wnioskodawczyni i uczestniczki postępowania od postanowienia Sądu Rejonowego w P. z dnia 10 października 2013 r, oddalającego wniosek o ustanowienie służebności przechodu i przejazdu na rzecz każdoczesnego właściciela nieruchomości

Sygn. akt V CNP 66/15 POSTANOWIENIE Dnia 18 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Teresa Bielska-Sobkowicz w sprawie ze skargi D. Sp. z o.o z siedzibą w C. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 7 maja 2015 r., w sprawie z powództwa D. Sp. z o.o. z siedzibą w C. przeciwko B. P., K. P. i K. P. o wydanie nieruchomości i zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 lutego 2016 r., 1) odrzuca skargę, 2) zasądza od skarżącej na rzecz pozwanych B. P. i K. P. solidarnie 2400 (dwa tysiące czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania wywołanego wniesieniem skargi, 3) przyznaje r.pr. P.P. ze Skarbu Państwa (kasa Sądu Okręgowego) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 2400 (dwa

Sygn. akt III CSK 148/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster (przewodniczący) SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca) SSN Katarzyna Tyczka-Rote Protokolant Bożena Kowalska w sprawie z powództwa B. B. przeciwko B. J. o ustalenie nieważności umowy, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 17 lutego 2016 r., skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 5 grudnia 2014 r., oddala skargę kasacyjną. 2 UZASADNIENIE Powódka B. B. w pozwie skierowanym przeciwko pozwanemu B. J. domagała się ustalenia, że umowa sprzedaży nieruchomości położonej w Z., stanowiącej działkę oznaczoną numerem ewidencyjnym 406/11, objętej księgą wieczystą nr […], zawarta w dniu 11 października 2010 r. w formie aktu notar

Sygn. akt III CSK 78/15 POSTANOWIENIE Dnia 17 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster (przewodniczący) SSN Grzegorz Misiurek SSN Katarzyna Tyczka-Rote (sprawozdawca) w sprawie z wniosku Powiatu N. przy uczestnictwie M. S. i Skarbu Państwa - Starosty N. o zasiedzenie nieruchomości, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 lutego 2016 r., skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w N. z dnia 30 października 2014 r., uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w N. do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE 2 Wnioskodawca - Powiat N. wystąpił o stwierdzenie, że z dniem 1 stycznia 2007 r. nabył przez zasiedzenie własność nieruchomości o powierzc

Sygn. akt II CSK 107/15 POSTANOWIENIE Dnia 12 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak SSA Janusz Kaspryszyn (sprawozdawca) w sprawie z wniosku M. B. przy uczestnictwie Mi. B.o podział majątku dorobkowego i zniesienie współwłasności nieruchomości, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 lutego 2016 r., skarg kasacyjnych obu stron od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 31 lipca 2014 r., uchyla zaskarżone postanowienie i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w Ł. do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE 2 Postanowieniem z dnia 29 maja 2013 roku Sąd Rejonowy w S. w sprawie z wniosku M. B. z udziałem Mi. B. o podział majątku dorobkowego i zniesienie współwłasno

Sygn. akt I CSK 55/15 POSTANOWIENIE Dnia 10 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Zawistowski (przewodniczący) SSN Antoni Górski SSN Hubert Wrzeszcz (sprawozdawca) w sprawie z wniosku K. W. przy uczestnictwie Skarbu Państwa - Prezydenta m. W. i U. W. o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 lutego 2016 r., skargi kasacyjnej uczestnika Skarbu Państwa - Prezydenta m. W. od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 27 sierpnia 2014 r., uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w W. do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE 2 Postanowieniem z dnia 19 sierpnia 2013 r. Sąd Rejonowy w W. s

Sygn. akt III CNP 31/15 POSTANOWIENIE Dnia 10 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Owczarek w sprawie z powództwa M. M. i T. M. przeciwko E. P. i Z.P. o wydanie nieruchomości, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 lutego 2016 r., na skutek skargi pozwanej Z.P. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 28 maja 2013 r., odrzuca skargę. 2 UZASADNIENIE Pozwana Z. P. wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 28 maja 2013 r., w którym zmieniono wyrok Sądu Rejonowego w S. z dnia 6 grudnia 2011 r. w sprawie z powództwa M. i T. M. o wydanie nieruchomości poprzez nakazanie usunięcia pozwanych E.P. i Z. P. wraz z osobami prawa ich reprezentującymi i z rzeczami z oznaczonej n

Sygn. akt II CSK 128/15 POSTANOWIENIE Dnia 29 stycznia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska (przewodniczący) SSN Iwona Koper SSN Hubert Wrzeszcz (sprawozdawca) w sprawie z wniosku G. K. – S. i R. K. przy uczestnictwie Skarbu Państwa - Starosty K. oraz E. Spółki Akcyjnej w G. Oddziału w K. o ustanowienie służebności przesyłu, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 stycznia 2016 r., skargi kasacyjnej uczestnika postępowania E. Spółki Akcyjnej w G. Oddziału w K. od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 9 października 2014 r., oddala skargę kasacyjną. 2 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 9 października 2014 r. Sąd Rejonowy w K. ustanowił na nieruchomości w K. przy ul. B. […], stanowiącej działkę nr 7/6, objętej księgą wieczystą nr […], i na wchod

Sygn. akt IV CSK 525/15 POSTANOWIENIE Dnia 29 stycznia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z wniosku Z. S. i H. S. przy uczestnictwie E.-O. Spółki Akcyjnej w G. o ustanowienie służebności przesyłu, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 stycznia 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawców od postanowienia Sądu Okręgowego w T. z dnia 14 stycznia 2015 r., odrzuca skargę kasacyjną i oddala wniosek uczestnika postępowania o zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 14 stycznia 2015 r. Sąd Okręgowy w T. oddalił apelację wnioskodawców Z. S. i H. S. od postanowienia Sądu Rejonowego w B. z dnia 10 marca 2014 r., oddalającego ich wniosek o ustanowienie na ich nieruchomości położonej w K. służ

Sygn. akt I CSK 1086/14 POSTANOWIENIE Dnia 28 stycznia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca) SSN Agnieszka Piotrowska w sprawie z wniosku S. Ł. przy uczestnictwie [...]o wpis, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 stycznia 2016 r., skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 8 lipca 2014 r., uchyla zaskarżone postanowienie oraz postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 16 czerwca 2014 r., i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w W. do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE S. Ł. wniosła m.in. o wpisanie przysługującego jej roszczenia o ustanowienie prawa użytkowania wieczystego na nieruchomości objętej księgą w

Sygn. akt I CZ 117/15 POSTANOWIENIE Dnia 28 stycznia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca) w sprawie z wniosku E. J., następcy prawnego J. D. przy uczestnictwie M. Ś. o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 stycznia 2016 r., zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 3 września 2015 r., uchyla zaskarżone postanowienie, pozostawiając rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie. 2 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 3 września 2015 r., Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawczyni wniesioną od postanowienia tego Sądu z dnia 22 l

Sygn. akt II CSK 429/15 POSTANOWIENIE Dnia 28 stycznia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska w sprawie z powództwa S. W. i K. W. przeciwko E. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w P. z udziałem interwenienta ubocznego po stronie pozwanej E. Spółki Akcyjnej w P. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 stycznia 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 20 stycznia 2015 r., odrzuca skargę kasacyjną. 2 UZASADNIENIE Powodowie domagali się zasądzenia kwoty 91.400 zł tytułem bezumownego korzystania przez pozwanego z ich nieruchomości w okresie od 20 września 2001 r. do 16 grudnia 2007 r. wskazując, że na dochodzoną kwotę składa się: 4.700 zł za korzystanie z gruntu pod budynkiem trafostacji i powierzchni okala

Sygn. akt II CSK 67/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 stycznia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Owczarek (przewodniczący) SSN Jan Górowski (sprawozdawca) SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z powództwa A.R. przeciwko K. M. i J. M. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 stycznia 2016 r., skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 24 czerwca 2014 r., oddala skargę kasacyjną. 2 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Ł. wyrokiem z dnia 12 listopada 2013 r. oddalił powództwo A. R. o zobowiązanie - w wykonaniu obowiązku powrotnego przeniesienia własności nieruchomości, wynikającego z odstąpienia, dokonanego przez powódkę w piśmie z dnia 28 stycznia 2013 r., od notarialnej umowy sprzeda

Sygn. akt III CZP 96/15 POSTANOWIENIE Dnia 21 stycznia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Maria Szulc (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca) SSN Kazimierz Zawada Protokolant Katarzyna Bartczak w sprawie z powództwa K. S. przeciwko Bankowi […] S.A. z siedzibą w G. o ustalenie, na posiedzeniu jawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 stycznia 2016 r. na skutek zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 16 lipca 2015 r., "Czy art. 74 ustawy z dnia 6 lipca 1982 roku o księgach wieczystych i hipotece (tekst jednolity - Dz.U. z 2013 r., poz. 707 ze zm.) znajduje zastosowanie do odpowiedzialności właściciela spadkowej nieruchomości obciążonej hipoteką, będącego jednocześnie dłużnikiem osobistym odpowiadającym za zabezpieczoną hipoteką wierzytelność st

Sygn. akt III CZP 98/15 POSTANOWIENIE Dnia 21 stycznia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Maria Szulc (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak SSN Kazimierz Zawada (sprawozdawca) Protokolant Katarzyna Bartczak w sprawie z wniosku J. Ś. o nadanie klauzuli wykonalności wyrokowi Sądu Okręgowego w G. z dnia 31 października 2006 r., wydanemu w sprawie z powództwa M. B. przeciwko Skarbowi Państwa, na posiedzeniu jawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 stycznia 2016 r. na skutek zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 29 września 2015 r. "Czy współwłaściciel nieruchomości, który nie występował w sprawie wszczętej na podstawie art. 209 k.c. przez innego współwłaściciela o wydanie rzeczy stanowiącej przedmiot współwłasności, jest uprawniony do uzyskania na swoją rz

Sygn. akt I CSK 1047/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 stycznia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Górski (przewodniczący) SSN Marta Romańska SSN Karol Weitz (sprawozdawca) w sprawie z powództwa F. spółki prawa Republiki Cypru z siedzibą w L. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej "W." nieruchomości położonej przy ul. U. nr […] w W. o uchylenie uchwały, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 stycznia 2016 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 14 lutego 2014 r., uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE 2 F., spółka z siedzibą w L. (dalej: „F.”), jako właściciel lokali wniosła powództwo o uc

Sygn. akt I CSK 1080/14 POSTANOWIENIE Dnia 15 stycznia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Górski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Marta Romańska SSN Karol Weitz w sprawie z powództwa D.M., T. M. i M. T. przeciwko Skarbowi Państwa - Wojewodzie Mazowieckiemu o odszkodowanie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 stycznia 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej powodów od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 13 czerwca 2014 r., postanawia przekazać do rozstrzygnięcia powiększonemu składowi Sądu Najwyższego zagadnienie prawne: "Czy prowadzenie postępowania administracyjnego o ustanowienie prawa wieczystego użytkowania, po stwierdzeniu nieważności decyzji odmawiającej ustanowienie własności czasowej nieruchomości objętej działaniem dekretu z dnia 26 października 1945 r. o włas

Sygn. akt I CZ 100/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 stycznia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Górski (przewodniczący) SSN Marta Romańska SSN Karol Weitz (sprawozdawca) w sprawie z wniosku Ja. G. przy uczestnictwie J. G. o podział majątku wspólnego, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 stycznia 2016 r., zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Okręgowego w T. z dnia 14 maja 2015 r., uchyla zaskarżone postanowienie, pozostawiając rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. 2 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 24 czerwca 2014 r. Sąd Rejonowy w S. w sprawie z wniosku Ja. G. z udziałem J. G. o podział majątku wspólnego ustalił, że w skład tego majątku wchodzą bliżej określone nieruchomości zlokaliz