Treść orzeczenia
Sygnatura akt XII C 847/23
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 7 stycznia 2025 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi XII Wydział Cywilny Rodzinny w składzie:
Przewodniczący: sędzia Łukasz Borkowski
Protokolant: Alina Brymerska-Ziętek
po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 2024 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W.
przeciwko M. I.
o zapłatę (roszczenia z umów bankowych denominowanych/indeksowanych do franka szwajcarskiego)
1. wobec częściowego cofnięcia pozwu umarza postępowanie w zakresie:
1) roszczenia o zapłatę kwoty 13 577,92 zł (trzynaście tysięcy pięćset siedemdziesiąt siedem złotych dziewięćdziesiąt dwa grosze) zawartego w pkt I ppkt 1. pozwu,
2) roszczenia o zapłatę kwoty 71 712,65 zł (siedemdziesiąt jeden tysięcy siedemset dwanaście złotych sześćdziesiąt pięć groszy) zawartego w pkt I ppkt 2. pozwu,
3) roszczenia ewentualnego o zmianę wysokości świadczenia (ukształtowanie) zawartego w pkt II ppkt 1. pozwu,
4) roszczenia ewentualnego o zapłatę kwoty 70 127,84 zł (siedemdziesiąt tysięcy sto dwadzieścia siedem złotych osiemdziesiąt cztery grosze) zawartego w pkt II ppkt 2. pozwu;
2. zasądza od pozwanej M. I. na rzecz powoda (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 155 722,08 zł (sto pięćdziesiąt pięć tysięcy siedemset dwadzieścia dwa złote osiem groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 24 lutego 2024 roku do dnia zapłaty;
3. oddala powództwo o zapłatę w pozostałej części;
4. zwraca na rzecz powoda (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. ze środków Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 2 103,00 zł (dwa tysiące sto trzy złote) tytułem połowy opłaty sądowej od pozwu (w zakresie roszczeń, co do których umorzono postępowanie w pkt 1 wyroku) wpłaconej przelewem bankowym na rachunek Sądu Okręgowego w Łodzi w dniu 12 grudnia 2022 roku (po pomniejszeniu o kwotę równą opłacie minimalnej);
5. zasądza od pozwanej M. I. na rzecz powoda (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. tytułem zwrotu kosztów opłaty sądowej od pozwu w części uwzględniającej powództwo kwotę 7 787,00 zł (siedem tysięcy siedemset osiemdziesiąt siedem złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty;
6. znosi pomiędzy stronami koszty zastępstwa procesowego.