Treść orzeczenia
Sygn. akt VIII Ca 77/25
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 17 czerwca 2025 r.
Sąd Okręgowy w Toruniu VIII Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie:
SSO Rafał Krawczyk
St.sekr.sądowy Magdalena Konczewska
po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2025 r. w Toruniu
na rozprawie
sprawy z powództwa L. L.
przeciwko J. Z.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Rejonowego w Toruniu
z dnia 19 listopada 2024 r.
Sygn. akt X C 1866/23
I. zmienia zaskarżony wyrok w całości w ten sposób, że :
1) zasądza od pozwanego J. Z. na rzecz powoda L. L. kwotę 71.411 zł (siedemdziesiąt jeden tysięcy czterysta jedenaście złotych) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 20.11.2023 r. do dnia zapłaty oraz oddala powództwo w pozostałej części;
2) ustala, iż koszty procesu zgodnie z zasadą stosunkowego rozdziału kosztów procesu ponosi pozwany przy uwzględnieniu tego, że powód wygrał sprawę w 94 %, pozostawiając szczegółowe rozliczenie kosztów procesu referendarzowi sądowemu;
II) ustala, iż koszty procesu za instancję odwoławczą ponosi pozwany przy uwzględnieniu tego, że powód wygrał sprawę w instancji odwoławczej w 100 %, pozostawiając szczegółowe rozliczenie kosztów procesu referendarzowi sądowemu.