Treść orzeczenia
Sygn. akt IX Ka 391/24
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 4 lipca 2024r.
Sąd Okręgowy w Toruniu - IX Wydział Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący SSO Aleksandra Nowicka
Protokolant st. sekr. sąd. Katarzyna Kotarska
po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2024 roku
sprawy M. R. obwinionego z art. 51§1 kw i art. 121§1 kw
na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę obwinionego i pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego
od wyroku Sądu Rejonowego w T. z dnia 22 marca 2024 roku sygn. akt (...)
I. uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej uniewinnienia obwinionego od zarzutu popełnienia wykroczenia opisanego w punkcie II wniosku o ukaranie, tj. orzeczenie zawarte w punkcie 2 wyroku i orzeczenie zawarte w punkcie 3 wyroku w zakresie obciążenia częścią wydatków postępowania Skarb Państwa, i w tym zakresie przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w T.;
II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego w T.) kwotę 30 (trzydziestu złotych) zł tytułem opłaty za II instancję i obciąża go wydatkami postępowania odwoławczego.