Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca 968/22
Sygn. akt III Cz 392/22
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 25 kwietnia 2024 r.
Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący: sędzia Radosław Olewczyński
Protokolant: Adrianna Szkoblewska
po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2024 r. w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa A. N.
przeciwko M. Z.
o zapłatę
na skutek apelacji powódki
od wyroku Sądu Rejonowego w Zgierzu z dnia 4 marca 2022 r. wydanego w sprawie I C 204/11
oraz na skutek zażalenia pozwanego
na postanowienia zawarte w punktach 2 i 6 wyroku Sądu Rejonowego w Zgierzu z dnia 4 marca 2022 r. wydanego w sprawie I C 204/11
I) z apelacji powódki:
1) zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1 w ten sposób, że zasądza od M. Z. na rzecz A. N. kwotę 3.751,85 zł (trzy tysiące siedemset pięćdziesiąt jeden złotych osiemdziesiąt pięć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 stycznia 2012 r. do dnia 31 grudnia 2015 r. i z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty oraz oddala powództwo w pozostałym zakresie;
2) oddala apelację w pozostałym zakresie;
3) zasądza od A. N. na rzecz M. Z. tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym kwotę 1.800,00 zł (tysiąc osiemset złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty;
II) z zażalenia pozwanego:
1) zmienia zaskarżony wyrok w punktach 2 i 6 w ten sposób, że:
a) w punkcie 2 należność zasądzoną tytułem zwrotu kosztów procesu podwyższa z kwoty 2.900,00 zł (dwa tysiące dziewięćset złotych) do kwoty 3.300,00 zł (trzy tysiące trzysta złotych);
b) w punkcie 6 oddala wniosek A. N. o zwrot kosztów postępowania zabezpieczającego;
2) zasądza od A. N. na rzecz M. Z. tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego kwotę 325,00 zł (trzysta dwadzieścia pięć złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.