Treść orzeczenia
Sygn. akt III Ca 2342/21
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 11 stycznia 2023 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy
w następującym składzie:
Przewodniczący: sędzia SO Krzysztof Kacprzak
po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2023 roku w Łodzi
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa K. J.
przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej
w W.
o zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi
z dnia 30 września 2021 roku, sygn. akt I C 649/18
I. z apelacji pozwanego zmienia zaskarżony wyrok w punktach 1., 3., 4. i 5.
w ten sposób, że:
A. w punkcie 1. obniża zasądzoną kwotę 6 304,55 zł (sześć tysięcy trzysta cztery złote pięćdziesiąt pięć groszy) do kwoty 4 213,21 zł (cztery tysiące dwieście trzynaście złotych dwadzieścia jeden groszy) i oddala powództwo w zakresie kwoty 2 091,34 zł (dwa tysiące dziewięćdziesiąt jeden złotych trzydzieści cztery grosze);
B. w punkcie 3. zasądza od K. J. na rzecz Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 521,93 zł (pięćset dwadzieścia jeden złotych dziewięćdziesiąt trzy grosze) tytułem zwrotu kosztów procesu;
C. w punkcie 4. podwyższa kwotę podlegająca pobraniu od powoda na rzecz Skarbu Państwa z 1 154,01 zł (tysiąc sto pięćdziesiąt cztery złote jeden grosz) do kwoty 1 791,75 zł (tysiąc siedemset dziewięćdziesiąt jeden złotych siedemdziesiąt pięć groszy);
D. w punkcie 5. obniża kwotę podlegającą pobraniu od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa z 1 882,85 zł (tysiąc osiemset osiemdziesiąt dwa złote osiemdziesiąt pięć groszy) do kwoty 1 245,11 zł (tysiąc dwieście czterdzieści pięć złotych jedenaście groszy);
II. oddala apelację pozwanego w pozostałej części i apelację powoda
w całości;
III. zasądza od K. J. na rzecz Towarzystwa (...)
i (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 655 (sześćset pięćdziesiąt pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.