Treść orzeczenia
Sygn. akt II W 247/26
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 06 sierpnia 2026 roku
Sąd Rejonowy w Bełchatowie, II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: asesor sądowy Julia Ślęzak
Protokolant: Katarzyna Kaczmarek, B. S.
pod nieobecność oskarżyciela publicznego
po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 21 maja, 16 czerwca oraz 30 lipca 2026 roku
sprawy przeciwko
I. C. V. , synowi T. i B. z domu V., urodzonemu (...) w B.,
obwinionemu o to, że w okresie od maja 2025 roku do dnia 10 grudnia 2025 roku w godzinach nocnych na osiedlu (...) w A., woj. (...), zakłócał spoczynek nocny B. H. poprzez głośne krzyki, tupanie, skakanie oraz rzucanie przedmiotów psom, które głośno biegają po mieszkaniu,
tj. o wykroczenie z art. 51 § 1 k.w.
II. X. B. , synowi Z. i B. z domu O., urodzonemu (...) w A.,
obwinionemu o to, że w okresie od maja 2025 roku do dnia 10 grudnia 2025 roku w godzinach nocnych na osiedlu (...) mieszkania (...) w A., woj. (...), zakłócał spoczynek nocny B. H. poprzez głośne krzyki, tupanie, skakanie oraz rzucanie przedmiotów psom, które głośno biegają po mieszkaniu,
tj. o wykroczenie z art. 51 § 1 k.w.
Orzeka
1. uniewinnia obwinionych C. V. i X. B. od popełnienia zarzucanych im czynów;
2. kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa.