Treść orzeczenia
Sygn. akt II C 1008/23
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 5 czerwca 2025 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi, II Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodnicząca S.S.O. Ewa Steckiewicz-Ochocka
Protokolantka Katarzyna Loska
po rozpoznaniu w dniu 5 czerwca 2025 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa I. D., S. D.
przeciwko (...) Bankowi (...) S.A. z siedzibą w W.
o zapłatę
1. zasądza od (...) Banku (...) S.A. z siedzibą w W. łącznie na rzecz I. D., S. D. kwotę 491.002,14 zł (czterysta dziewięćdziesiąt jeden tysięcy dwa i 14/100 złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 17 lutego 2023 roku, kwotę 8.452,34 CHF (osiem tysięcy czterysta pięćdziesiąt dwa i 34/100 franka szwajcarskiego) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 17 lutego 2023 roku oraz kwotę 12.817 zł (dwanaście tysięcy osiemset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. zwraca na rzecz (...) Banku (...) S.A. z siedzibą w W. ze Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 639,01 zł (sześćset trzydzieści dziewięć i 01/100 złotych) tytułem należnych kosztów sądowych.