Treść orzeczenia
Sygnatura akt II AKa 46/25
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 18 marca 2025 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący SSA Bogusław Tocicki (spr.)
Sędziowie: SA Andrzej Szliwa
SA Cezariusz Baćkowski
Protokolant: Wiktoria Dąbrowicz
przy udziale prokuratora Prokuratury (...) Zbigniewa Jaworskiego po rozpoznaniu 18 marca 2025 r.
sprawy wnioskodawczyń E. O. i T. B.
o odszkodowanie i zadośćuczynienie
na skutek apelacji wniesionej przez obie wnioskodawczynie od wyroku Sądu Okręgowego w Świdnicy
z 29 października 2024 r. sygn. akt III Ko 67/24
I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawczyń: E. O. i T. B.kwoty po 23.486,- (dwadzieścia trzy tysiące czterysta osiemdziesiąt sześć) złotych tytułem odszkodowania za represje związane z pozbawieniem wolności ich ojca, K. W. przez władze ZSRR w okresie od dnia 10 listopada 1944r. do dnia 13 lutego 1946r. wraz z ustawowymi odsetkami od uprawomocnienia się wyroku;
II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III. zasadza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawczyń: E. O. i T. B.po 240,- złotych tytułem poniesionych przez nie kosztów ustanowienia pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym;
IV. stwierdza, że koszty postępowania odwoławczego ponosi Skarb Państwa.
Andrzej Szliwa
Bogusław Tocicki
Cezariusz Baćkowski