po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2024 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa M. C. przeciwko (...) Bank (...) SA z siedzibą w W. o zapłatę i ustalenie z żądaniami ewentualnymi oraz z powództwa (...) Bank (...) SA z siedzibą w W. przeciwko M. C. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku częściowego Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 14 grudnia 2022 r., sygn. akt I C 412/16

1. zmienia zaskarżony wyrok częściowo w ten sposób, że zasądza od (...) Bank (...) SA w W. na rzecz M. C.:

a. 130 000 zł (sto trzydzieści tysięcy złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od dnia 1 lutego 2017 r. do dnia zapłaty,

b. 20 637,95 CHF (dwadzieścia tysięcy sześćset trzydzieści siedem franków szwajcarskich dziewięćdziesiąt pięć centymów) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od dnia 1 lutego 2017 r. do dnia zapłaty,

c. 53 002,50 zł (pięćdziesiąt trzy tysiące dwa złote pięćdziesiąt groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od dnia 21 lutego 2018 r. do dnia zapłaty,

d. 919,86 CHF (dziewięćset dziewiętnaście franków szwajcarskich osiemdziesiąt sześć centymów) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od dnia 21 lutego 2018 r. do dnia zapłaty,

e. 2 466,34 USD (dwa tysiące czterysta sześćdziesiąt sześć dolarów amerykańskich trzydzieści cztery centy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od dnia 21 lutego 2018 r. do dnia zapłaty oraz ustala, że umowa kredytu nr (...) z dnia 22 czerwca 2006 r. zawarta pomiędzy powodem a pozwanym jest nieważna;