Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 1181/25
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 27 lutego 2026 roku
Sąd Okręgowy w Suwałkach I Wydział Cywilny w składzie następującym:
sędzia Cezary Olszewski
Agnieszka Kłoczko
po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2026 roku w F.
na rozprawie
sprawy z powództwa H. P. i Ł. P.
przeciwko (...) Kasie (...) S.A. w M.
o ustalenie i zapłatę
I. Ustala nieistnie pomiędzy powodami H. P. i Ł. P. a pozwanym (...) Kasą (...) S.A z siedzibą w M. stosunku prawnego kredytu wynikającego z umowy hipotecznego kredytu mieszkaniowego (...) nr. (...)-(...) z dnia 14 grudnia 2006r.
II. Zasądza od pozwanego (...) Kasy (...) Banku (...) S.A z siedzibą w M. na rzecz:
a) powoda H. P. kwotę 57 789,33 zł ( pięćdziesiąt siedem tysięcy siedemset osiemdziesiąt dziewięć złotych i 33/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od kwoty :
- 57439,33 zł od dnia 4 kwietnia 2023r do dnia zapłaty
- 350 zł od dnia 16 maja 2023r do dnia zapłaty
b) powódki Ł. P. kwotę 57 789,34 zł ( pięćdziesiąt siedem tysięcy siedemset osiemdziesiąt dziewięć złotych i 34/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od kwoty :
- 57439,34 zł od dnia 4 kwietnia 2023r do dnia zapłaty
- 350 zł od dnia 16 maja 2023r do dnia zapłaty
III. Zasądza tytułem zwrotu kosztów procesu od pozwanego na rzecz każdego z powodów kwoty po 3217 zł ( trzy tysiące dwieście siedemnaście złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty i oddala wniosek o zasądzenie kosztów w pozostałej części.
Sędzia Cezary Olszewski