II KZ 6/16PostanowienieWydział II8 kwietnia 2016
Sygn. akt II KZ 6/16 POSTANOWIENIE Dnia 8 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Ryński w sprawie J. M. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 8 kwietnia 2016 r., zażalenia oskarżyciela posiłkowego T. K. na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego V Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 27 stycznia 2016 r., o odmowie przyjęcia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 11 sierpnia 2015 r. na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. p o s t a n o w i ł zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy. UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 27 stycznia 2016 r. Przewodniczący V Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w Ł. odmówił przyjęcia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 11 sierpnia 2015 r. wskazując, że kasacja, o ile nie pochodzi od prokuratora lub ws
I CSK 146/15WyrokWydział I8 kwietnia 2016
Sygn. akt I CSK 146/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Józef Frąckowiak SSN Iwona Koper w sprawie z powództwa Firmy Handlowej "B." S.A. w R. przeciwko A. S. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 kwietnia 2016 r., skargi kasacyjnej pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 16 października 2014 r., uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Nakazem zapłaty w postępowaniu nakazowym Sąd Okręgowy w R. orzekł, że pozwana A. S. - Firma „M.” A. S. w L. ma zapłacić powodowi Firmie Handlowej „B.” S.A. w R. kwotę 250.091,11 zł. Zasąd
I CZ 11/16PostanowienieWydział I8 kwietnia 2016
Sygn. akt I CZ 11/16 POSTANOWIENIE Dnia 8 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca) SSN Iwona Koper w sprawie z powództwa B. A. przeciwko T. S.A. w W. przy udziale Powiatowego Rzecznika Konsumentów w T. o stwierdzenie i usunięcie skutków nieuczciwej praktyki rynkowej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 kwietnia 2016 r., zażalenia Powiatowego Rzecznika Konsumentów w T. na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 3 grudnia 2015 r., uchyla zaskarżone postanowienie. 2 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Apelacyjny odrzucił apelację Powiatowego Rzecznika Konsumentów w T. od wyroku Sądu Okręgowego w W. o stwierdzenie i usunięcie skutków nieuczciwej praktyki rynkowej. Zdaniem Sądu II ins
I CZ 12/16PostanowienieWydział I8 kwietnia 2016
Sygn. akt I CZ 12/16 POSTANOWIENIE Dnia 8 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Józef Frąckowiak SSN Iwona Koper w sprawie z powództwa R. Z. przeciwko E. S.A. w W. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 kwietnia 2016 r., zażalenia powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 17 września 2015 r., uchyla zaskarżone postanowienie w punkcie 3 (trzecim) i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania zażaleniowego. 2 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 17 września 2015 r. Sąd Apelacyjny oddalił wniosek powoda o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 24 czerwca 2
II KK 85/16PostanowienieWydział II8 kwietnia 2016
Sygn. akt II KK 85/16 POSTANOWIENIE Dnia 8 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Dołhy na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 8 kwietnia 2016 r., sprawy P. O. i D. P. skazanych z art. 280 § 2 k.k. z powodu kasacji, wniesionych przez obrońców skazanych, od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 6 listopada 2015 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 20 kwietnia 2015 r. p o s t a n o w i ł: 1. oddala obie kasacje jako oczywiście bezzasadne; 2. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża skazanych w częściach na nich przypadających. UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w W., wyrokiem z dnia 20 kwietnia 2015 r., uznał D. P. za winnego popełnienia przestępstwa z art. 280 § 2 k.k., za co wymierzył mu karę 3 lat i 6 miesięcy pozbaw
II KK 90/16PostanowienieWydział II8 kwietnia 2016
Sygn. akt II KK 90/16 POSTANOWIENIE Dnia 8 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Ryński na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 8 kwietnia 2016 r., sprawy P. G. skazanego z art. 177 § 2 k.k. i inne z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w .z dnia 29 września 2015 r., sygn. akt V Ka ../15 utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Ł. z dnia 18 marca 2015 r., sygn. akt VI K …/13, p o s t a n o w i ł: I. oddalić kasację obrońcy skazanego jako oczywiście bezzasadną; II. zwolnić skazanego od kosztów sądowych za postępowanie kasacyjne; III. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. S., Kancelaria Adwokacka, kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa złote 80/100), w tym 23 % VAT, tytułem wynagro
I CNP 21/15WyrokWydział I8 kwietnia 2016
Sygn. akt I CNP 21/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca) SSN Iwona Koper w sprawie skargi M. D., G. D. i B. D. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 5 września 2014 r., wydanego w sprawie z powództwa U. sp. z o.o. w W. przeciwko M. D., G. D. i B. D. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 kwietnia 2016 r., 1) stwierdza, że prawomocny wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 5 września 2014 r., syg. akt […] jest niezgodny z prawem 2) zasądza od U. sp. z o.o. w W. na rzecz M. D., G. D. i B. D. kwotę 300 (trzysta) zł tytułem kosztów postępowania wywołanego skargą. 2 UZASADNIENIE Zaskarżony
II CSK 370/15WyrokWydział II7 kwietnia 2016
Sygn. akt II CSK 370/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Antoni Górski SSN Karol Weitz w sprawie z powództwa T. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w R., poprzednio W. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w R. przeciwko B. W. o ustalenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 kwietnia 2016 r., skargi kasacyjnej pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 29 października 2014 r., 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od strony pozwanej na rzecz strony powodowej kwotę 1800 (tysiąc osiemset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE 2 Powód – W. spółka z o.o. w pozwie skierowanym przeciwko B. W. domagał się usta
II CSK 522/15WyrokWydział II7 kwietnia 2016
Sygn. akt II CSK 522/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Antoni Górski SSN Karol Weitz Protokolant Anna Banasiuk w sprawie z powództwa M. S. przeciwko Bankowi […] o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 7 kwietnia 2016 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 30 marca 2015 r., uchyla zaskarżony wyrok i zmienia go częściowo w ten sposób, że pozbawia wykonalności tytuł wykonawczy w postaci wyciągu z ksiąg Banku […] z dnia 25 maja 1998 r., zaopatrzonego w klauzulę wykonalności postanowieniem Sądu Rejonowego w D. z dnia 4 lipca 1998 r., sygn. I Co …/98 w części ujętej w pkt. 1 (pierwszym) dotyc
III CSK 217/15WyrokWydział III7 kwietnia 2016
Sygn. akt III CSK 217/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Marian Kocon (sprawozdawca) SSN Agnieszka Piotrowska w sprawie z powództwa J. C.-Ł. i małoletniej O. Ł. przeciwko Towarzystwu Ubezpieczeń "E." S.A. w S. o zapłatę zadośćuczynienia i odszkodowania, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 kwietnia 2016 r., skargi kasacyjnej powódek od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 30 grudnia 2014 r., oddala skargę kasacyjną. 2 UZASADNIENIE Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 30 grudnia 2014 r. zmienił wyrok Sądu Okręgowego w K. oddalający powództwo o zapłatę i zasądził od pozwanego Towarzystwa Ubezpieczeń na rzecz powódki J.C. – Ł. kwotę 45.000 zł, a na rzecz małoletniej powó
III CZP 113/15UchwałaWydział III7 kwietnia 2016
Sygn. akt III CZP 113/15 UCHWAŁA Dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Marian Kocon (sprawozdawca) SSN Agnieszka Piotrowska Protokolant Bożena Kowalska w sprawie z powództwa B. D. przeciwko D. K. o zapłatę, po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 7 kwietnia 2016 r., zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy w K. postanowieniem z dnia 16 grudnia 2015 r., "1. Czy jest dopuszczalne podjęcie i prowadzenie postępowania, zawieszonego na podstawie art. 174 § 1 pkt 4 k.p.c., w części odnoszącej się do powództwa o zasądzenie należności z tytułu odsetek ustawowych od wierzytelności podlegającej zgłoszeniu do masy upadłości, za okres po ogłoszeniu upadłości, w sytuacji, kiedy w toczącym się i niezakończon
II CSK 230/15WyrokWydział II7 kwietnia 2016
Sygn. akt II CSK 230/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący) SSN Antoni Górski SSN Karol Weitz (sprawozdawca) w sprawie z powództwa J. P. przeciwko M. M. z udziałem po stronie powoda interwenienta ubocznego A. K. o zapłatę i nakazanie złożenia oświadczenia woli, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 kwietnia 2016 r., skargi kasacyjnej pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 29 października 2014 r., 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od pozwanej M. M. na rzecz powoda J. P. kwotę 3600 zł (trzy tysiące sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE W powództwie z dnia 3 czerwca 2008 r., rozszerzonym następnie pismami procesowymi z d
II CZ 6/16PostanowienieWydział II7 kwietnia 2016
Sygn. akt II CZ 6/16 POSTANOWIENIE Dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący) SSN Antoni Górski (sprawozdawca) SSN Karol Weitz w sprawie z powództwa R. C. i J. C. przeciwko E. C. o wydanie i zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 kwietnia 2016 r., zażalenia pozwanej na wyrok Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 10 czerwca 2015r., uzupełnionego wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 16 września 2015 r., uchyla zaskarżony wyrok; pozostawia rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. UZASADNIENIE 2 Wyrokiem z dnia 10 czerwca 2015 r. Sąd Apelacyjny uchylił wyrok Sądu Okręgowego w S. z dnia 22 października 2014 r. w zakresie oddalenia powództwa co do wydania rzeczy, ewen
II CZ 7/16PostanowienieWydział II7 kwietnia 2016
Sygn. akt II CZ 7/16 POSTANOWIENIE Dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący) SSN Antoni Górski SSN Karol Weitz (sprawozdawca) w sprawie ze skargi C. T. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w S. z dnia 27 lutego 2012 r., oraz wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 21 czerwca 2012 r., wydanych w sprawie z powództwa C. T. przeciwko Skarbowi Państwa - Sądowi Rejonowemu w S. i Komendantowi Wojewódzkiemu Policji w S. oraz M. K. - Komornikowi Sądowemu przy Sądzie Rejonowym w S. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 kwietnia 2016 r., zażalenia powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 29 maja 2015 r., 1. oddala zażalenie; 2. oddala wniosek pozwanego M. K. o zasądzenie kosztó
III CSK 210/15PostanowienieWydział III7 kwietnia 2016
Sygn. akt III CSK 210/15 POSTANOWIENIE Dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Marian Kocon SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca) w sprawie z wniosku Gminy Miejskiej K. przy uczestnictwie E. G., A. B., R. G. i K. M. o stwierdzenie nabycia spadku po M. G., po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 kwietnia 2016 r., skargi kasacyjnej uczestnika R. G. od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 19 grudnia 2014 r., uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w K. do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Gmina Miejska K. wniosła o stwierdzenie, że spadek po M. G. zmarłym w dniu 19 maja 2012 r., ostatnio stale zamieszkałym w K. przy al
III CSK 213/15PostanowienieWydział III7 kwietnia 2016
Sygn. akt III CSK 213/15 POSTANOWIENIE Dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Marian Kocon SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca) w sprawie z powództwa N. sp. z o.o. w W. przeciwko T. P. sp. z o.o. w K. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 kwietnia 2016 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 23 grudnia 2014 r., 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz wyrok Sądu Okręgowego w K. z dnia 24 czerwca 2014 r. w sprawie […] w punkcie I i III i umarza postępowanie w sprawie; 2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 13 750 ( trzynaście tysięcy siedemset pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego i kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Strona powodowa TK T. spółk
III CZP 2/16UchwałaWydział III7 kwietnia 2016
Sygn. akt III CZP 2/16 UCHWAŁA Dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Marian Kocon SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca) Protokolant Bożena Kowalska w sprawie z powództwa S. M. przeciwko Polskiemu Związkowi Działkowców Rodzinny Ogród Działkowy […] o ustalenie, po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 7 kwietnia 2016 r., zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy w W. postanowieniem z dnia 4 grudnia 2015 r., "Czy wystąpienie przez działkowca z powództwem o uznanie wypowiedzenia umowy za bezskuteczne, w terminie określonym w art. 37 ust. 1 ustawy z dnia 13 grudnia 2013 r. o rodzinnych ogrodach działkowych (Dz.U. z 2014 r. poz. 40) powoduje, iż prawo do działki nie wygasa do czasu prawomocnego odda
II CSK 442/15WyrokWydział II7 kwietnia 2016
Sygn. akt II CSK 442/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący) SSN Antoni Górski (sprawozdawca) SSN Karol Weitz Protokolant Anna Banasiuk w sprawie z powództwa Gminy Miasto P. przeciwko W. R. i H. N. o zapłatę, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 7 kwietnia 2016 r., skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 26 lutego 2015 r., ., oddala skargę kasacyjną; zasądza od powoda na rzecz każdego z pozwanych po 5.400 (pięć tysięcy czterysta) zł zwrotu kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu kasacyjnym. 2 UZASADNIENIE Pozwem z dnia 26 lutego 2010 r. Gmina Miasto P. wystąpiła przeciwko W. R., K. J., T. N., A. D. i H. N. o zapłatę solidarnie kwoty 2.500.000 zł wraz z
III UK 98/15WyrokWydział III7 kwietnia 2016
Sygn. akt III UK 98/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Iwulski (przewodniczący) SSN Dawid Miąsik SSN Zbigniew Myszka (sprawozdawca) w sprawie z odwołania S. K. od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z udziałem zainteresowanej K. K. o podleganie ubezpieczeniu społecznemu rolników i składki, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 7 kwietnia 2016 r., skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 29 stycznia 2015 r., oddala skargę kasacyjną i zasądza od skarżącego organu rentowego na rzecz odwołującego się kwotę 120 (sto dwadzieścia) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Sąd Apelacyjny
IV KK 363/15WyrokWydział IV7 kwietnia 2016
Sygn. akt IV KK 363/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki (przewodniczący) SSN Włodzimierz Wróbel (sprawozdawca) SSA del. do SN Mariusz Młoczkowski Protokolant Jolanta Grabowska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jacka Radoniewicza w sprawie S. A. skazanego z art. 284 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 7 kwietnia 2016 r., kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 5 maja 2015 r.utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w B. z dnia 23 października 2014 r., uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej utrzymania w mocy pkt. I wyroku Sądu Rejonowego w B. z dnia 23 października 2014 r. i w tym zakresie przekazuje sprawę