IV KK 154/16WyrokWydział IV25 maja 2016
Sygn. akt IV KK 154/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Grzegorczyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jarosław Matras SSN Dariusz Świecki Protokolant Anna Kowal w sprawie M. Z. skazanego z art. 278 § 1 i 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 25 maja 2016 r., kasacji wniesionej przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego w części dotyczącej orzeczenia o karze od wyroku Sądu Okręgowego w C. z dnia 13 października 2015 r., częściowo uchylającego wyrok Sądu Rejonowego w C. z dnia 28 kwietnia 2015 r. uchyla zaskarżony wyrok w pkt II. lit. b) i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi odwoławczemu do ponownego rozpoznania. 2 UZASADNIENIE Wyrokiem
IV KO 29/16WyrokWydział IV25 maja 2016
Sygn. akt IV KO 29/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Grzegorczyk (przewodniczący) SSN Jarosław Matras SSN Dariusz Świecki (sprawozdawca) Protokolant Anna Kowal w sprawie P. C. w kwestii wyroku łącznego po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 542 § 3 k.p.k. w dniu 25 maja 2016 r., z urzędu w przedmiocie rozważenia zaistnienia podstaw do wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 27 marca 2012 r., zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w T. z dnia 28 grudnia 2011 r., 1. wznawia postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego w zakresie dotyczącym objęcia tym wyrokiem kar wymierzonych wyrokami skazującymi Sądu Rejonowego w T. z dnia 15 października 2002 r., i wyroku
I UK 221/15WyrokWydział I24 maja 2016
Sygn. akt I UK 221/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Frańczak (przewodniczący) SSN Zbigniew Myszka (sprawozdawca) SSN Piotr Prusinowski w sprawie z odwołania A. H. i U. H. prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą Firma Handlowa S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych o ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 24 maja 2016 r., skargi kasacyjnej A. H. i U. H. prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą Firma Handlowa S. od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 11 lutego 2015 r., oddala skargę kasacyjną i zasądza od każdej ze skarżących po 120 (sto dwadzieścia) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa proceso
WZ 5/16PostanowienieWydział Odwoławczo-Kasacyjny24 maja 2016
Sygn. akt: WZ 5/16 POSTANOWIENIE Dnia 24 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk Protokolant: Ewa Śliwa na posiedzeniu, bez udziału stron, w sprawie st. szer. S. Ł. z powodu zażalenia M. K. na zarządzenie Prezesa Wojskowego Sądu Garnizonowego w S. z dnia 29 lutego 2016 r., o odmowie przyjęcia kasacji p o s t a n o w i ł pozostawić zażalenie bez rozpoznania. UZASADNIENIE Wyrokiem nakazowym Wojskowego Sądu Garnizonowego w S., w dniu 23 grudnia 2015 r., rozstrzygnięto w przedmiocie odpowiedzialności st. szer. S. Ł. za wykroczenie. Z uwagi na niewniesienie sprzeciwu, wyrok ten uprawomocnił się z dniem 15 stycznia 2016 r. W dniu 10 lutego 2016 r. do tego Sądu wpłynęło pismo M. K., w którym zwraca się on o „kasację wyroku Sądu i ponowne rozpatrzenie sprawy dotyczącej kradzieży
III PK 108/15WyrokWydział III24 maja 2016
Sygn. akt III PK 108/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Iwulski (przewodniczący) SSN Bogusław Cudowski (sprawozdawca) SSN Maciej Pacuda w sprawie z powództwa M. T. przeciwko Muzeum […] w P. o ustalenie istnienia stosunku pracy na stanowisku zastępcy dyrektora i dopuszczenie do pracy na tym stanowisku, ewntualnie o ustalenie istnienia stosunku pracy na stanowisku kustosza i dopuszczenie do pracy na tym stanowisku oraz ewentualnie o odszkodowanie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 24 maja 2016 r., skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w T. z dnia 26 listopada 2014 r., uchyla zaskarżony wyrok i przekazuj
V KK 108/16WyrokWydział V24 maja 2016
Sygn. akt V KK 108/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński (sprawozdawca) SSN Dorota Rysińska Protokolant Katarzyna Wełpa w sprawie J. Ś. obwinionego z art. 86 § 1 k.w. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k., bez udziału stron, w dniu 24 maja 2016 roku kasacji wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich, na korzyść obwinionego od wyroku Sądu Okręgowego w Z. z dnia 13 października 2014 r., w sprawie J. Ś. obwinionego z art. 86 § 1 k.w. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k., bez udziału stron, w dniu 24 maja 2016 roku kasacji wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich, na korzyść obwinionego od wyroku Sądu
V KK 115/16WyrokWydział V24 maja 2016
Sygn. akt V KK 115/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Andrzej Ryński SSN Dorota Rysińska Protokolant Katarzyna Wełpa na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w przedmiocie wyroku łącznego w sprawie M. I. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 24 maja 2016 r., kasacji, wniesionej przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego od wyroku łącznego Sądu Okręgowego w G. z dnia 23 czerwca 2015 r., uchyla punkt I i II zaskarżonego wyroku i: - na podstawie art. 572 k.p.k. umarza postępowanie w zakresie połączenia kar pozbawienia wolności wskazanych w punkcie II oraz kar grzywny wskazanych w punkcie I, - przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w G. w zak
V KK 135/16WyrokWydział V24 maja 2016
Sygn. akt V KK 135/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński SSN Dorota Rysińska (sprawozdawca) Protokolant Katarzyna Wełpa w sprawie M. B. i S. S. skazanych z art. 284 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu odbytym w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 24 maja 2016 r., kasacji, wniesionej przez Ministra Sprawiedliwości-Prokuratora Generalnego od wyroku Sądu Rejonowego w G. z dnia 28 lutego 2013 r. uchyla wyrok w zaskarżonej części, orzekającej o zasądzeniu od M. B. i S. S. solidarnie kwoty 70.500 zł wraz ustawowymi odsetkami od dnia 4 lutego 2013 r. na rzecz Z. M. (pkt. 2 wyroku) oraz o solidarnym zasądzeniu od nich wpisu sądowego od uwzględnionego powództwa (w pkt.4)
V KO 14/15PostanowienieWydział V24 maja 2016
Sygn. akt V KO 14/15 POSTANOWIENIE Dnia 24 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński SSN Dorota Rysińska (sprawozdawca) po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 24 maja 2016 r. wniosku obrońcy P. D. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 29 grudnia 2014 r., utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia 19 września 2014 r. p o s t a n a w i a: 1. oddalić wniosek; 2. obciążyć P. D. kosztami sądowymi postępowania wznowieniowego. UZASADNIENIE W zakończonym prawomocnie w dniu 29 grudnia 2014 r., opisanym na wstępie postępowaniu P. D. został skazany na łączną karę 4 lat pozbawienia wolności, z orzeczeniem o obowiązku naprawienia szkody przez zapłatę określonych kwot na rzecz poszczególny
V KO 29/16PostanowienieWydział V24 maja 2016
Sygn. akt V KO 29/16 POSTANOWIENIE Dnia 24 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński (sprawozdawca) SSN Dorota Rysińska w sprawie C. M. skazanego z art. 280 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 24 maja 2016 r., wniosku obrońcy skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 13 lipca 2007 r., sygn. akt II AKa …/07, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w O. z dnia 13 marca 2007 r., sygn. akt III K …/06 na podstawie art. 544 § 3 k.p.k., p o s t a n o w i ł 1. oddalić wniosek; 2. obciążyć skazanego C. M. kosztami sądowymi postępowania wznowieniowego. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 13 marca 2007 r., sygn. akt III K …/06, Sąd Okręgowy w O. uznał oskarżonego C. M. za
V KZ 16/16PostanowienieWydział V24 maja 2016
Sygn. akt V KZ 16/16 POSTANOWIENIE Dnia 24 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dorota Rysińska po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 24 maja 2016 r. zażalenia obrońcy S. F. skazanego z art. 158 § 1 i in. k.k. na zarządzenie Przewodniczącego IV Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w L. z dnia 1 lutego 2016 r. w przedmiocie odmowy przyjęcia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 8 października 2015 r., zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w L. z dnia 15 maja 2015 r., p o s t a n a w i a: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Przytoczonym na wstępie wyrokiem z dnia 8 października 2015 r. S. F. skazany został na łączną karę roku i trzech miesięcy pozbawienia wolności. Skazany nie był wówczas pozbawiony wolności w tej, ani w innej sprawie. W dn
I PK 143/15WyrokWydział I24 maja 2016
Sygn. akt I PK 143/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Frańczak (przewodniczący) SSN Zbigniew Myszka SSN Piotr Prusinowski (sprawozdawca) w sprawie z powództwa K. W. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej Lokatorsko-Własnościowej w D. o odszkodowanie za niezgodne z prawem wypowiedzenie warunków pracy i płacy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 24 maja 2016 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w P. z dnia 14 listopada 2014 r., oddala skargę kasacyjną. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 14 listopada 2014 r. Sąd Okręgowy w P. zmienił wyrok Sądu Rejonowego w C. z dnia 17 grudnia 2013 r. (oddalający po
SNO 14/16WyrokWydział VI24 maja 2016
Sygn. akt SNO 14/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 maja 2016 r. Sąd Najwyższy - Sąd Dyscyplinarny w składzie: SSN Dariusz Świecki (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (sprawozdawca) SSN Włodzimierz Wróbel Protokolant Katarzyna Wojnicka przy udziale Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sądu Okręgowego, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 maja 2016 r., sprawy L. G. sędziego Sądu Rejonowego w związku z odwołaniem Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego od wyroku Sądu Apelacyjnego - Sądu Dyscyplinarnego z dnia 7 grudnia 2015 r., utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok UZASADNIENIE Sędzia Sądu Rejonowego L. G. został obwiniony o to, że uchybił godności urzędu w ten sposób, że w sprawach IV P …/13 i IV P …/15 zawisłych przed tym Sądem z powództwa A. F. złożył odmiennej treści oś
SNO 15/16WyrokWydział VI24 maja 2016
Sygn. akt SNO 15/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 maja 2016 r. Sąd Najwyższy - Sąd Dyscyplinarny w składzie: SSN Dariusz Świecki (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz SSN Włodzimierz Wróbel (sprawozdawca) Protokolant Katarzyna Wojnicka przy udziale Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sądu Okręgowego w […] po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 maja 2016 r., sprawy A. S. sędziego Sądu Rejonowego […] w związku z odwołaniem obwinionego sędziego od wyroku Sądu Apelacyjnego - Sądu Dyscyplinarnego w […] z dnia 18 grudnia 2015 r., utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok. UZASADNIENIE Wyrokiem Sądu Apelacyjnego – Sądu Dyscyplinarnego w […] z dnia 18 grudnia 2015 r., sędzia A. S. został uznany za winnego przewinienia dyscyplinarnego z art. 107 § 1 Prawa o ustroju sądów powszechn
II CSK 558/15WyrokWydział II20 maja 2016
Sygn. akt II CSK 558/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Władysław Pawlak (sprawozdawca) SSN Antoni Górski w sprawie z powództwa Przedsiębiorstwa Produkcyjno - Usługowego i Handlowego "A." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. przeciwko Skarbowi Państwa - Prezydentowi Miasta P. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 maja 2016 r., skarg kasacyjnych obu stron od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 23 kwietnia 2015 r., uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE 2 Prezydent Miasta P. reprezentujący Skarb Państwa, pismem z d
II CZ 29/16PostanowienieWydział II20 maja 2016
Sygn. akt II CZ 29/16 POSTANOWIENIE Dnia 20 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Władysław Pawlak (sprawozdawca) SSN Antoni Górski w sprawie z powództwa Z. Ś. - prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą "Zakład […]” przeciwko W. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w […] o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 maja 2016 r., zażalenia powoda na wyrok Sądu Apelacyjnego z dnia 15 października 2015 r., uchyla zaskarżony wyrok. UZASADNIENIE 2 Wyrokiem z dnia 17 czerwca 2014 r., Sąd Okręgowy w Ł. zasądził od strony pozwanej W. sp. z o.o. na rzecz powoda Z. Ś. kwotę 110 000 zł, z ustawowymi odsetkami od dnia 11 sierpnia 2009 r. do dnia zapłaty, tytułem części kary umownej naliczonej w związku z odstąp
II PK 100/15WyrokWydział II19 maja 2016
Sygn. akt II PK 100/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący) SSN Krzysztof Staryk (sprawozdawca) SSN Zbigniew Korzeniowski w sprawie z powództwa A. I. przeciwko C. Sp. z o.o. z siedzibą w W., C. S. o przywrócenie do pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 19 maja 2016 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej C. S. od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 10 września 2014 r., uchyla zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 10 września 2014 r. Sąd Okręgowy – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w W. – w sprawie z powództwa A. I. przeciwko C. Spółce z o.o. oraz C. S. o przywrócenie do pracy – oddalił zażalenie C. S.
II UK 275/15WyrokWydział II19 maja 2016
Sygn. akt II UK 275/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący) SSN Krzysztof Staryk (sprawozdawca) SSN Zbigniew Korzeniowski w sprawie z wniosku W. Ł. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych o emeryturę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 19 maja 2016 r., skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 23 września 2014 r., oddala skargę kasacyjną. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 23 września 2014 r., Sąd Apelacyjny– w sprawie z wniosku W. Ł. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych o emeryturę – oddalił apelację organu rentowego od wyroku Sądu Okręgowego – Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w J. z dnia 7 lutego
II UK 287/15WyrokWydział II19 maja 2016
Sygn. akt II UK 287/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Krzysztof Staryk SSN Zbigniew Korzeniowski w sprawie z wniosku M. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych o emeryturę pomostową, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 19 maja 2016 r., skargi kasacyjnej wnioskodawcy od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 27 listopada 2014 r., oddala skargę kasacyjną. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 27 listopada 2014 r., , Sąd Apelacyjny, na skutek apelacji pozwanego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w sprawie z wniosku M. S. o emeryturę pomostową, zmienił wyrok Sądu Okręgowego w K. z dnia 18 grudnia 2013 r. i oddalił odwołanie wni
V CSK 603/15WyrokWydział V18 maja 2016
Sygn. akt V CSK 603/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jan Górowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Anna Kozłowska SSN Katarzyna Tyczka-Rote Protokolant Izabella Janke w sprawie z powództwa J. S. przeciwko B. Sp. z o.o. w R. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 18 maja 2016 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 10 czerwca 2015 r., uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE J. S. w pozwie z dnia 13 maja 2010 r. skierowanym przeciwko B. spółce z o.o. domagał się pozbawienia wykonalności wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 31