WZ 9/16PostanowienieWydział Odwoławczo-Kasacyjny14 czerwca 2016
Sygn. akt: WZ 9/16 POSTANOWIENIE Dnia 14 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk Protokolant : Marcin Szlaga przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej ppłk. Kazimierza Haładaja oraz adw. P. Z., w sprawie M. S. podejrzanego o popełnienie przestępstw z art. 258 § 3 w zw. z art. 258 § 1 i in. k.k., po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na posiedzeniu w dniu 14 czerwca 2016 r., zażalenia obrońcy podejrzanego na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 18 maja 2016 r., o przedłużeniu stosowania środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania, po wysłuchaniu Prokuratora oraz obrońcy podejrzanego p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 18 maja 2016 r. Wojskowy Sąd Okręgowy w W. przedłużył stosowan
II KK 56/16WyrokWydział II9 czerwca 2016
Sygn. akt II KK 56/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik (przewodniczący) SSN Józef Dołhy SSN Jerzy Grubba (sprawozdawca) Protokolant Małgorzata Sobieszczańska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jacka Radoniewicza, w sprawie K. K. wnioskodawcy w przedmiocie odszkodowania za niesłuszne tymczasowe aresztowanie po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 9 czerwca 2016 r., kasacji, wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 4 grudnia 2015 r., zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 13 lipca 2015 r., uchyla wyrok w zaskarżonej części (pkt I) i w tym zakresie sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu. 2 UZASADNIENIE K. K. w dniu 29 kwie
V KK 375/15PostanowienieWydział V4 maja 2016
Sygn. akt V KK 375/15 POSTANOWIENIE Dnia 4 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki (przewodniczący) SSN Roman Sądej SSN Andrzej Stępka (sprawozdawca) Protokolant Barbara Kobrzyńska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Andrzeja Wieczorka, w sprawie z wniosku M. Z. o odszkodowanie i zadośćuczynienie, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 4 maja 2016 r., kasacji, wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy, od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 25 czerwca 2015 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia 20 marca 2015 r., I. oddala kasację; II. uiszczoną opłatą od kasacji obciąża wnioskodawcę. UZASADNIENIE Wnioskodawca M. Z. wystąpił z żądaniem zasądzenia na jego rzecz kwoty 100.000 zł tytułem zadośćuczynienia oraz kwoty 62 762 zł tytułem odsz
IV KZ 23/16PostanowienieWydział IV21 kwietnia 2016
Sygn. akt IV KZ 23/16 POSTANOWIENIE Dnia 21 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dorota Rysińska (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Małgorzata Gierszon SSN Jarosław Matras w sprawie R. H. oskarżonego z art. 55 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 65 § 2 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 kwietnia 2016 r. zażalenia obrońcy na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 2 marca 2016 r., w przedmiocie stwierdzenia braku właściwości do rozpoznania zażalenia na postanowienie Sądu Okręgowego w G. z dnia 28 stycznia 2016 r., i przekazania zażalenia do rozpoznania temu Sądowi p o s t a n o w i ł; utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE W toku rozpoznania sprawy R. H. Sąd Okręgowy w G. podejmował kole
WZ 4/16PostanowienieWydział Odwoławczo-Kasacyjny18 kwietnia 2016
Sygn. akt: WZ 4/16 POSTANOWIENIE Dnia 18 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jan Bogdan Rychlicki Protokolant : Marcin Szlaga przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej ppłk. Ryszarda Witkowskiego w sprawie D. T. podejrzanego o przestępstwa określone w art. 53 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz.U. z 2012 r., poz. 124 ze zm.) i innych, po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Wojskowej w dniu 18 kwietnia 2016 r., zażaleń obrońcy podejrzanego i prokuratora na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 24 marca 2016 r., w przedmiocie stosowania i przedłużenia środka zapobiegawczego tymczasowego aresztowania wobec podejrzanego D. T. p o s t a n o w i ł: 1. nie uwzględnić zażalenia obrońcy podejrzanego D. T.; 2. w częściowym uwzględnieni
III KK 402/15PostanowienieWydział III31 marca 2016
Sygn. akt III KK 402/15 POSTANOWIENIE Dnia 31 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 31 marca 2016 r., sprawy W. P., o odszkodowanie i zadośćuczynienie, z powodu kasacji, wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy, od wyroku Sądu Apelacyjnego, z dnia 16 kwietnia 2015 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w G., z dnia 16 października 2014 r., p o s t a n o w i ł: 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciążyć wnioskodawcę. UZASADNIENIE Wyrokiem Sądu Okręgowego w G. z dnia 16 października 2014 r., wniosek W. Pt. o odszkodowanie i zadośćuczynienie za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie w sprawie Sądu Rejonowego
II KK 342/15WyrokWydział II22 marca 2016
Sygn. akt II KK 342/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski (przewodniczący) SSN Jarosław Matras (sprawozdawca) SSN Eugeniusz Wildowicz Protokolant Małgorzata Sobieszczańska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Andrzeja Wieczorka, w sprawie A. K. skazanego z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 22 marca 2016 r., kasacji, wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 8 czerwca 2015 r., zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w K. z dnia 12 września 2013 r., I. uchyla zaskarżony wyrok w zakresie w jakim utrzymano w mocy przywołanie w kwalifikacji prawnej przyjętej przez Sąd Rejonowy w K. w wyroku z 12 września 2013 r. przepisu art. 158 § 2 k.k.; II. w poz
I KZP 18/15PostanowienieWydział I25 lutego 2016
Sygn. akt I KZP 18/15 POSTANOWIENIE składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego Dnia 25 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik (przewodniczący) SSN Tomasz Artymiuk (sprawozdawca) SSN Małgorzata Gierszon SSN Jerzy Grubba SSN Rafał Malarski SSN Jarosław Matras SSN Andrzej Ryński Protokolant Michał Dymiński przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Lucjana Nowakowskiego oraz przedstawiciela Rzecznika Praw Obywatelskich Tomasza Rychlickiego po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 lutego 2016 r., przedstawionego na podstawie art. 16 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 15 lipca 1987 r. o Rzeczniku Praw Obywatelskich (t.j. Dz. U. z 2014 r., poz. 1648 ze zm.) oraz art. 60 § 2 ustawy z dnia 23 listopada 2002 r. o Sądzie Najwyższym (t.j. Dz. U. z 2013 r., poz. 499 z
WZ 1/16PostanowienieWydział Odwoławczo-Kasacyjny23 lutego 2016
Sygn. akt: WZ 1/16 POSTANOWIENIE Dnia 23 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Steckiewicz Protokolant : Anna Krawiec przy udziale prokuratora Naczelnej Prokuratury Wojskowej Romana Szubigi w sprawie D. T. podejrzanego o popełnienie przestępstwa określonego w art. 53 ust. 2 w zb. z art. 63 ust. 3 w zw. z art. 63 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz.U. z 2012 r., poz. 124 z późn. zm.) i inne,po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na posiedzeniu w dniu 23 lutego 2016 r., zażalenia obrońcy podejrzanego na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 22 stycznia 2016 r., w przedmiocie tymczasowego aresztowania p o s t a n o w i ł zmienić zaskarżone postanowienie przez ograniczenie czasu trwania tymczasowego aresztowania do dnia 31 marca 2016 r.
V KK 283/15WyrokWydział V2 lutego 2016
Sygn. akt V KK 283/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz (przewodniczący) SSN Zbigniew Puszkarski (sprawozdawca) SSN Włodzimierz Wróbel Protokolant Anna Kowal przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Jerzego Engelkinga, w sprawie Ł. K. skazanego z art. 55 ust. 3 i in. ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 2 lutego 2016 r., kasacji, wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 27 marca 2015 r., zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w O. z dnia 23 grudnia 2014 r., 1. uchyla zaskarżony wyrok w części zawierającej orzeczenie o karze i w tym zakresie przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu; 2. w pozostałej części kasację oddala j
I KZP 13/15UchwałaWydział I28 stycznia 2016
Sygn. akt I KZP 13/15 UCHWAŁA składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego Dnia 28 stycznia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Sobczak (przewodniczący) SSN Józef Dołhy SSN Tomasz Grzegorczyk (sprawozdawca) SSN Dorota Rysińska SSN Barbara Skoczkowska SSN Andrzej Stępka SSN Eugeniusz Wildowicz Protokolant Ewa Sokołowska przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Beaty Mik po rozpoznaniu wniosku Prokuratora Generalnego z dnia 6 października 2015 r. (PG IV KP 12/15), złożonego na podstawie art. 60 § 2 w zw. z § 1 ustawy z dnia 23 listopada 2002 r. o Sądzie Najwyższym (tj. Dz. U. z 2013 r., poz. 499 ze zm.), o podjęcie w składzie siedmiu sędziów Sądu Najwyższego uchwały mającej na celu wyjaśnienie występujących w orzecznictwie sądów powszechnych rozbieżności w wykładni prawa – następuj
V KK 353/15PostanowienieWydział V14 stycznia 2016
Sygn. akt V KK 353/15 POSTANOWIENIE Dnia 14 stycznia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Grzegorczyk w sprawie M. S. w sprawie odszkodowania i zadośćuczynienia za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. w dniu 14 stycznia 2016 r., kasacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy, od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 9 kwietnia 2015 r., zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego z dnia 24 listopada 2014 r. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, obciążając skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE W sprawie niniejszej wnioskodawca wystąpił w maju 2014 r. o zasądzenie mu od Skarbu Państwa kwoty 280.000 zł tytułem odszkodowania oraz kwoty 300.000 zł tytułem zadośćuczynienia za szkod
WA 17/15WyrokWydział Odwoławczo-Kasacyjny14 grudnia 2015
Sygn. akt: WA 17/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 grudnia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Błuś (przewodniczący) SSN Marian Buliński (sprawozdawca) SSN Jan Bogdan Rychlicki Protokolant : Marcin Szlaga przy udziale prokuratora Naczelnej Prokuratury Wojskowej płk Anny Czapigo w sprawie R. R. w przedmiocie odszkodowania i zadośćuczynienia za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na rozprawie w dniu 14 grudnia 2015 r., apelacji, wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy od wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 9 marca 2015 r., I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawcy kwotę 3837, 60 zł (trzy tysiące osiemset trzydzieści siedem złotych i 60 groszy) w tym 23 % p
II KK 275/15WyrokWydział II10 grudnia 2015
Sygn. akt II KK 275/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 grudnia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Grzegorczyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Małgorzata Gierszon SSA del. do SN Jerzy Skorupka Protokolant Anna Janczak przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Małgorzaty Wilkosz- Śliwy, w sprawie A. D. w przedmiocie zadośćuczynienia za krzywdę doznaną w wyniku niesłusznego tymczasowego aresztowania po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 10 grudnia 2015 r., kasacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 13 maja 2015 r., zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego z dnia 14 stycznia 2015 r., 1. uchyla wyrok Sądu Apelacyjnego w części, w jakiej utrzymał on wyrok Sądu Okręgowego i w tym zakresie przekazuje sprawę temu
III PZP 7/15UchwałaWydział III10 grudnia 2015
Sygn. akt III PZP 7/15 UCHWAŁA Dnia 10 grudnia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Iwulski (przewodniczący) SSN Zbigniew Hajn (sprawozdawca) SSN Romualda Spyt Protokolant Grażyna Grabowska w sprawie z powództwa W. M. przeciwko Granicznemu Inspektoratowi Weterynarii w D. o przywrócenie do pracy, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 10 grudnia 2015 r., zagadnienia prawnego przekazanego postanowieniem Sądu Okręgowego w L. z dnia 16 września 2015 r., "czy nieświadczenie przez pracownika pracy przez okres trwający dłużej niż jeden miesiąc, spowodowane zastosowaniem wobec niego środka zapobiegawczego w postaci zawieszenia w czynnościach służbowych, może stanowić podstawę do rozwiązania umowy o pracę na mocy art. 53 § 1 pkt 2 kp". p
IV KZ 68/15PostanowienieWydział IV9 grudnia 2015
Sygn. akt IV KZ 68/15 POSTANOWIENIE Dnia 9 grudnia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski w sprawie z wniosku J. G. o odszkodowanie i zadośćuczynienie za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 9 grudnia 2015 r., zażaleń wnioskodawcy oraz jego pełnomocnika na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego z dnia 22 września 2015 r., odmawiające przyjęcia kasacji p o s t a n o w i ł: 1. utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie; 2. zasądzić od Skarbu Państwa kwotę 147,60 zł (słownie: sto czterdzieści siedem złotych sześćdziesiąt groszy), w tym 23% podatku VAT, na rzecz r. pr. M. B. (Adwokaci i Radcowie Prawni Sp.), pełnomocnika z urzędu wnioskodawcy J. G., tytułem kosztów udzielonej mu p
III KK 173/15PostanowienieWydział III25 listopada 2015
Sygn. akt III KK 173/15 POSTANOWIENIE Dnia 25 listopada 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 25 listopada 2015 r. sprawy M. R., z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy, od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 17 grudnia 2014 roku, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego z dnia 10 czerwca 2014 roku, p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. obciążyć skazanego M. R. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w T. rozpoznawał sprawę z wniosku M. R. o odszkodowanie i zadośćuczynienie za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie, zastosowane wobec niego w sprawie Sądu Rejonowego w Ł. Wnioskodawca domagał się zasądzenia na jego
IV KK 342/15PostanowienieWydział IV19 listopada 2015
Sygn. akt IV KK 342/15 POSTANOWIENIE Dnia 19 listopada 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Michał Laskowski SSN Roman Sądej Protokolant Jolanta Grabowska w sprawie T. W. wobec którego zarządzono wykonanie warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 19 listopada 2015 r., kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego od postanowienia Sądu Rejonowego w K. z dnia 28 maja 2012 r., uchylić zaskarżone postanowienie i na podstawie art. 537 § 2 k.p.k. w zw. z art. 15 § 1 k.k.w. umorzyć postępowanie, którego kosztami obciążyć Skarb Państwa. UZASADNIENIE Wyrokiem Sądu Rejonowego w K. z dnia 9 marca 2011 r., T. W. został uznany za winnego po
III KK 277/15WyrokWydział III17 listopada 2015
Sygn. akt III KK 277/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 listopada 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Szewczyk (przewodniczący) SSN Jarosław Matras (sprawozdawca) SSA del. do SN Stanisław Stankiewicz Protokolant Anna Korzeniecka-Plewka przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Krzysztofa Parchimowicza w sprawie wnioskodawcy T. S. w przedmiocie wniosku o odszkodowanie i zadośćuczynienia za niesłuszne aresztowanie po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 17 listopada 2015 r., kasacji, wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 26 marca 2015 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w L. z dnia 23 grudnia 2014 r., I uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu; II
II KK 336/15PostanowienieWydział II16 listopada 2015
Sygn. akt II KK 336/15 POSTANOWIENIE Dnia 16 listopada 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Przemysław Kalinowski na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 16 listopada 2015 r., sprawy T. O. w przedmiocie odszkodowania i zadośćuczynienia za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 17 lipca 2015 r., zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 2 marca 2015 r., p o s t a no w i ł: 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. zwolnić wnioskodawcę od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Kasacja wniesiona przez pełnomocnika wnioskodawcy T. O. okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym, tj. takim, który przemawiał za jej o