Orzecznictwo

Sygn. akt I ACa 946/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 kwietnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Jan Kremer Sędziowie: SSA Anna Kowacz-Braun SSA Paweł Rygiel (spr.) Protokolant: st. sekr. sądowy Urszula Kłosińska po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2019 r. w Krakowie na rozprawie sprawy z powództwa (...) sp. z o.o. spółki komandytowej w W. przeciwko W. S. o ustalenie bezskuteczności wypowiedzenia umowy dzierżawy na skutek apelacji strony powodowej od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 10 kwietnia 2018 r. sygn. akt I C 1129/17 1. oddala apelację; 2. zasądza od strony powodowej na rzecz pozwanego kwotę 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. SSA Anna Kowacz-Braun SSA

Sygn. akt I AGa 479/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 kwietnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Jan Kremer (spr.) Sędziowie: SSA Anna Kowacz-Braun SSA Paweł Rygiel Protokolant: st. sekr. sądowy Urszula Kłosińska po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2019 r. w Krakowie na rozprawie sprawy z powództwa Syndyka masy upadłości (...) S.A. w upadłości likwidacyjnej w K. przeciwko (...) sp. z o.o. w O. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 24 lipca 2018 r. sygn. akt VII GC 157/15 1. oddala apelację; 2. zasądza od powoda na rzecz strony pozwanej kwotę 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. SSA Anna Kowacz-Braun SSA Jan Kremer SSA Paweł Ry

Sygn. akt I ACa 719/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 kwietnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Jan Kremer (spr.) Sędziowie: SSA Anna Kowacz-Braun SSA Paweł Rygiel Protokolant: st. sekr. sądowy Urszula Kłosińska po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2019 r. w Krakowie na rozprawie sprawy z powództwa L. M. przeciwko (...) Centrum (...) w K. o zapłatę zadośćuczynienia na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 13 kwietnia 2018 r. sygn. akt I C 1774/16 1. oddala apelację; 2. zasądza od powódki na rzecz strony pozwanej kwotę 2.700 zł (dwa tysiące siedemset złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego; 3. przyznaje od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Kielcach na rzecz adwokata T. A. kwotę

Sygn. akt I AGa 284/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 kwietnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Jan Kremer Sędziowie: SSA Anna Kowacz-Braun (spr.) SSA Paweł Rygiel Protokolant: st. sekr. sądowy Urszula Kłosińska po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2019 r. w Krakowie na rozprawie sprawy z powództwa (...)spółki jawnej w K. przeciwko (...) Sp. z o.o. w T. i Gminie Miejskiej K. o zapłatę na skutek apelacji strony powodowej od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 21 listopada 2017 r. sygn. akt IX GC 722/15 1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie II i IV w ten sposób, że nadaje im treść: „II. zasądza od pozwanej Gminy Miejskiej K. na rzecz strony powodowej (...)spółki jawnej w K. kwotę 114.059,40 zł (sto czternaście tysięcy

Sygn. akt I AGa 488/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 kwietnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Jan Kremer Sędziowie: SSA Anna Kowacz-Braun SSA Paweł Rygiel (spr.) Protokolant: st. sekr. sądowy Urszula Kłosińska po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2019 r. w Krakowie na rozprawie sprawy z powództwa Gminy (...) przeciwko (...) sp. z o.o. w R. o zapłatę na skutek apelacji strony powodowej od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 27 czerwca 2018 r. sygn. akt VII GC 191/15 uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w Kielcach do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania apelacyjnego. SSA Anna Kowacz-Braun SSA Jan Kremer SSA Paweł Rygiel sygn. akt I AGa 488/18 UZASADNIENIE wyroku z dnia 1

Sygn. akt I C 388/18 UZASADNIENIE wyroku z dnia 19 marca 2019 r. Powód G. S. reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika w pozwie wniesionym do tut. Sądu w dniu 5 kwietnia 2018r., domagał się zasądzenia od strony pozwanej Towarzystwa (...) S.A. z siedzibą w W., kwoty 24.873,90 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 18 września 2017r. do dnia zapłaty, a także zasądzenia na jego rzecz kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa prawnego według norm przepisanych (k.3-9). W uzasadnieniu wskazał, iż w dniu 24 maja 2017 r., w skutek kolizji drogowej, której sprawcą był kierowca samochodu osobowego marki V. (...) o nr rej. (...), objęty ubezpieczeniem OC u strony pozwanej, uszkodzeniu uległ należący do powoda pojazd marki S. (...) o nr rej. (...), a dokładnie przód pojazdu, lewy bok

Sygn. akt: II C 809/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ dnia 29 marca 2019 r. Sąd Okręgowy w Warszawie – II Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO Małgorzata Mączkowska Protokolant: Karolina Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2019 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa R. P. przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. o ustalenie I. ustala, że są nieistniejące: 1) umowa przewłaszczenia na zabezpieczenie z dnia 11 czerwca 2014 r. sporządzona w formie aktu notarialnego w kancelarii notarialnej notariusza M. Ł. w W. przed zastępcą notarialnym J. P. (1), rep. A Nr (...), w której jako strony zostali wymienieni: (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. i R. P., 2) umowa pożyczki z dnia 11 czerwca 2014 r. sporząd

Sygn. akt I C 1686/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 kwietnia 2019r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Iwona Wysocka Protokolant: Julianna Bigos po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 kwietnia 2019r. we Wrocławiu sprawy z powództwa M. T. przeciwko (...) S.A. z siedzibą we W. o ochronę dóbr osobistych i zapłatę I. nakazuje stronie pozwanej (...) S.A. z siedzibą we W. zaprzestania naruszania dóbr osobistych powoda M. T. w postaci prawa do prywatności, spokoju i nietykalności mieszkania poprzez kierowanie do powoda korespondencji, telegramów i wykonywanie połączeń telefonicznych, przysyłania swych pracowników, współpracujących prawników i detektywów, zmierzających do windykacji należności; II. zasądza od strony pozwanej

Sygn. akt I C 900/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 kwietnia 2019 roku Sąd Rejonowy w Kłodzku, I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Izabela Kosińska-Szota Protokolant: stażysta Kamila Kupiec po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2019 roku w Kłodzku na rozprawie sprawy z powództwa (...) Bank S.A. z siedzibą w W. przeciwko W. J. o zapłatę 55 774,83 zł I. zasądza od pozwanego W. J. na rzecz strony powodowej (...) Banku S.A. z siedzibą w W. kwotę 55 774,83 zł (pięćdziesiąt pięć tysięcy siedemset siedemdziesiąt cztery złote 83/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 8 grudnia 2017 roku; II. zasądza od pozwanego na rzecz strony powodowej kwotę 6 115 zł (sześć tysięcy sto piętnaście złotych) tytułem kosztów procesu. (...) UZASADNIENIE Strona

Sygn. akt VIII GC 247/18 UZASADNIENIE Pozwem z 10 listopada 2017 r. K. Ł. wniósł o zasądzenie od Gminy M. S. kwoty 125.152,93 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w transakcjach handlowych od 5 marca 2016 r. oraz kosztami procesu. W uzasadnieniu wskazał, że 20 kwietnia 2015 r. zawarł z pozwaną umowę nr (...) na wykonanie zadania pn. „Rozbudowa budynku Szkoły Podstawowej nr (...) przy ul. (...) w S. o budynek basenu wraz z zapleczem oraz rozbiórką istniejącego basenu”. Wynagrodzenie ryczałtowe wykonawcy ustalono na kwotę 7.093.410 zł, zapłata miała następować na podstawie faktur przejściowych po dokonaniu odbiorów częściowych oraz odbioru końcowego. W związku z dokonaniem przez strony odbioru przejściowego robót nr 9 została wystawiona faktura VAT nr (...) na kwotę dochodzoną pozwem. Pom

Sygn. akt VIII GC 81/18 UZASADNIENIE Pozwem z 27 marca 2017 r. powód Z. D. (1) wniósł o zasądzenie od pozwanej Zakładu (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. kwoty 88.423,70 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 25 października 2016 r. oraz kosztami procesu. W uzasadnieniu powód powołał się na łączącą strony umowę o roboty budowlane m.in. sieci ciepłowniczej w B., po rozwiązaniu której przedstawiciel pozwanej W. M. (1) wystąpił do powoda z ofertą nabycia - celem wykorzystania przy dalszych pracach na budowie - pozostających w dyspozycji powoda rur ciepłowniczych. Następnie na podstawie zawartej przez strony umowy sprzedaży rur powód wystawił fakturę VAT nr (...) na kwotę 113.787,30 zł, z adnotacją o odbiorze towaru podpisaną przez W. M. (1). Ostatecznie - wobec złożenia pr

Sygn. akt V ACa 485/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 kwietnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie V Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Edyta Jefimko (spr.) Sędziowie: SA Paulina Asłanowicz SO (del.) Joanna Piwowarun-Kołakowska Protokolant: aplikant sędziowski Piotr Bartosiewicz po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 2019 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością I spółki komandytowej z siedzibą w W. przeciwko J. K. o zapłatę na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 12 stycznia 2018 r., sygn. akt II C 641/16 I. prostuje z urzędu niedokładność w komparycji zaskarżonego wyroku w zakresie oznaczenia strony powodowej w ten sposób, że w miejsce oznaczenia: (...) spółki z ogr

Sygn. akt I C 3843/18 UZASADNIENIE Powód (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W. wniósł do zasądzenie od strony pozwanej kwoty 5.781,78 zł z odsetkami umownymi od kwoty 5.244 zł od dnia 1 sierpnia 2018r. do dnia zapłaty oraz ustawowymi za opóźnienie od kwot 537,78 zł od dnia 1 sierpnia 2018r. do dnia zapłaty. Jednocześnie zażądał zwrotu kosztów procesu według norm przepisanych. W uzasadnieniu pozwu wskazano, że pozwana w dniu 26 października 2017r. zawarła z pożyczkodawcą (...) sp. z o.o. umowę pożyczki przy wykorzystaniu środków porozumiewania się na odległość. Pozwana za pomocą formularza rejestracyjnego umieszczonego na stronnie internetowej należącej do powoda dokonała rejestracji, która była jednoznaczna ze złożeniem wniosku o pożyczkę. Następnie dokonała wyboru kwoty pożyczki, okresu spłaty

III Ca 1921/18 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 29 czerwca 2018 roku wydanym w sprawie o sygnaturze akt I C 27/17 z powództwa E. J. przeciwko Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. o zapłatę Sąd Rejonowy w Łęczycy zasądził od strony pozwanej na rzecz powoda kwotę 14.666,16 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 23 kwietnia 2016 roku do dnia zapłaty, w pozostałej części oddalił powództwo oraz zasądził od strony pozwanej na rzecz powoda kwotę 5.267 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Sąd Rejonowy ustalił, iż powód w 2011 roku uprawiał ogórki gruntowe na powierzchni 0,10 ha na nieruchomości położonej w miejscowości B. gm. Piątek. Warzywa były uprawiane w tunelach foliowych. W dniu 11 lipca 2011 roku powód złożył w Agencji Rynku Rolnego Oddział Terenowy w Ł. wniosek o udzie

Sygn. akt III Ca 1767/18 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 22 czerwca 2018 r. Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi oddalił powództwo Miasta Ł. przeciwko D. I. o zwrot bonifikaty w wysokości 66.500,52 zł (pkt 1) oraz zasądził od strony powodowej na rzecz pozwanej kwotę 5.417 zł w ramach zwrotu kosztów procesu (pkt 2). Apelację od powyższego wyroku wniosło Miasto Ł., zaskarżając go w całości. Postawione względem rozstrzygnięcia zarzuty dotyczyły naruszenia przepisów prawa materialnego, a mianowicie: 1) art. 68 ust 2 w zw. art. 68 ust 2b ustawy o gospodarce nieruchomościami poprzez jego niezastosowanie i w konsekwencji przyjęcie, że pozwanej nie obciąża obowiązek zwrotu kwoty równej udzielonej bonifikacie, bowiem w ocenie Sądu I instancji przepis ust. 2b nie znajduje zastosowan

Sygn. akt III Ca 1889/18 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 19 lipca 2018 r. Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi, w sprawie z powództwa S. W. i K. W. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zapłatę w pkt 1 zasądził od strony pozwanej solidarnie na rzecz powodów kwotę 1.682,50 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 28 grudnia 2017 r. do dnia zapłaty; w pkt 2 oddalił powództwo w pozostałej części oraz w pkt 3 nie obciążył powodów obowiązkiem zwrotu kosztów procesu. Powyższy wyrok w zakresie pkt 2, czyli co do oddalenia powództwa zaskarżyli powodowie. Postawione w apelacji zarzuty sprowadzały się do: 1. naruszenia przepisów prawa materialnego, tj. A) art. 385 1 k.c. poprzez jego niezastosowanie, pomimo iż zaskarżone w pozwie klauzule umowne nie były uzgo

Sygn. akt III Ca 1919/18 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 6 czerwca 2018 r. Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi, w sprawie z powództwa K. K. przeciwko Miastu Ł. o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu lokalu mieszkalnego, oddalił powództwo (pkt 1) oraz zasądził od powódki na rzecz strony pozwanej koszty procesu w wysokości 600 zł (pkt 2). Powyższy wyrok w całości zaskarżyła apelacją powódka K. K., zarzucając rozstrzygnięciu naruszenie prawa materialnego, a mianowicie art. 691 § 1 k.c. poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie polegające na nieuzasadnionym zawężeniu użytego w tej normie pojęcia pozostawania we wspólnym pożyciu i w konsekwencji oddalenie powództwa, które winno zostać uwzględnione. W konkluzji skarżąca wniosła o zmianę wyroku i orzeczenie zgodnie z

Sygn. akt I ACa 1409/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 kwietnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Teresa Rak (spr.) Sędziowie: SSA Grzegorz Krężołek SSA Józef Wąsik Protokolant: st. sekr. sądowy Paulina Klaja po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2019 r. w Krakowie na rozprawie sprawy z powództwa K. K. przeciwko(...)S.A. w K. o zapłatę na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 10 maja 2017 r. sygn. akt I C 1908/14 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że nadaje mu treść: „I. oddala powództwo, II. zasądza od powoda na rzecz strony pozwanej kwotę 3.600 zł (trzy tysiące sześćset złotych) tytułem kosztów procesu.”; 2. zasądza od powoda na rzecz strony pozwanej kwotę 4.050 zł (cztery tys

Sygn. akt I AGz 78/19 POSTANOWIENIE Dnia 15 kwietnia 2019 roku Sąd Apelacyjny w Krakowie, I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Jan Kremer po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2019 roku w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) w P. (Litwa) przeciwko Firmie (...) spółce z ograniczaną odpowiedzialnością w M. o zapłatę na skutek zażalenia strony powodowej na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 9 stycznia 2019 r. sygn. akt IX GC 790/14 w przedmiocie zwolnienia od kosztów sądowych postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że „ zwolnić stronę powodową od wpisu od apelacji” Sygn. akt I AGz 78/19 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 9 stycznia 2019 r. Sąd Okręgowy w Krakowie oddalił wniosek strony powodowej (...) w P.

Sygn. akt V ACa 40/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 kwietnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie V Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Edyta Jefimko (spr.) Sędziowie: SA Paulina Asłanowicz SO (del.) Joanna Piwowarun-Kołakowska Protokolant: aplikant sędziowski Piotr Bartosiewicz po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 2019 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (...) spółki komandytowej z siedzibą w W. przeciwko J. K. o zapłatę na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 19 października 2017 r., sygn. akt II C 403/16 I. prostuje z urzędu niedokładność w zakresie oznaczenia w zaskarżonym wyroku strony powodowej w ten sposób, że w miejsce oznaczenia: (...) spółki z ograniczo