Orzecznictwo

Sygn. akt VI P 421/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 czerwca 2019 roku. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSR Przemysław Chrzanowski Protokolant Patrycja Wielgus po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2019 roku w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa H. Z. przeciwko M. K. o ustalenie wypadku przy pracy, sprostowanie protokołu powypadkowego 1. oddala powództwo, 2. zasądza od H. Z. na rzecz M. K. kwotę 360 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, 3. przyznaje adwokatowi S. S. kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych) netto, powiększając ją o kwotę należnego podatku od towarów i usług, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej

Sygn. akt VIII Pa 14/19 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 1 marca 2018 roku Sąd Rejonowy w Skierniewicach w sprawie o sygnaturze akt IV P 45/17 oddalił powództwo R. W. przeciwko (...) Bank (...) spółce akcyjnej z siedzibą w W. o sprostowanie świadectwa pracy i zasądzenie na jego rzecz od pozwanego wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych wraz z ustawowymi odsetkami oraz kosztów postępowania według norm przepisanych. Rozstrzygnięcie Sądu Rejonowego zapadło po następujących ustaleniach faktycznych i rozważaniach prawnych: Powód R. W. podpisał w dniu 10 marca 2009 roku umowę agencyjną nr 149 na czas nieokreślony z (...) SA Oddział w Polsce z w W., którego następcą prawnym został (...) SA Oddział w Polsce z w W., obecnie którego następcą prawnym jest pozwany (...) Bank (...) SA w W.. Powód

Sygn. akt VIII Pa 66/19 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 27 listopada 2018 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi, X Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w sprawie sygn akt X P 113/17 z powództwa A. Z. (1) przeciwko G. P. PL (...) z ograniczoną odpowiedzialnością w S. o odszkodowanie, sprostowanie świadectwa pracy 1/ zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwoty: a) 5000,00 złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 29 września 2017r do dnia zapłaty tytułem odszkodowania; b) 720,00 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; 2/ oddalił powództwo o sprostowanie świadectwa pracy jako przedwczesne; 3/ obciążył i nakazał pobrać od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa –Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi kwotę 250,00 złotych tytułem opłaty sądowej

Sygn. akt VIII Ca 230/19 POSTANOWIENIE Dnia 31 maja 2019 r. Sąd Okręgowy w Toruniu VIII Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Rafał Krawczyk (spr.) Sędziowie: SSO Jadwiga Siedlaczek SSO Włodzimierz Jasiński Protokolant: st. sekr. sąd. Natalia Wilk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 maja 2019 r. sprawy z wniosku P. B. (1) z udziałem O. P. o rozstrzygnięcie co do aktów stanu cywilnego - o unieważnienie/ sprostowanie aktu małżeństwa na skutek apelacji wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 11 grudnia 2018 r. sygn. akt I Ns 184/18 p o s t a n a w i a : 1) zmienić zaskarżone postanowienie w punkcie 1 (pierwszym) sentencji tylko o tyle, że unieważnić akt małżeństwa P. B. (2) urodzonego (...) w T. i O. P. urodzonej (...) w T. sporządzo

Sygn. akt IV Pa 10/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 maja 2019 r. Sąd Okręgowy w Siedlcach IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Jacek Witkowski Sędziowie: SO Katarzyna Antoniak (spr.) SO Jerzy Zalasiński Protokolant: st. sekr. sądowy Anna Wąsak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 maja 2019 r. w S. sprawy z powództwa A. B. przeciwko (...) Sp. z o.o. w M. o sprostowanie świadectwa pracy i zaległe wynagrodzenie na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Siedlcach IV Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 19 listopada 2018r. sygn. akt IV P 284/17 zmienia zaskarżony wyrok: - w punkcie II a) w ten sposób, że obniża zasądzoną w nim kwotę do kwoty 3500 (trzy tysiące pięćset) złotych, - w punkcie IV w ten sposó

Sygn. akt XP 261/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 maja 2019 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Śródmieścia Wydział X Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Agnieszka Chlipała-Kozioł Ławnicy: Grażyna Michalewicz, Ewa Żółtańska Protokolant: Katarzyna Kunik po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2019 r. we Wrocławiu sprawy z powództwa: T. P. przeciwko: (...) sp. z o.o. w P. o odszkodowanie za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę przez pracodawcę bez wypowiedzenia, sprostowanie świadectwa pracy, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy I. umarza postępowanie w zakresie w jakim powód cofnął powództwo tj. w zakresie żądania sprostowania świadectwa pracy i ekwiwalentu za urlop; II. w pozostałym zakresie oddala powództwo; III. znosi wzajemnie koszty procesu miedzy

Sygn. akt VII P 403/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 maja 2019 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Katarzyna Błażejowska Ławnicy: Jan Sobociński, Krzysztof Witkowski Protokolant: sekr. sądowy Artur Kluskiewicz po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2019 r. w Bydgoszczy na rozprawie sprawy z powództwa M. W. przeciwko (...) SA w B. o odszkodowanie i sprostowanie świadectwa pracy 1. zasądza od pozwanej spółki na rzecz powódki kwotę 8.490,24 (osiem tysięcy czterysta dziewięćdziesiąt 24/100) złotych tytułem odszkodowania za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika; 2. zasądza od pozwanej spółki na rzecz powódki kwotę 90,00 (dziewięćdziesiąt) złotych, podwyższoną

Sygn. akt VIII Pa 54/18 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 23 listopada 2018 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi po rozpoznaniu sprawy z powództwa E. L. (1) przeciwko Publicznemu Gimnazjum nr (...) w Ł. o odszkodowanie, odprawę pieniężną, sprostowanie świadectwa pracy: 1/ zasądził od Publicznego Gimnazjum nr (...) w Ł. na rzecz E. L. (1) kwoty: a) 8904,00 złote tytułem odszkodowania; b) 8904,00 złote tytułem odprawy pieniężnej ; c) 180,00 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; 2/ oddalił powództwo o sprostowanie świadectwa pracy jako przedwczesne; 3/ nadał wyrokowi w punkcie 1 litera „a” rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 2968,00 zł. Powyższe rozstrzygnięcie Sąd Rejonowy oparł na następujących ustaleniach faktycznych: Powódka była zatrudniona w

Sygn. akt IV P 50/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 maja 2019 r. Sąd Rejonowy w Suwałkach IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Karol Kwiatkowski Protokolant: sekr. sądowy Magda Warakomska po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2019 r. w Suwałkach na rozprawie sprawy z powództwa R. T. (1) przeciwko Fabrykom (...) S.A. z siedzibą w O. (...) Oddział w S. o ustalenie i sprostowanie protokołu okoliczności i przyczyn wypadku przy pracy I. Nakazuje pozwanej Fabryki (...) S.A. z siedzibą w O. (...) Oddział w S. aby sprostowała protokół ustalenia okoliczności i przyczyn wypadku przy pracy nr (...) sporządzony i zatwierdzony w dniu 21 czerwca 2017r. w ten sposób, że: 1. w pkt 4 protokołu w miejsce zdania: „W pewnym momencie (o godzinie 19:20) nagle wy

Sygn. akt VIII Pa 17/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 maja 2019 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Iwona Matyjas Sędziowie: Sędzia SO Agnieszka Gocek (spr.) Sędzia SO Jacek Chrostek Protokolant: sekretarz sądowy Adrianna Krawczyk po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2019 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa J. J. przeciwko M. M. o odszkodowanie za niezgodne z prawem wypowiedzenie umowy o pracę, sprostowanie świadectwa pracy, odprawę pieniężną i ekwiwalent pieniężny za niewykorzystany urlop wypoczynkowy na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 30 października 2018 roku w sprawie sygn. akt X P 126/18 1. odd

Sygn. akt I ACa 187/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 maja 2019 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący:SSA Roman Dziczek (spr.) Sędziowie:SA Marzanna Góral SO del. Anna Strączyńska Protokolant:protokolant sądowy Konrad Stanilewicz po rozpoznaniu w dniu 20 maja 2019 r. w Warszawie sprawy z powództwa (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. przeciwko Redaktorowi Naczelnemu (...) o nakazanie sprostowania w trybie prawa prasowego na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 18 grudnia 2018 r., sygn. akt I C 1271/18 I. oddala apelację; II. zasądza od (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Redaktora Naczelnego (...) kwotę 540 zł (pięćset czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania a

Sygn. akt XP 121/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 maja 2019 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Śródmieścia we Wrocławiu Wydział X Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Agnieszka Chlipała-Kozioł Protokolant: Katarzyna Kunik po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2019 r. we Wrocławiu sprawy z powództwa: M. O. (mian. O.) przeciwko: (...) sp. z o.o. we W. o sprostowanie świadectwa pracy I. nakazuje stronie pozwanej sprostować świadectwo pracy z dnia 18.02.2019 r. wydane powódce M. O. za okres od dnia 1.10.2018 r. do dnia 31.12.2018 r. w ten sposób, że po słowach „imiona rodziców” nakazuje wpisać: „F., T.”; II. w pozostałym zakresie powództwo oddala; III. odstępuje od obciążania powódki kosztami zastępstwa procesowego strony pozwanej; IV. nieuiszczonymi kos

Sygn. akt I ACa 763/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 maja 2019 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Jan Kremer (spr.) Sędziowie: SSA Regina Kurek SSA Robert Jurga Protokolant: sekr. sądowy Krzysztof Malinowski po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2019 r. w Krakowie na rozprawie sprawy z powództwa (...)Radia - (...) wS. (...)S.A. przeciwko Redaktorowi Naczelnemu Portalu Internetowego (...) w K. przy interwencji ubocznej po stronie pozwanej (...) Sp. z o.o. w W. (poprzednio (...) Sp. z o.o. w W.) o opublikowanie sprostowania na skutek apelacji interwenienta ubocznego od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 5 kwietnia 2018 r. sygn. akt I C 135/18 1. zmienia zaskarżony wyrok i nadaje mu treść: „I. oddala powództwo w całości; II. zasą

Sygn. akt IV P 290/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 maja 2019 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu IV Wydział Pracy i (...) w następującym składzie: Przewodniczący: SSR Joanna Król-Szymielewicz Ławnicy: B. B., J. H. Protokolant: Justyna Bednarek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 maja 2019 r. we W. sprawy z powództwa K. S. przeciwko (...) Sp. z o.o. w P. o odszkodowanie w związku z rozwiązaniem umowy o pracę bez wypowiedzenia, ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy, sprostowanie świadectwa pracy I. umarza postępowanie w zakresie roszczenia powoda o zapłatę ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy, II. oddala dalej idące powództwo; III. zasądza od powoda na rzecz strony pozwanej kwotę 502,50 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa pr

Sygn. akt VI ACa 879/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 kwietnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie VI Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący- Sędzia SA Urszula Wiercińska Sędziowie:SA Małgorzata Kuracka SA Jacek Sadomski Protokolant:prot. sąd. Patryk Pałka po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2019 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa M. C. przeciwko redaktorowi naczelnemu (...) o opublikowanie sprostowania na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 1 października 2018 r. sygn. akt III C 1374/18 I. uchyla zaskarżony wyrok w części oddalającej żądanie opublikowania sprostowania na portalu internetowym (...) i w tej części postępowanie umarza; II. zmienia zaskarżony wyrok: a) w punkcie pierwszym częściowo w ten sposób, że zobowiązuje

IX P 493/17 UZASADNIENIE Powód D. D. w pozwie skierowanym przeciwko A. K. (1) wniósł o „wystawienie świadectwa pracy zgodnego z prawdą oraz uregulowanie zaległego wynagrodzenia od 1 lipca 2017 r. do 10 sierpnia 2017 r. od umówionej kwoty 4.000 zł netto”. W uzasadnieniu wskazał, że z uwagi na niewypłacenie należnego wynagrodzenia oraz brak odpowiednich warunków do pracy w kuchni, w dniu 10 sierpnia 2017 r. poinformował pracodawcę, że nie przyjdzie do pracy, jeśli nie otrzyma zaległego wynagrodzenia. Według niego, został zatrudniony jako pomoc kuchenna, ale od początku pełnił funkcję szefa kuchni. Strony zaś uzgodniły, że powód będzie otrzymywał wynagrodzenie w kwocie 4.000 zł netto. W dniu 10 sierpnia 2017 r. powód otrzymał 2.142,17 zł. Pozostałą część wynagrodzenia miał otrzymać w formie p

Sygn. akt VI ACa 31/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 kwietnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie VI Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący - SędziaSA Urszula Wiercińska Sędziowie:SA Małgorzata Kuracka (spr.) SA Jacek Sadomski Protokolant:prot. sąd. Patryk Pałka po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2019 roku w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa (...) w W. przeciwko Redaktorowi Naczelnemu (...) o sprostowanie na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 17 października 2018 r., sygn. akt XXV C 1698/18 I. prostuje oczywistą niedokładność w sentencji zaskarżonego wyroku w ten sposób, że zamiast słów „K. J. - Redaktor Naczelny (...)” wpisuje słowa „Redaktorowi Naczelnemu (...)”; II. oddala apelację; III. zasądza od (...) w W. na rzecz Red

Sygn. akt I ACa 645/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 kwietnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSA Sławomir Jamróg Sędziowie: SSA Jerzy Bess (spr.) SSA Marek Boniecki Protokolant: sekr. sądowy Marta Matys po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2019 r. w Krakowie na rozprawie sprawy z powództwa M. K. przeciwko (...) S.A. w K. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 14 lutego 2018 r. sygn. akt I C 1909/17 1. oddala apelację; 2. zasądza od powoda na rzecz strony pozwanej kwotę 720 zł (siedemset dwadzieścia złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. SSA Jerzy Bess SSA Sławomir Jamróg SSA Marek Boniecki Sygn. akt I ACa 645/18 UZASADNIENIE Powód

Sygn akt VIII Pa 210/18 UZASADNIENIE Pozwem wniesionym w dniu 15 marca 2018 roku B. G. (1) wniosła o sprostowanie świadectwa pracy wystawionego przez pracodawcę Przedsiębiorstwo (...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w K. z dnia 28 lutego 2018 roku poprzez zamieszczenie: 1. w punkcie 2 informacji, iż w okresie od dnia 01 lipca 1991 do 31 grudnia 2017 pełniła funkcję kierownika działu organizacyjno-pracowniczego zaś od dnia 01 stycznia 2018 roku zajmowała stanowisko starszego inspektora, 2. w punkcie 3 a informacji, iż rozwiązanie stosunku pracy nastąpiło za wypowiedzeniem z przyczyn niedotyczących pracownika. W odpowiedzi na pozew pozwany wniósł o oddalenie powództwa w całości przy rozstrzygnięciu o kosztach procesu. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 11 lipca 2018 r. w sprawie o sygn. akt