II PK 4/15WyrokWydział II3 marca 2016
Sygn. akt II PK 4/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Beata Gudowska (przewodniczący) SSN Jolanta Frańczak SSN Romualda Spyt (sprawozdawca) w sprawie z powództwa W. C. przeciwko Wojskowej Prokuraturze Garnizonowej we W. o przywrócenie do pracy i wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 3 marca 2016 r., skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego we W. z dnia 18 września 2014 r., oddala skargę kasacyjną. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 2 maja 2014 r. Sąd Rejonowy oddalił powództwo W. C. przeciwko Wojskowej Prokuraturze Garnizonowej we W. o przywrócenie do pracy i zasądzenie wynagrodzenia za czas pozostawania bez pracy
III PK 79/15WyrokWydział III2 marca 2016
Sygn. akt III PK 79/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Iwulski (przewodniczący) SSN Dawid Miąsik SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec (sprawozdawca) w sprawie z powództwa M. B. przeciwko F. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w S. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 2 marca 2016 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w G. z dnia 27 stycznia 2015 r., uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w G. do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 10 lutego 2014 r. Sąd Rejonowy w S. oddalił powództwo M.B. przeciwko F
V CZ 3/16PostanowienieWydział V2 marca 2016
Sygn. akt V CZ 3/16 POSTANOWIENIE Dnia 2 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący) SSN Anna Owczarek (sprawozdawca) SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z powództwa P. W. i T. W. przeciwko Kompanii Węglowej S.A. w K. o naprawienie szkody, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 2 marca 2016 r., zażalenia strony pozwanej na wyrok Sądu Apelacyjnego z dnia 13 listopada 2015 r., oddala zażalenie, pozostawia rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego Sądowi, który wyda orzeczenie kończące postępowanie w sprawie. 2 UZASADNIENIE Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 13 listopada 2015 r. uchylił wyrok Sądu Okręgowego w G. z dnia 21 stycznia 2014 r. oddalający powództwo P. W. i T. W. przeciwko Kompanii Węglowej o naprawienie szko
IV CSK 257/14WyrokWydział IV26 lutego 2016
Sygn. akt IV CSK 257/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Mirosław Bączyk SSN Władysław Pawlak Protokolant Katarzyna Jóskowiak w sprawie z powództwa Z. R., T. S., A. U. i W. S. przeciwko Oddziałowi P. w A. o ustalenie, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 26 lutego 2016 r., skargi kasacyjnej powodów T. S. i A. U. od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 30 grudnia 2013 r., odrzuca skargę kasacyjną w części dotyczącej rozstrzygnięcia w przedmiocie ustanowienia kuratora a w pozostałej części skargę kasacyjną oddala. 2 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 22 kwietnia 2013 r. Sąd Okręgowy w S. uwzględniając powództwo […] ustalił nieistnienie uchwały Zarządu Tymczasowego Oddziału P. w
IV CSK 367/15WyrokWydział IV26 lutego 2016
Sygn. akt IV CSK 367/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk SSN Władysław Pawlak (sprawozdawca) Protokolant Katarzyna Jóskowiak w sprawie z powództwa M. J. i N. J. przeciwko Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Warszawie o zapłatę, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 26 lutego 2016 r., skargi kasacyjnej powódki M.J. od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 6 marca 2015 r., uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w B. do ponownego rozpoznania oraz orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem, Sąd Okręgowy oddalił apelację powodów od wyroku Sądu Rejonowego w B., którym oddalono powództwo M.J. i
IV CNP 50/15PostanowienieWydział IV25 lutego 2016
Sygn. akt IV CNP 50/15 POSTANOWIENIE Dnia 25 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosława Wysocka w sprawie ze skargi powoda o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 28 maja 2015 r. w sprawie z powództwa S. J. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej "U." w G. o ustalenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 lutego 2016 r., odrzuca skargę. 2 UZASADNIENIE Powód adwokat S. J. wniósł przeciwko pozwanej Spółdzielni Mieszkaniowej „U.” w G. powództwo o ustalenie, że wniesiony przez niego wkład mieszkaniowy w kwocie nominalnej 6.000 zł został powiększony o kwotę 392,47 zł tytułem odsetek umownych za okres od 17 lutego 1996 r. do 17 maja 1996 r. Powództwo to zostało oddalone wyrokiem Sądu Rejonowego w G. z dnia 5 listopada 2014 r. Ap
V KO 13/16PostanowienieWydział V25 lutego 2016
Sygn. akt V KO 13/16 POSTANOWIENIE Dnia 25 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski w sprawie zażalenia R. B. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w O. z dnia 3 grudnia 2015r., o odmowie wszczęcia śledztwa po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 lutego 2016 r., wniosku Sądu Rejonowego w O. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości na podstawie art. 37 kpk p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w O. rozpoznał sprawę z powództwa R. B. przeciwko Urzędowi Gminy o uznanie wypowiedzenia za bezskuteczne. Wyrokiem z dnia 11 września 2015 r., oddalił powództwo, przy czym przewodniczącym składu orzekającego był sędzia Sądu Rejonowego P. S. Po zakończeniu
I CNP 7/15WyrokWydział I24 lutego 2016
Sygn. akt I CNP 7/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący) SSN Wojciech Katner (sprawozdawca) SSN Agnieszka Piotrowska w sprawie ze skargi W. C. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 23 września 2014 r., wydanego w sprawie z powództwa W. C. przeciwko Polskim Liniom Lotniczym "LOT" S.A. w W. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 lutego 2016 r., oddala skargę. 2 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 23 września 2014 r. Sąd Okręgowy w W., po rozpoznaniu apelacji pozwanego Polskich Linii Lotniczych LOT S.A. w W. od wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 25 lutego 2014 r., zmienił ten wyrok w ten sposób, że oddalił powództwo W. C. o
I CSK 67/15WyrokWydział I24 lutego 2016
Sygn. akt I CSK 67/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Wojciech Katner SSN Agnieszka Piotrowska w sprawie z powództwa P. M. przeciwko A. W. o zachowek, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 lutego 2016 r., skargi kasacyjnej pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 24 kwietnia 2014 r., oddala skargę kasacyjną. 2 UZASADNIENIE Powód P. M. wniósł o zasądzenie od pozwanej A. W. tytułem zachowku kwoty 500.000 zł z ustawowymi odsetkami. Wyrokiem z dnia 29 maja 2013 r., Sąd Okręgowy w W. zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 205.334,20 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 28 marca 2009 r. do dnia zapłaty, oddalając powództwo w pozostałej części. Ustalił
I CSK 824/14WyrokWydział I24 lutego 2016
Sygn. akt I CSK 824/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący) SSN Wojciech Katner (sprawozdawca) SSN Agnieszka Piotrowska Protokolant Beata Rogalska w sprawie z powództwa "I." Spółki z o.o. z siedzibą w G. przeciwko "L." Spółce z o.o. z siedzibą w W. o zapłatę, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 24 lutego 2016 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 6 lutego 2014 r., oddala skargę kasacyjną i zasądza od pozwanego na rzecz strony powodowej kwotę 1800,- (jeden tysiąc osiemset) złotych z tytułu kosztów postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 5 lipca 2012 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił powództwo „I.” spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w
V CSK 365/15WyrokWydział V19 lutego 2016
Sygn. akt V CSK 365/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marian Kocon (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Barbara Myszka SSN Monika Koba Protokolant Ewa Zawisza w sprawie z powództwa T. Spółki Akcyjnej w K. przeciwko G. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. o zapłatę, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 3 lutego 2016 r., skarg kasacyjnych obu stron od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 26 marca 2015 r., I uchyla zaskarżony wyrok w pkt. 1 (pierwszym) w zakresie uwzględniającym powództwo i w pkt. 3 (trzecim), i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania oraz orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego. II oddala skargę kasacyjną powoda. 2 UZASADNIENIE Powódka T. S.A. domagała
II CSK 111/15WyrokWydział II18 lutego 2016
Sygn. akt II CSK 111/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Owczarek (przewodniczący) SSN Zbigniew Kwaśniewski (sprawozdawca) SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z powództwa K. – T. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. przeciwko A. Towarzystwu Ubezpieczeń Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 lutego 2016 r., skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 11 września 2014 r., uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania, pozostawiając mu orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE 2 Sąd I instancji oddalił powództwo przewoźnika drogowego o zapłatę odszkodowania, skierowane przec
II CZ 106/15PostanowienieWydział II18 lutego 2016
Sygn. akt II CZ 106/15 POSTANOWIENIE Dnia 18 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Owczarek (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Zbigniew Kwaśniewski SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z powództwa H. S. i J. S. przeciwko Portowi Lotniczemu […] o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 lutego 2016 r., zażalenia strony pozwanej na wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia 27 sierpnia 2015 r., 1) oddala zażalenie, 2) pozostawia rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego Sądowi, który wyda orzeczenie kończące postępowania w sprawie. 2 UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w P. wyrokiem z dnia 27 sierpnia 2015 r. uchylił wyrok Sądu Rejonowego w P. z dnia 20 lutego 2015 r., oddalający powództwo H.S. i J. S. przeciwko Portowi Lotniczemu […] o zapłatę odszkodow
III CSK 105/15WyrokWydział III17 lutego 2016
Sygn. akt III CSK 105/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Grzegorz Misiurek SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z powództwa K. C., M.F., B. A., S. P. i A. K. przeciwko Skarbowi Państwa - Wojewodzie […] o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 lutego 2016 r., skargi kasacyjnej powodów K. C., B. A., S. P. i A. K. od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 5 września 2014 ., 1) oddala skargę kasacyjną; 2) nie obciąża powodów kosztami postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE 2 Wyrokiem z dnia 13 maja 2013 r. Sąd Okręgowy w K. oddalił powództwo […] przeciwko Skarbowi Państwa - Wojewodzie […] o zadośćuczynienie za krzywdę wyrządzoną zamianą sióstr bliź
II CSK 206/15WyrokWydział II12 lutego 2016
Sygn. akt II CSK 206/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca) SSA Janusz Kaspryszyn Protokolant Anna Banasiuk w sprawie z powództwa S.W. przeciwko Skarbowi Państwa - Staroście S. o ustalenie, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 12 lutego 2016 r., skarg kasacyjnych obu stron od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 3 września 2014 r., 1) uchyla zaskarżony wyrok w części, w której rozstrzyga o apelacji strony pozwanej i w jej uwzględnieniu zmienia wyrok Sądu Okręgowego w S. z dnia 21 listopada 2013 r., w ten sposób, że powództwo oddala, a kosztami postępowania obciąża powoda, pozostawiając ich szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu; 2) oddala skargę k
II CZ 103/15PostanowienieWydział II12 lutego 2016
Sygn. akt II CZ 103/15 POSTANOWIENIE Dnia 12 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak SSA Janusz Kaspryszyn (sprawozdawca) w sprawie z powództwa K. H. i A. H. przeciwko Portowi Lotniczemu […] o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 lutego 2016 r., zażalenia strony pozwanej na wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia 27 sierpnia 2015 r., oddala zażalenie i pozostawia rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. 2 UZASADNIENIE Powodowie A. H. i K. H. wnieśli o zasądzenie od pozwanego Portu Lotniczego […] kwoty 4.999 zł wraz z ustawowymi odsetkami. Wyrokiem z dnia 11 lutego 2015 r. Sąd Rejonowy oddalił powództwo i zasądził od powodów solidarnie na rze
V CSK 302/15WyrokWydział V11 lutego 2016
Sygn. akt V CSK 302/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Iwona Koper (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jan Górowski SSN Karol Weitz w sprawie z powództwa M. J. przeciwko małoletniemu J. J. i I. G. o unieważnienie uznania dziecka, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 lutego 2016 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 10 września 2014 r., oddala skargę kasacyjną. 2 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 6 marca 2014 r. Sąd Rejonowy w O. oddalił powództwo M. J. o unieważnienie uznania małoletniego J. J. Ustalił, że J. J. pochodzący ze związku pozwanej I. K. – obecnie G. z powodem M. J. urodził się w dniu 5 lipca 2002 r. W dniu 16 lipca 2002 r. powód uznał małoletniego przed Kierowniki
I CSK 113/15WyrokWydział I10 lutego 2016
Sygn. akt I CSK 113/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Zawistowski (przewodniczący) SSN Antoni Górski (sprawozdawca) SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z powództwa D. K. i S. K. przeciwko P. Zakładowi […] o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 lutego 2016 r., skargi kasacyjnej powodów od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 12 września 2014 r., uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 12 września 2014 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację powodów D. K. i S. K. od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 22 listopada 2013 r. oddalającego powództwo przeciwko P. Zak
II PK 318/14WyrokWydział II9 lutego 2016
Sygn. akt II PK 318/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Frańczak (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Halina Kiryło SSN Maciej Pacuda w sprawie z powództwa B. K. przeciwko Stowarzyszeniu […]o ustalenie stosunku pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 9 lutego 2016 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 27 maja 2014 r., uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w W. oddalił powództwo B. K. przeciwko Stowarzyszeniu […] o ustalenie, że strony od dnia 1 marca
II CSK 139/15WyrokWydział II5 lutego 2016
Sygn. akt II CSK 139/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Owczarek (przewodniczący) SSN Jan Górowski SSN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca) Protokolant Agnieszka Łuniewska w sprawie z powództwa A. G. przeciwko "P." Spółce Akcyjnej w R. o nakazanie wydania akcji i ustalenie, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 27 stycznia 2016 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 19 sierpnia 2014 r., 1) oddala skargę kasacyjną w części skierowanej do oddalenia apelacji powoda od wyroku Sądu pierwszej instancji oddalającego powództwo o ustalenie, że A. J. nie jest prezesem zarządu pozwanej, 2) uchyla zaskarżony wyrok w pozostałej części i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponowne