Orzecznictwo

Sygn. akt II CSK 386/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący) SSN Bogumiła Ustjanicz (sprawozdawca) SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z powództwa Parafii Rzymskokatolickiej w P. przeciwko Agencji Nieruchomości Rolnych oraz Skarbowi Państwa - Dyrektorowi Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w P., Staroście G. i Wojewodzie […] o przyznanie nieruchomości zamiennych lub przywrócenie własności, ewentualnie o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 czerwca 2016r., skargi kasacyjnej strony pozwanej Skarbu Państwa - Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w P., Starosty G. i Wojewody […] od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 18 lutego 2015 r., umarza postępowanie kasacyjne. 2 UZASADNIENIE Pow

Sygn. akt II CSK 527/15 POSTANOWIENIE Dnia 20 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marian Kocon (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Władysław Pawlak SSN Antoni Górski w sprawie z wniosku "M." Spółki Jawnej z siedzibą w S. i "G." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w D. - jako nabywców przedsiębiorstwa przy uczestnictwie "P." Spółki Akcyjnej z siedzibą w K., poprzednio G. Spółka Akcyjna w K., A.B. - Syndyka masy upadłości Hotelu S. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. - zbywcy przedsiębiorstwa oraz R. D. - właściciela lokalu nr […], księga wieczysta […] o wpis własności w dziale II księgi wieczystej macierzystej i o wykreślenie z tej księgi i z ksiąg wieczystych nieruchomości lokalowych współobciążonych hipoteki przymusowej kaucyjnej łącznej w wysokości 6.000.000

Sygn. akt III CSK 244/15 POSTANOWIENIE Dnia 13 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Józef Frąckowiak SSN Monika Koba w sprawie z powództwa G. G. i L. G. przeciwko Gminie Miejskiej K.o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 maja 2016 r., skargi kasacyjnej powodów od postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 27 lutego 2015 r., uchyla zaskarżone postanowienie i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE 2 Powodowie G. G. i L. G. wnieśli o zasądzenie od Gminy Miasto K. kwoty 84.000 zł tytułem odszkodowania obejmującego utracone korzyści z tytułu czynszu najmu lokalu użytkowego na nieruchomości,

Sygn. akt I CSK 238/15 POSTANOWIENIE Dnia 12 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Władysław Pawlak SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca) w sprawie z wniosku Z. K., L. O., B. O., M. O. i Z. O. o założenie księgi wieczystej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 maja 2016 r., skargi kasacyjnej wnioskodawczyni Z. K. od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 19 listopada 2014 r., oddala skargę kasacyjną. UZASADNIENIE 2 Postanowieniem z dnia 26 sierpnia 2014 r. Sąd Rejonowy w W. oddalił wniosek […]o założenie księgi wieczystej dla nieruchomości gruntowej stanowiącej działki o nr ew. 4/48 i 29/15 z obrębu 4-02-26, położone w W., o łącznej powierzchni 0,3636 ha oraz o wpisanie w dziale II tej księgi wnioskodawców ja

Sygn. akt IV CSK 477/15 POSTANOWIENIE Dnia 12 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Iwona Koper (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Mirosław Bączyk SSN Karol Weitz w sprawie z wniosku B. M. przy uczestnictwie J. M., H. K. i Z. K. o dział spadku, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 maja 2016 r., skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w L. z dnia 22 października 2014 r., oddala skargę kasacyjną. 2 UZASADNIENIE W sprawie o dział spadku po Z. M. Sąd Rejonowy w Ł. postanowieniem wstępnym z dnia 4 lutego 2014 r. stwierdził, że uczestniczka H. K. nabyła przez zasiedzenie: - z dniem 24 marca 2003 r. udział 5/6 cz. w prawie własności nieruchomości gruntowej położonej w R., oznaczonej jako działki nr: 294/2, 298/2, 298/6, 298/9, 279/9, obję

Sygn. akt I CSK 18/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Frąckowiak (przewodniczący) SSN Marta Romańska (sprawozdawca) SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z powództwa P. S.A. w W. przeciwko M. spółce z o.o. w W. o wydanie nieruchomości, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 kwietnia 2016 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 27 czerwca 2014 r., oddala skargę kasacyjną. 2 UZASADNIENIE Powód – P. S.A. w W. wniósł o nakazanie „M.” Sp. z o.o. w W., aby wydał mu lokal użytkowy przy ulicy B. nr […] w W. Twierdził, że jest następcą prawnym przedsiębiorstwa państwowego – P., które z dniem 5 grudnia 1990 r. z mocy prawa nabyło prawo użytkowania wieczystego gruntu przy u

Sygn. akt II CSK 222/15 POSTANOWIENIE Dnia 22 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca) SSA Janusz Kaspryszyn w sprawie z wniosku nabywców licytacyjnych: A. W. i G. M. przy uczestnictwie dłużnika J. D. o wpis prawa własności, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 kwietnia 2016 r., skargi kasacyjnej uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 17 października 2014 r., oddala skargę kasacyjną. 2 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy postanowieniem z dnia 31 października 202 r. dokonał w dziale II księgi wieczystej KW […] następującego wpisu: wykreślił D. D. (dłużnika) jako dotychczasowego właściciela nieruchomości gruntowej i wpisał A. W. i G. M. jako nowych współwłaściciel

Sygn. akt IV CSK 412/15 POSTANOWIENIE Dnia 14 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska (przewodniczący) SSN Krzysztof Pietrzykowski SSA Janusz Kaspryszyn (sprawozdawca) w sprawie z wniosku W.M. przy uczestnictwie […] o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 kwietnia 2016 r., skargi kasacyjnej uczestników postępowania […] od postanowienia Sądu Okręgowego w L. z dnia 4 grudnia 2014 r., uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w L. do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE 2 W. M. domagał się stwierdzenia, że nabył z dniem 1 sierpnia 1999 roku przez zasiedzenie własność nierucho

Sygn. akt IV CSK 414/15 POSTANOWIENIE Dnia 6 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Hubert Wrzeszcz (przewodniczący) SSN Wojciech Katner SSN Anna Owczarek (sprawozdawca) w sprawie z wniosku A. D. i J. D. przy uczestnictwie K. G. i Gminy Miasta W. o stwierdzenie zasiedzenia, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 kwietnia 2016 r., skargi kasacyjnej wnioskodawców od postanowienia Sądu Okręgowego w G. z dnia 2 lutego 2015 r., postanawia przekazać do rozstrzygnięcia powiększonemu składowi Sądu Najwyższego zagadnienie prawne: "Czy samoistny posiadacz nieruchomości oddanej w użytkowanie wieczyste osobie trzeciej może nabyć własność tej nieruchomości przez zasiedzenie?". 2 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 16 maja 2014 r. Sąd Rejonowy w W. stwierdził, ze wniosk

Sygn. akt IV CZ 5/16 POSTANOWIENIE Dnia 31 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Maria Szulc (przewodniczący) SSN Monika Koba SSN Władysław Pawlak (sprawozdawca) w sprawie ze skargi wnioskodawczyni o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego w B. z dnia 16 kwietnia 2015 r., w sprawie z wniosku W. G. przy uczestnictwie […] o stwierdzenie nabycia prawa własności nieruchomości w drodze zasiedzenia, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 31 marca 2016 r., zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Okręgowego w B. z dnia 13 listopada 2015 r., 1. oddala zażalenie; 2. przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w B. adwokatowi A. P. kwotę 450 (czterysta pięćdziesiąt) zł, powiększoną o stawkę podatku VAT, tytułem nieopłaco

Sygn. akt III CSK 126/15 POSTANOWIENIE Dnia 23 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Karol Weitz SSA Janusz Kaspryszyn (sprawozdawca) w sprawie z wniosku B. W.-P. przy uczestnictwie J. P., T. S. i A. B. o rozgraniczenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 marca 2016 r., skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 6 listopada 2014 r., uchyla zaskarżone postanowienie i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w K. do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 6 listopada 2013 r. Sąd Rejonowy w K. dokonał w punkcie I rozgraniczenia nieruchomości - działki numer 135/1, objętej księgą wieczystą nr […] prowadzoną przez Sąd

Sygn. akt V CSK 308/15 POSTANOWIENIE Dnia 17 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wojciech Katner (przewodniczący) SSN Iwona Koper SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca) w sprawie z wniosku S. Sp. z o.o. w W. o ujawnienie budynku, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 marca 2016 r., skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 22 maja 2014 r., oddala skargę kasacyjną. 2 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w O. postanowieniem z dnia 14 kwietnia 2014 r. oddalił wniosek „S.” spółki z o.o. o ujawnienie w księdze wieczystej budynku handlowo- usługowego znajdującego się na działkach nr 4/15 i 4/16. Podkreślił, że co do zasady budynki trwale połączone z gruntem stanowią części składowe nieruchomości, wobec czego brak jest podstaw prawny

Sygn. akt II CSK 122/15 POSTANOWIENIE Dnia 17 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk SSN Irena Gromska-Szuster (sprawozdawca) w sprawie z wniosku V. Spółki Akcyjnej w Ł. poprzednio D. Spółka Akcyjna w Ł. przy uczestnictwie J. C. i M. C. o wpis, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 marca 2016 r., skargi kasacyjnej uczestników postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 15 września 2015 r., uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Ł. do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Wnioskodawczyni wniosła o wpisanie w księdze wieczystej KW nr […], prowadzonej dla nieruchomości stanowiącej wspólność ustawową uczestnik

Sygn. akt II CSK 392/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Mirosław Bączyk SSN Irena Gromska-Szuster Protokolant Agnieszka Łuniewska w sprawie z powództwa B.S. przeciwko Agencji Nieruchomości Rolnych - Oddział Terenowy w P. o zapłatę, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 17 marca 2016 r., skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 3 lutego 2015 r., oddala skargę kasacyjną i nie obciąża powódki kosztami postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 10 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy w P. oddalił powództwo B. S. przeciwko Agencji Nieruchomości Rolnych – Oddział Terenowy w P. o zapłatę kwoty 16.980.000 zł z odsetkami od kwot i dat szczegółowo ws

Sygn. akt IV CSK 276/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący) SSN Władysław Pawlak SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca) w sprawie z powództwa B.K. przeciwko M. K. o usunięcie niezgodności pomiędzy stanem prawnym nieruchomości ujawnionym w księdze wieczystej a rzeczywistym stanem prawnym, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 marca 2016 r., skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 10 września 2014 r., oddala skargę kasacyjną. 2 UZASADNIENIE Powódka B. K. domagała się usunięcia niezgodności między stanem prawnym lokalu mieszkalnego położonego w O. przy ul. R., ujawnionym w księdze wieczystej Kw nr […] a rzeczywistym stanem prawnym, przez wpisanie

Sygn. akt III CSK 186/15 POSTANOWIENIE Dnia 10 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Zbigniew Kwaśniewski SSA Janusz Kaspryszyn w sprawie ze skargi I. M. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w K. z dnia 23 października 2006 r., z wniosku M. J. przy uczestnictwie […]o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 marca 2016 r. skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 27 listopada 2014 r., uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w K. do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE 2 I. M. wniosła ska

Sygn. akt I CSK 519/15 POSTANOWIENIE Dnia 4 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Marian Kocon SSN Barbara Myszka w sprawie z wniosku C. C. przy uczestnictwie […]o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 4 marca 2016 r., skargi kasacyjnej uczestnika postępowania Miasta W. od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 5 lutego 2015 r., 1) oddala skargę kasacyjną; 2) stwierdza, że wszyscy uczestnicy ponoszą koszty postępowania kasacyjnego związane ze swym udziałem w sprawie. UZASADNIENIE We wniosku z 28 maja 2008 r. C.C. zażądała stwierdzenia, że własność nieruchomości położonej w W. przy ul. G., dla której Sąd Rejonowy w W. prowadzi 2 księgę wieczyst

Sygn. akt I CSK 750/15 POSTANOWIENIE Dnia 4 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska (przewodniczący) SSN Marian Kocon SSN Barbara Myszka (sprawozdawca) w sprawie z wniosku M. N., B. L., I. L. i B.K. przy uczestnictwie Miasta Stołecznego Warszawy o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 4 marca 2016 r., skargi kasacyjnej wnioskodawczyni M. N. od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 30 kwietnia 2014 r., 1. oddala skargę kasacyjną, 2. nie obciąża wnioskodawczyni M. N. kosztami postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE 2 Postanowieniem z dnia 19 marca 2013 r. Sąd Rejonowy w W. oddalił wniosek M. N., B. L., I.L. i B. K. o stwierdzenie nabycia przez N. i H. małż. N. z dniem 6 lipca 1961

Sygn. akt II CSK 165/15 POSTANOWIENIE Dnia 3 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Górski (przewodniczący) SSN Bogumiła Ustjanicz SSN Hubert Wrzeszcz (sprawozdawca) w sprawie z wniosku M. Spółka Jawna z siedzibą w S. oraz G. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w D. przy uczestnictwie A. B. - jako Syndyka Masy Upadłości S. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K., wierzycielki hipotecznej – P. Spółki Akcyjnej w K. i P. D. o wpis prawa własności w księdze wieczystej macierzystej […] oraz wykreślenie z niej i z ksiąg współobciążonych nieruchomości lokalowych hipoteki umownej kaucyjnej łącznej w kwocie 6.000.000 zł, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 3 marca 2016 r., skargi kasacyjnej uczestniczki postępowania - wierzycielki hipotecz

Sygn. akt I CNP 34/15 POSTANOWIENIE Dnia 26 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Frąckowiak w sprawie ze skargi T. K. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 15 lutego 2012 r., sygn. akt […], wydanego w sprawie z wniosku J. P. przy uczestnictwie T. K., M. K., J. K., I. G., D. M. i H. T. o stwierdzenie nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 lutego 2016 r., odrzuca skargę. UZASADNIENIE 2 Postanowieniem z dnia 15 lutego 2012 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił apelację uczestnika T. K. od postanowienia Sądu Rejonowego w G. z dnia 8 sierpnia 2011 r. Uczestnik, reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, w dniu 23 stycznia 2015 r. (data stempla pocztowego zamieszczon