Orzecznictwo

Sygn. akt III CZP 112/15 POSTANOWIENIE Dnia 23 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Karol Weitz (sprawozdawca) SSA Janusz Kaspryszyn Protokolant Katarzyna Bartczak w sprawie z powództwa S. T. przeciwko P. T. o rozwód, na posiedzeniu jawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 marca 2016 r. na skutek zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 8 września 2015 r., "Czy w sprawie o rozwiązanie związku małżeńskiego przez rozwód, przy stosowaniu przez sąd polski, jako prawa właściwego prawa obcego, które nie przewiduje orzekania o winie w rozkładzie pożycia stron, należy na mocy art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 4 lutego 2011 r. prawo prywatne międzynarodowe (Dz.U. 2011.80.432 j.t. ze zm.) uwzględnić przepis art. 57 § 1 k.r.o., jako

Sygn. akt I CSK 64/15 POSTANOWIENIE Dnia 11 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jan Górowski (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca) SSN Monika Koba w sprawie z wniosku W. S. przy uczestnictwie M. S. i Miasta W. o dział spadku, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 marca 2016 r., skargi kasacyjnej uczestnika M. S. od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 16 kwietnia 2014 r., uchyla zaskarżone postanowienie oraz postanowienie Sądu Rejonowego w W. z dnia 4 stycznia 2013 r., sygn. akt […] i przekazuje sprawę temu Sądowi do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Wnioskiem z dnia 8 marca 2011 r. W. S. wystąpił o ustalenie, że w skład spadku po B. S. wchodzą spółdzielcze własnościowe prawo do lo

Sygn. akt III PK 42/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 grudnia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Staryk (przewodniczący) SSN Jolanta Frańczak SSN Maciej Pacuda (sprawozdawca) w sprawie z powództwa W. K. przeciwko C. Ltd z siedzibą w L. na Cyprze o wynagrodzenie za pracę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 15 grudnia 2015 r., skargi kasacyjnej powoda od postanowienia Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w S. z dnia 6 października 2014 r., 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od powoda na rzecz pozwanej kwotę 900 (dziewięćset) złotych tytułem kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu kasacyjnym. 2 UZASADNIENIE Powód W. K. pozwem z dnia 27 kwietnia 2012 r., skierowanym p

Sygn. akt III CO 37/15 POSTANOWIENIE Dnia 1 czerwca 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z wniosku Województwa […] - Zarządu Dróg Wojewódzkich w K. przeciwko A. z siedzibą w C. (Hiszpania) o zawezwanie do próby ugodowej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 1 czerwca 2015 r., wniosku o oznaczenie sądu, oznacza Sąd Rejonowy w K. jako właściwy. UZASADNIENIE 2 W dniu 28 marca 2014 r. Województwo […] (Zarząd Dróg Wojewódzkich w K.) zawarło ze spółką A. w C. (Hiszpania) umowę o realizację projektu „Inteligentny system sterowania ruchem w […]”. W umowie postanowiono m.in., że spory mogące wynikać przy realizacji umowy będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Województwa […] – Zarządu Dróg Wojewódzkich w K. W dniu 4 lutego 2015 r. do S

Sygn. akt I CZ 84/14 POSTANOWIENIE Dnia 14 stycznia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Wojciech Katner SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z wniosku C. C. D. G. Spółki Komandytowej w W. przy uczestnictwie G. F.C. w N. (Cypr) o zawezwanie do próby ugodowej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 stycznia 2015 r., zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 21 maja 2013 r., oddala zażalenie. 2 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 7 listopada 2012 r. Sąd Rejonowy w W. odrzucił wniosek C. C. D. G. Spółka Komandytowa w W. o zawezwanie do próby ugodowej dłużnika G. F. C. z siedzibą w N. w sprawie o zapłatę kwoty 64.181,01 euro z ustawowymi odsetkami od dnia wymagalności tytułem zapłaty za wykonan

Sygn. akt I CSK 482/13 POSTANOWIENIE Dnia 6 sierpnia 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jan Górowski SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z wniosku H. L. o założenie księgi wieczystej dla nieruchomości gruntowej stanowiącej działkę nr […] i dokonanie wpisu własności, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 sierpnia 2014 r., skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 15 maja 2013 r., uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Sądu Rejonowego w L. z 19 grudnia 2012 r., […] i przekazuje sprawę temuż Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania oraz rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Postanowieniem z 15 maja 2013 r., Sąd Okrę

Sygn. akt I CSK 330/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 maja 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jan Górowski SSN Bogumiła Ustjanicz w sprawie z powództwa X. przeciwko Y. przy udziale Prokuratora Okręgowego w W. o ustanowienie rozdzielności majątkowej małżeńskiej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 maja 2014 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 22 listopada 2012 r., oddala skargę kasacyjną i zasądza od powoda na rzecz pozwanej kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) zł z tytułu kosztów postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Uwzględniając częściowo powództwo wytoczone przez powoda X. przeciwko pozwanej Y., Sąd Rejonowy wyrokiem z 26 czerwca 2012 r., ustanowił między

Sygn. akt III CZP 3/14 UCHWAŁA Dnia 28 marca 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marta Romańska (przewodniczący) SSN Bogumiła Ustjanicz SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) Protokolant Iwona Budzik w sprawie z wniosku P. w George Town (Kajmany) przy uczestnictwie N. w Nikozji (Cypr) o zawezwanie do próby ugodowej, po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 28 marca 2014 r., zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy w W. postanowieniem z dnia 15 stycznia 2013 r., „Czy przepisy dotyczące jurysdykcji krajowej w procesie znajdują zastosowanie w postępowaniu z wniosku o zawezwanie do próby ugodowej. W przypadku pozytywnej odpowiedzi, czy spełnienie przesłanki (łącznika jurysdykcyjnego) z art. 11037 pkt 4 k.p.c., przez uczestnika postępowania będącego pod

Sygn. akt II PK 131/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 lutego 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Hajn (przewodniczący) SSN Bogusław Cudowski (sprawozdawca) SSN Zbigniew Myszka w sprawie z powództwa U. Polska Sp. z o.o. w W. przeciwko H. G.W. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 19 lutego 2014 r., skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 30 sierpnia 2012 r., oddala skargę kasacyjną i zasądza od pozwanego na rzecz strony powodowej 2 700 zł (dwa tysiące siedemset) tytułem kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Wyrokiem z 4 listopada 2011 r. Sąd Okręgowy zasądził od pozwanego na rzecz strony powodowej 1 136 298,67 zł z ustawowymi odsetkami od 16 grudnia 20

Sygn. akt I CSK 159/13 POSTANOWIENIE Dnia 19 czerwca 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Agnieszka Piotrowska SSN Kazimierz Zawada w sprawie z wniosku J. F. i N. F.-T. o uzupełnienie postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 czerwca 2013 r., skargi kasacyjnej wnioskodawczyń od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 13 kwietnia 2012 r., uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Sądu Rejonowego w W. z 24 stycznia 2012 r. 2 Uzasadnienie Postanowieniem z 13 kwietnia 2012 r. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie wnioskodawczyń J. F. i N. F. – T. na postanowienie Sądu Rejonowego z 24 stycznia 2012 r., którym odrzucono wniosek o uzupełnienie postanow

Sygn. akt V CSK 246/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 maja 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Dariusz Zawistowski (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak SSN Katarzyna Tyczka-Rote (sprawozdawca) Protokolant Piotr Malczewski w sprawie z powództwa M. K. przeciwko A. A. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 24 maja 2013 r., skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 27 stycznia 2012 r., uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie Powódka M. K. domagała się zobowiązania pozwanego A. A. do złożenia oświadczenia woli o przeniesieniu na jej rzecz udziału wynoszącego ½ we współwłas

Sygn. akt III CSK 190/12 POSTANOWIENIE Dnia 8 marca 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca) SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z powództwa K. R. przeciwko F. s.r.o. Presov (Słowacja) o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 marca 2013 r., skargi kasacyjnej powoda od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 15 listopada 2011 r., oddala skargę kasacyjną. Uzasadnienie 2 Zaskarżonym przez powoda K. R. postanowieniem z dnia 15 listopada 2011 r. Sąd Okręgowy w K. uchylił zaskarżone przez pozwanego F. s.r.o. Presov (Słowacja) postanowienie Sądu Rejonowego w T. z dnia 12 września 2011 r. i pozew odrzucił. W sprawie tej ustalono co następuje. Postanowieniem z dnia 12 września 2011 r. Sąd Rejono

Sygn. akt IV CSK 589/11 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 września 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Anna Owczarek SSN Bogumiła Ustjanicz Protokolant Katarzyna Jóskowiak w sprawie z powództwa Przedsiębiorstwa Przemysłu Spożywczego "P." Spółki Akcyjnej w Ł. przeciwko M. DEVELOPMENTS LIMITED w Nikozji (Cypr) o ustalenie, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 5 września 2012 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 14 lipca 2011 r., 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od strony pozwanej na rzecz strony powodowej kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie 2 Sąd Okręgowy w B. wyrokiem z dnia 26 stycznia 2011 r. ust

Sygn. akt V CSK 454/11 POSTANOWIENIE Dnia 24 maja 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska (sprawozdawca) SSN Maria Szulc w sprawie z wniosku S. M. o ustalenie uznania orzeczenia sądu zagranicznego państwa obcego, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 maja 2012 r., skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 29 czerwca 2011 r., uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie 2 Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 22 lutego 2011 r. oddalił wniosek S. M. o uznanie: a) sądowego otwarcia i ogłoszenia w dniu 10 lipca 1995 r. przez Wysoki Sąd w Zimbabwe

Sygn. akt I CSK 253/11 POSTANOWIENIE Dnia 15 lutego 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Grzegorz Misiurek SSN Wojciech Katner w sprawie z wniosku S. T. o stwierdzenie nabycia spadku, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 lutego 2012 r., skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 27 stycznia 2011 r., uchyla zaskarżone postanowienie oraz postanowienie Sądu Rejonowego z 27 września 2010 r. Uzasadnienie 2 Postanowieniem z dnia 27 stycznia 2011 r. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Rejonowego z dnia 27 września 2010 r. o odrzuceniu - ze względu na brak jurysdykcji krajowej sądów polskich - wniosku w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku po zmarłe

Sygn. akt II PK 93/11 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 stycznia 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący) SSN Zbigniew Hajn (sprawozdawca) SSN Jolanta Strusińska-Żukowska w sprawie z powództwa D. G. i A. G. przeciwko M. Sp. z o.o. obecnie M. Polska Sp. z o.o. z udziałem interwenienta ubocznego Towarzystwa Ubezpieczeń i Reasekuracji "WARTA" S.A. w Warszawie o odszkodowanie i rentę wyrównawczą , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 18 stycznia 2012 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 19 października 2010 r., oddala skargę kasacyjną. Uzasadnienie 2 Powodowie A. G. i D. G. pozwem z 29 maja 2007 r. wnieśli o zasądzenie od pozwanej M. sp. z o.o. n

Sygn. akt III CSK 315/10 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 października 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca) SSA Marek Machnij w sprawie z powództwa R. S. przeciwko G. E. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 października 2011 r., skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 12 kwietnia 2010 r., uchyla zaskarżony wyrok, z wyjątkiem pkt III.2, i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie 2 Zaskarżonym skargą kasacyjną przez pozwanego G. E. wyrokiem z dnia 12 kwietnia 2010 r. Sąd Apelacyjny zmienił wyrok Sądu Okręgowego z dnia 5 listopada 2009 r.,

Sygn. akt II CSK 51/11 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 października 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Marta Romańska (sprawozdawca) SSA Agnieszka Piotrowska w sprawie z powództwa M. K. przeciwko R. C. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 października 2011 r., skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 29 lipca 2010 r., oddala skargę kasacyjną. 2 Uzasadnienie Powód M. K. wniósł o zasądzenie od pozwanego R. C. kwoty 78.325,40 zł z ustawowymi odsetkami od kwoty 73.633,44 zł od 21 maja 2003 r. i od kwoty 4.691,96 zł od 1 listopada 2007 r. oraz kosztów postępowania. Należność dochodzona pozwem stanowiła równowartość wynagrodzenia za pracę zasądzonego na rzecz powoda od F. G. sp. z o

Postanowienie z dnia 15 kwietnia 2011 r., III CSK 223/10 1. Reguła, że jeżeli przepis ustawy przewiduje właściwość prawa ojczystego, to obywatel polski podlega prawu polskiemu, chociażby prawo innego państwa uznawało go za obywatela tego państwa, nie ma zastosowania do przewidujących właściwość prawa ojczystego przepisów umów międzynarodowych. 2. Czynność prawna obejmująca oświadczenie woli składane wobec określonego organu państwowego jest dokonana w państwie działania tego organu, chociażby samo sporządzenie oświadczenia nastąpiło w innym państwie. Sędzia SN Marian Kocon (przewodniczący) Sędzia SN Katarzyna Tyczka-Rote Sędzia SN Kazimierz Zawada (sprawozdawca) Sąd Najwyższy w sprawie z wniosku Radki Z. przy uczestnictwie Krystyny C. i Waldemara S. o stwierdzenie nabycia spadku, po rozpoz

Postanowienie z dnia 29 października 2010 r., IV CSK 465/09 Na obecnym etapie rozwoju prawa międzynarodowego publicznego państwu niemieckiemu przysługuje immunitet jurysdykcyjny w sprawach o roszczenia z czynów niedozwolonych popełnionych przez niemieckie siły zbrojne podczas drugiej wojny światowej na terenie Polski. Prezes SN Tadeusz Ereciński (przewodniczący) Sędzia SN Mirosława Wysocka Sędzia SN Kazimierz Zawada (sprawozdawca) Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Winicjusza N. przeciwko Republice Federalnej Niemiec – Federalnemu Urzędowi Kanclerskiemu w Berlinie o zapłatę, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 29 października 2010 r. skargi kasacyjnej powoda od postanowienia Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 13 maja 2008 r. oddalił skargę kasacyjną. Uzasadnienie Winicjusz