Orzecznictwo

auto_awesome115 000+ orzeczeń

Przeszukuj orzeczenia Sądu Najwyższego (SN), Trybunału Konstytucyjnego (TK) i Krajowej Izby Odwoławczej (KIO) — prosto z oficjalnego rejestru SAOS. Każde orzeczenie łączy podstawę prawną z pełnym tekstem aktów w naszej darmowej bazie aktów prawnych. O bazie

auto_awesome

Znajdź podobne orzeczenia

Opisz sytuację własnymi słowami — przeszukujemy prawdziwe orzeczenia w naszym katalogu, a Claude wybiera te, które faktycznie pasują.

Wyłącznie dane publiczne — nic z Twojej sprawy nie jest zapisywane.
search

Szukaj orzeczenia

Pełnotekstowa wyszukiwarka całego katalogu — filtruj po sądzie i roku.

search
WszystkieSNTKKIOWszystkie2026202520242023202220212020201920182017
Najczęściej powoływane przepisyArtykuł po artykule — które przepisy k.c., k.k. czy k.p.c. sądy powołują najczęściej, z linią orzeczniczą do każdego z nich.
20 orzeczeń
I C 77/14WyrokSąd Okręgowy w Krakowie19 października 2016
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Kraków dnia 19 października 2016 r. Sąd Okręgowy w Krakowie, I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO Wojciech Żukowski Protokolant: starszy protokolant Marzena Stępkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 października 2016 r. w Krakowie sprawy z powództwa P. J., M. J. (1) i C. L. przeciwko K. L. o stwierdzenie nieważności umów ewentualnie o zapłatę I. ustala, że umowa przeniesienia własności zawarta między P. J. i C. L. jako sprzedającymi z K. L. jako kupującym przed notariuszem M. F. – C. do rep. (...) w dniu 3 stycznia 2013 r. jest nieważna, II. ustala, że umowa pożyczki z dnia 3 stycznia 2013 r. zawarta pomiędzy P. J. i M. J. (1) oraz C. L. z K. L. jest nieważna, III. zasądza od pozwanego K. L. solidarnie na rzecz powodów P. J., M.
II AKa 64/16WyrokSąd Apelacyjny w Katowicach14 kwietnia 2016
Sygn. akt: II AKa 64/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 kwietnia 2016 roku Sąd Apelacyjny w Katowicach II Wydział Karny w składzie : Przewodniczący : SSA Witold Mazur SSA Wiesław Kosowski (spr.) SSA Piotr Pośpiech Protokolant : Magdalena Bauer przy udziale Prokuratora Tadeusza Trzęsimiecha po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2016 roku sprawy T. B. s. A. i D. ur. (...) w miejscowości Z. oskarżonego z art. 296 § 1 i 2 k.k. na skutek apelacji obrońcy od wyroku Sądu Okręgowego w Bielsku - Białej z dnia 20 listopada 2015 roku, sygn. akt III K 77/14 1. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; 2. zasądza od Skarbu Państwa (Sąd Okręgowy w Bielsku - Białej) na rzecz adwokata F. Z. – Kancelaria Adwokacka w B. kwotę 738 (siedemset trzydzieści osiem) złotych, w tym 23% VAT tytułem nieopłac
III AUa 73/15WyrokSąd Apelacyjny w Szczecinie27 października 2015
Sygn. akt III AUa 73/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 października 2015 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie - Wydział III Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Anna Polak Sędziowie: SSA Jolanta Hawryszko (spr.) SSO del. Gabriela Horodnicka - Stelmaszczuk Protokolant: St. sekr. sąd. Edyta Rakowska po rozpoznaniu w dniu 27 października 2015 r. w Szczecinie sprawy (...) spółki jawnej z siedzibą w G. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. przy udziale A. A., A. B., K. B., M. B., S. A. o objęcie ubezpieczeniem społecznym na skutek apelacji płatnika od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 4 listopada 2014 r. sygn. akt VII U 77/14 1. oddala apelację, 2. zasądza od (...) spółki jawnej z s
II AKa 139/15WyrokSąd Apelacyjny we Wrocławiu11 czerwca 2015
Sygnatura akt II AKa 139/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 czerwca 2015 roku Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Andrzej Krawiec Sędziowie: SA Edward Stelmasik SO del. do SA Piotr Kaczmarek (spr.) Protokolant: Aldona Zięta przy udziale prokurator Prokuratury Apelacyjnej Beaty Lorenc - Kociubińskiej po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2015 roku sprawy J. W. oskarżonego o czyn z art. 156 § 3 k.k. w związku z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 9 marca 2015 roku, sygn. akt III K 77/14 I. zmienia zaskarżony wyrok wobec oskarżonego J. W., w ten sposób, że: a) z opisu czynu przypisanego oskarżonemu eliminuje zwrot „i ciele”, b) zawarte w
III K 77/14WyrokSąd Okręgowy w Jeleniej Górze9 marca 2015
Sygn. akt III K 77/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 marca 2015r. Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze w III Wydziale Karnym w składzie : Przewodniczący SSO Andrzej Żuk Protokolant Patrycja Poczynek w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Jeleniej Górze – Anny Surowiak po rozpoznaniu w dniach 17.11.2014r., 09.01.2015r., 18.02.2015r., 02.03.2015r. sprawy karnej J. W. syna A. i U. z domu S. ur. (...) w J. oskarżonego o to, że: w nocy 26 listopada 2011r. w J. przed klubem nocnym (...) przy ul. (...) spowodował ciężki uszczerbek na zdrowiu M. W. w ten sposób, że zadając mu rękoma uderzenia w okolice głowy i kopiąc go obutą nogą po głowie i ciele spowodował u w/wym. obrażenia w postaci: podbiegnięcia krwawego w okolicy skroniowej prawej o wymiarach 6 x 2 cm, otarcia naskórka
III RC 321/14ZarządzenieSąd Rejonowy w Grodzisku Mazowieckim22 grudnia 2014
Sygn. akt III RC 77/14 UZASADNIENIE Pozwem złożonym w dniu 10 października 2014 roku powód A. B. wniósł przeciwko N. L. B. reprezentowanej przez A. J. o obniżenie alimentów orzeczonych wyrokiem Sądu Rejonowego w Grodzisku Mazowieckim w sprawie III RC 297/12 z kwoty 600,- złotych do kwoty 300,- złotych miesięcznie. (k. 3 - 4 pozew, k. 68) Przedstawicielka ustawowa pozwanej wniosła o oddalenie powództwa. (k. 30 - 32 pismo, k. 68) Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Ugodą sądową z dnia 25 października 2012 roku zostały ustalone alimenty od powoda na rzecz małoletniej pozwanej w kwocie 600,- złotych płatne do 15 każdego miesiąca do rąk przedstawicielki ustawowej A. J. z ustawowymi odsetkami w przypadku uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat, począwszy od 1 października 2012 rok
III RC 77/14WyrokSąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie17 grudnia 2014
Sygn. akt III RC 77/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 grudnia 2014 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy Śródmieścia, III Wydział Rodzinny i Nieletnich w składzie: Przewodniczący: SSR Marzena Oknińska - Rutkowska Protokolant: Aneta Panasiuk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 grudnia 2014 roku w W. sprawy z powództwa P. K. (1) przeciwko M. K. o uchylenie obowiązku alimentacyjnego orzeka 1. uchyla z dniem 1 sierpnia 2013 roku obowiązek alimentacyjny P. K. (1)wobec syna M. K., urodzonego (...), ostatnio ustalony w wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi z dnia 21 września 2004 roku, sygn. akt VI RC 60/04 na kwotę 750 zł (siedemset pięćdziesiąt złotych) miesięcznie, 2. zasądza od pozwanego M. K. na rzecz powoda P. K. (1) kwotę 450 zł (czterysta pięćdziesiąt złotych) tytułem
III K 77/14WyrokSąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim15 grudnia 2014
Sygn. akt III K 77/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 grudnia 2014 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. , w III -cim Wydziale Karnym w składzie : Przewodnicząca SSO Magdalena Zapała-Nowak (spraw.) Sędziowie SSO Jacek Gasiński Ławnicy Jolanta Rżanek, Józef Warjas, Ewa Kierebińska Protokolant Jolanta Kurdasińska w obecności Prokuratora Anny Jóźwik po rozpoznaniu w dniach 25 listopada i 10 grudnia 2014 roku sprawy : K. F. M. syna A. i M. z domu M. urodzonego (...) w O. o s k a r ż o n e g o o t o , ż e : I. w dniu 15 grudnia 2013 roku około godziny 17:00 w miejscowości O. woj. (...) w mieszkaniu na ulicy (...) działając z zamiarem bezpośrednim usiłował pozbawić życia H. O. w ten sposób, że po trwającej kłótni rodzinnej przyniósł z kotłowni siekierę, a następnie jej obuchem u
III RC 77/14ZarządzenieSąd Rejonowy w Grodzisku Mazowieckim12 grudnia 2014
Sygn. akt III RC 77/14 UZASADNIENIE Pozwem złożonym w dniu 28 lutego 2014 roku przedstawicielka ustawowa małoletniego powoda M. E. M. - wniosła o podwyższenie alimentów od pozwanego D. W., zasądzonych wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 28 czerwca 2007 roku, w sprawie IV C 685/07 z kwoty 700,- złotych do kwoty 1.500,- złotych. Pełnomocnik przedstawicielki ustawowej poparła powództwo treści wniesionej pozwem. (k. 3 - 4 pozew, k. 43 – 53 pismo) Pozwany D. W. uznał powództwo do kwoty 800,- złotych. (k. 219 pismo, k. 222) Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Małoletni powód pochodzi ze związku małżeńskiego pozwanego i przedstawicielki ustawowej. M. W. urodził się (...). (k. 27 odpis skrócony aktu urodzenia, k. 26, k. 54 wyrok rozwodowy) Sąd Okręgowy w Warszawie wyrokiem z dnia 28 cz
III AUa 77/14WyrokSąd Apelacyjny w Łodzi20 listopada 2014
Sygn. akt: III AUa 77/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 listopada 2014 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi, III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Iwona Szybka Sędziowie: SSA Maria Padarewska - Hajn (spr.) SSA Mirosław Godlewski Protokolant: st. sekr. sądowy Joanna Sztuka po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2014 r. w Łodzi sprawy J. G. i W. M. przy udziale zainteresowanych wspólników spółki cywilnej (...). (...) w (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w K. o podleganie obowiązkowym ubezpieczeniom pracowniczym, na skutek apelacji J. G. i W. M. od wyroku Sądu Okręgowego w Płocku z dnia 30 października 2013 r., s
II AKa 202/14WyrokSąd Apelacyjny w Szczecinie13 listopada 2014
Sygn. akt II AKa 202/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 listopada 2014 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Bogumiła Metecka-Draus Sędziowie: SA Andrzej Olszewski SA Janusz Jaromin (spr.) SA Stanisław Kucharczyk SA Piotr Brodniak Protokolant: sekr. sądowy Karolina Pajewska przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej Andrzeja Paździórki po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2014 r. sprawy M. C. z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku łącznego Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 29 lipca 2014 r., sygn. akt III K 77/14 I. zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy, uznając apelację obrońcy skazanego za oczywiście bezzasadną; II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. B. P. kwotę 147,60 (stu czterdziestu siedmiu 6
VI RCa 227/14WyrokSąd Okręgowy w Olsztynie12 listopada 2014
Sygn. akt VI RCa 227/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 listopada 2014 roku Sąd Okręgowy w Olsztynie VI Wydział Cywilny Rodzinny w składzie: Przewodniczący: SSO Elżbieta Schubert Sędziowie: SO Jolanta Piórkowska (spr.) SR del. do SO Grzegorz Olejarczyk Protokolant: sekretarz sądowy Joanna Niedzielska po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2014 roku w Olsztynie na rozprawie sprawy z powództwa J. W. przeciwko P. W., M. W. i K. W. (1) o obniżenie i uchylenie alimentów oraz z powództwa K. W. (1) przeciwko J. W. o podwyższenie alimentów na skutek apelacji powoda J. W. od wyroku Sądu Rejonowego w Bartoszycach z dnia 29 maja 2014 roku sygn. akt III RC 77/14 I. Zmienia zaskarżony wyrok w punkcie I w ten sposób, że: - z dniem 31 października 2014 roku obniża alimenty zasądzone od pow
III AUa 77/14WyrokSąd Apelacyjny w Szczecinie9 października 2014
Sygn. akt III AUa 77/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 października 2014 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie - Wydział III Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Barbara Białecka (spr.) Sędziowie: SSA Jolanta Hawryszko SSO del. Beata Górska Protokolant: St. sekr. sąd. Katarzyna Kaźmierczak po rozpoznaniu w dniu 9 października 2014 r. w Szczecinie sprawy Z. K. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G. o przyznanie świadczenia przedemerytalnego na skutek apelacji organu rentowego od wyroku Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp. VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 27 listopada 2013 r. sygn. akt VI U 1048/13 oddala apelację. SSO del. Beata Górska SSA Barbara Białecka SSA Jolanta Hawryszko Sygn. akt III AUa 77/14 UZASADNIENIE Decyzją
VIII Ka 445/14WyrokSąd Okręgowy w Białymstoku15 września 2014
Sygn. akt VIII Ka 445/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 września 2014 roku Sąd Okręgowy w Białymstoku VIII Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSO Przemysław Wasilewski – spr. Sędziowie: SO Ilona Simonowicz SO Marek Wasiluk Protokolant Aneta Chardziejko przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Białymstoku Elżbiety Korwell po rozpoznaniu w dniu 15 września 2014 roku sprawy A. T. oskarżonego o czyn z art. 270 § 1 k.k. w zb. z art. 272 k.k. w zw. z art. 12 k.k.; na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 01 kwietnia 2014 roku, sygnatura akt III K 77/14 I. Wyrok w zaskarżonej części zmienia w ten sposób, iż na podstawie art. 44 § 1 k.k. orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych w p
II AKa 77/14WyrokSąd Apelacyjny w Białymstoku24 czerwca 2014
Sygn. akt II AKa 77/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 czerwca 2014 r. Sąd Apelacyjny w Białymstoku w II Wydziale Karnym w składzie Przewodniczący SSA Nadzieja Surowiec (spr.) Sędziowie SSA Leszek Kulik SSO del. Krystyna Szczechowicz Protokolant Barbara Mosiej przy udziale Małgorzaty Gasińskiej-Werpachowskiej - Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej w Białymstoku po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2014 r. sprawy : 1. T. K. s. R. oskarżonego z art. 158§3 k.k., art. 158§1 k.k., art. 157§2 k.k. 2. Ł. R. s. E. oskarżonego z art. 158§3 k.k w zw. z art. 64§1 k.k., art. 158§1 k.k. w zw. z art. 64§1 k.k. z powodu apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych od wyroku Sądu Okręgowego w Białymstoku z dnia 17 stycznia 2014 r. sygn. akt III K 169/13 I. Utrzymuje w mocy zaskarżony wyro
II Ca 290/14WyrokSąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim9 czerwca 2014
Sygn. akt II Ca 290/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 czerwca 2014 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący SSO Jarosław Gołębiowski Sędziowie SSO Dariusz Mizera SSR del. Iwona Dembińska-Pęczek (spr.) Protokolant st. sekr. sąd. Beata Gosławska po rozpoznaniu w dniu 9 czerwca 2014 roku w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z powództwa małoletniej L. D. reprezentowanej przez przedstawicielkę ustawową K. W. przeciwko D. D. o podwyższenie alimentów na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Maz. z dnia 5 marca 2014 roku, sygn. akt III RC 77/14 oddala apelację. Sygn. akt II Ca 290/14 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 5 marca 2014 r. Sąd Rejonowy w Tomaszowie Mazowieckim po rozpoznaniu
III Ca 77/14WyrokSąd Okręgowy w Nowym Sączu9 kwietnia 2014
Sygn. akt III Ca 77/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 kwietnia 2014r. Sąd Okręgowy w Nowym Sączu, Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący - Sędzia SO Tomasz Białka Protokolant: insp. Jadwiga Sarota po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 2014r. w Nowym Sączu na rozprawie sprawy z powództwa (...) Bank (...) S.A. we W. przeciwko D. M. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Nowym Targu z dnia 26 listopada 2013 r. sygn. akt I C 671/13 upr. 1. oddala apelację, 2. oddala wniosek pozwanego o zasądzenie kosztów postępowania apelacyjnego, 3. przyznaje ze środków Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Nowym Targu kuratorowi adw. R. K. wynagrodzenie w kwocie 369 zł brutto, 4. nakazuje ściągnąć od pozwanego D. M. na rzecz Skarbu Pań
II AKz 77/14PostanowienieSąd Apelacyjny w Szczecinie19 marca 2014
Sygn. akt II AKz 77/14 POSTANOWIENIE Dnia 19 marca 2014 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Grzegorz Chojnowski Sędziowie: SA Stanisław Stankiewicz (spr.) SA Piotr Brodniak Protokolant: st. sekr. sądowy Anita Jagielska przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej del. do Prokuratury Apelacyjnej Janiny Rzepińskiej po rozpoznaniu w sprawie K. P. zażaleń wniesionych przez skazanego i jego obrońcę na postanowienie Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 26 lutego 2014 r., sygn. akt III K 25/14 w przedmiocie umorzenia postępowania o wydanie wyroku łącznego postanawia: 1. na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. zaskarżone postanowienie utrzymać w mocy, 2. na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z 26 maja 1982r. Prawo o adwokaturze, oraz § 2 ust. 3 i § 14 ust. 5 ro
III Ca 77/14UzasadnienieSąd Okręgowy w Łodzi10 marca 2014
Sygn. akt III Ca 77/14 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 5 września 2013 r. , w sprawie DZ.Kw.47111/12 , po rozpoznaniu skargi na postanowienie referendarza sądowego , Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi oddalił wniosek (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. oraz K. F. o ujawnienie w dziale III księgi wieczystej (...) podziału do korzystania z nieruchomości tą księgą objętej i ustalił , iż uczestnicy ponoszą koszty postępowania zgodnie ze swoim udziałem w sprawie . Sąd Rejonowy ustalił , że księga wieczysta (...) prowadzona jest dla zabudowanej nieruchomości położonej w Ł. przy ul (...) - działka nr (...), K. nr 64A i 64B – działka nr (...) oraz K. nr 64B – działka nr (...), o łącznej pow.1,1381 ha. Nieruchomość zabudowana jest budynkiem mieszkalnym siedmiokondygnacyjny
III Ca 77/14PostanowienieSąd Okręgowy w Łodzi24 lutego 2014
Sygn. akt III Ca 77/14 POSTANOWIENIE Dnia 24 lutego 2014 r. Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym : Przewodniczący – Sędzia SO. Jacek Kępa Sędziowie : SO. Elżbieta Gawryszczak , SO. Sławomir Zieliński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 24 lutego 2014 r. w Łodzi sprawy z wniosku (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. oraz K. F. o wpis w dziale III księgi wieczystej (...) na skutek apelacji (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. od postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi- Śródmieścia w Łodzi z dnia 5 września 2013 r. sygn. akt Dz.Kw.47111/12 p o s t a n a w i a : oddalić apelację .