III Ca 257/17UzasadnienieSąd Okręgowy w Łodzi26 maja 2017
Sygn. akt III Ca 257/17 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 29 listopada 2016 r. Sąd Rejonowy w Brzezinach zasądził od A. A. działającej przez Oddział w Polsce z siedzibą w W. na rzecz A. W. kwoty: 1. 10.000 złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 11 stycznia 2014 roku do dnia zapłaty, 2. 666,75 złotych tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami od kwot: - 586,31 zł od dnia 11 stycznia 2014 roku do dnia zapłaty, - 80,44 zł od dnia 25 marca 2014 r. do dnia zapłaty, 3. 1.800 złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 29 stycznia 2015 r. do dnia zapłaty, 4. 2417 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Sąd Rejonowy ustalił też, że pozwany będzie ponosił odpowiedzialność za przyszłe, nie dające się obecnie przewidzieć skutki wypadku, a nadto oddalił powództwo w pozostałej części.
III Ca 257/17WyrokSąd Okręgowy w Łodzi5 maja 2017
Sygn. akt III Ca 257/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 maja 2017 r. Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy, w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Renata Jagura Sędziowie: SO Sławomir Zieliński SR Tomasz Kotkowski Protokolant: Monika Bura po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 maja 2017 roku w Łodzi, sprawy z powództwa A. W. przeciwko A. A. działającej przez Oddział w Polsce z siedzibą w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Brzezinach z dnia 29 listopada 2016 r., sygn. akt I C 122/15 1. zmienia zaskarżony wyrok: a) w punkcie I.2. tiret 2. w ten sposób, że początkową datę płatności odsetek od kwoty 80,44 złotych określa na dzień 24 kwietnia 2014 roku, b) w punkcie I.3. w ten sposób, że zasądzoną kwotę 1.800 złotych obniża do k