Orzecznictwo

Sygn. akt VII Pa 155/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 czerwca 2014 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodnicząca– Sędzia SO Monika Pawłowska-Radzimierska Sędziowie: Sędzia SO Magdalena Lisowska (spr.) Sędzia SO Karol Kotyński Protokolant sekretarz sądowy Mirosława Kuchnio po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2014 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa R. C., M. R., A. M., S. I. przeciwko A. S. o sprostowanie świadectw pracy, odprawy pieniężne na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 24 stycznia 2014 roku w sprawie sygn. akt X P 1400/12 1. oddala apelację; 2. zasądza od A. S. tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 czerwca 2014 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia w. Wrocławiu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodniczący: SSR Martyna Daniłowicz Protokolant: Paulina Machowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 czerwca 2014 r. w. W. sprawy z powództwa D. C. przeciwko Syndykowi masy upadłości (...) Business (...) Sp. z o.o. w. W. o zapłatę odszkodowania, sprostowanie świadectwa pracy I. oddala powództwo; II. umarza postępowanie w zakresie cofniętego powództwa; III. nie obciąża powoda kosztami procesu. UZASADNIENIE Powód D. C. w pozwie z dnia 10 lipca 2013 r. wniósł o zasądzenie od strony pozwanej kwoty 22741 zł brutto tytułem odszkodowania za wydanie nieprawidłowego świadectwa pracy oraz jego sprostowanie

Sygn. akt VI P 844/08 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ W dniu 5 czerwca 2014 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy – Pragi Południe w Warszawie VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSR Małgorzata Kryńska Mozolewska Protokolant: Mateusz Staniszewski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 maja 2014 r. w Warszawie sprawy z powództwa: M. S. (1) przeciwko: M. Ł. o wynagrodzenie, sprostowanie świadectwa pracy, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy 1. nakazuje pozwanej M. Ł., aby sprostowała świadectwo pracy powódki M. S. (1) z dnia 7 stycznia 2008 r w ten sposób, iż w punkcie pierwszym zapis: „od 22.03.2004 r do 31.12.2007 r w wymiarze ½ etatu” zmieniła na zapis „od 19 maja 2003 roku do 31 grudnia 2007 roku w pełnym wymiarze czasu pracy na stanowisku barmanki” oraz w p

Sygn. akt VI P 793/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27/05/2014 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi Południe VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Małgorzata Kryńska - Mozolewska Protokolant: protokolant sądowy Marzena Szablewska po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2014 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa M. P. przeciwko R. W. o sprostowanie świadectwa pracy orzeka: nakazuje pozwanej R. W. sprostować piąte wydane powódce M. P. w dniu 30 stycznia 2013 r. świadectwo pracy poprzez zmianę daty wystawienia tego świadectwa pracy z 30 stycznia 2013 r. na 12 lipca 2012 r. oraz zmianę zapisu w punkcie trzecim „na podstawie art. 30 par. 1 pkt 3 k.p. w związku z art. 52 par. 1 pkt. 1 k.p.” na zapis „na podstawie art. 30 par. 1 pkt. 1 k.p.” oraz

Sygn. akt IV P 302/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 maja 2014 roku Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie Wydział IV Pracy w składzie: Przewodniczący: SSR Elżbieta Kuryło – Maciejewska Ławnicy: D. J., T. H. Protokolant: Jolanta Zengiel po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2014 roku w Dzierżoniowie na rozprawie sprawy z powództwa E. K. przeciwko (...) S.A. w upadłości układowej w W. o ustalenie istnienia stosunku pracy, sprostowanie świadectwa pracy i odszkodowanie z tytułu wydania niewłaściwego świadectwa pracy I. prostuje świadectwo pracy powoda E. K. z dnia 30 listopada 2012 roku w ten sposób, iż w punkcie 4 podpunkt h, w miejsce zapisu: „nie dotyczy” wpisuje: „wykonywał pracę w szczególnych warunkach od dnia 01 kwietnia 2008 roku do 31 grudnia 2008 roku”; II. umarza postępowa

Sygn. akt VII Pa 86/14 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 20 listopada 2013 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi –Śródmieścia w Łodzi XI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych sprostował świadectwo pracy wydane powodowi P. C. przez pozwaną (...) Spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. z datą wystawienia 12 lipca 2012 roku, w ten sposób, że w punkcie 3 po słowach ”stosunek pracy ustał w wyniku”, w miejsce słów „art. 52 § 1 pkt 1 k.p. – rozwiązanie umowy o pracę przez pracodawcę bez wypowiedzenia” wpisał słowa „art. 30 § 1 pkt 2 k.p. – rozwiązanie umowy o pracę za wypowiedzeniem przez pracownika z zachowaniem okresu wypowiedzenia” (pkt I wyroku); zasądził od pozwanej na rzecz powoda: kwotę 12.042 zł tytułem odszkodowania za wydanie niewłaściwego świadectwa pracy, kwotę 1.800 zł tytułem pr

Sygn. akt IX Pa 7/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 maja 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Ośrodek Zamiejscowy w Rybniku Wydział IX Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący : SSO Iwona Nowak Sędziowie: SSO Mariola Łącka /spr/ SSO Barbara Kubasińska- Malcher Protokolant: st. sekretarz sądowy Dagmara Mazurkiewicz przy udziale ./. po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2014r. w Rybniku sprawy z powództwa H. L. przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w B. o sprostowanie świadectwa pracy na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w Jastrzębiu -Zdroju Wydziału IV Pracy z dnia 7 listopada 2013 r. sygn. akt IV P 480/12 1. zmienia zaskarżony wyrok w pkt.1 w ten sposób, że zobowiązuje stronę pozwaną do sprostowa

Sygn. akt V Pz 15/14 POSTANOWIENIE Dnia 7 maja 2014 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Magdalena Marczyńska Sędziowie: SO Mariola Mastalerz SR. del Urszula Sipińska-Sęk (spr.) po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2014 roku w Piotrkowie Tryb. na posiedzeniu niejawnym sprawy egzekucyjnej z wniosku wierzyciela A. C. przeciwko dłużnikowi G. G. o nakazanie wydania świadectwa pracy na skutek zażalenia pełnomocnika wierzyciela na postanowienie Sądu Rejonowego – Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Piotrkowie Tryb. z dnia 3 marca 2014 roku sygn. akt IV Po 210/13 postanawia: 1.oddalić zażalenie; 2. zasądzić od wierzyciela A. C. na rzecz dłużniczki G. G. kwotę 60 (sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępst

Sygn. akt III Pa 9/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 kwietnia 2014r. Sąd Okręgowy w Ostrołęce III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Grażyna Załęska-Bartkowiak Sędziowie: SSO Bożena Bielska (spr.) SSR del. do SO Monika Obrębska Protokolant: starszy sekretarz sądowy Małgorzata Laskowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 kwietnia 2014r. w O. sprawy z powództwa J. Z. (1) przeciwko (...) Spółdzielni Mieszkaniowej w O. o sprostowanie świadectwa pracy na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Ostrołęce z dnia 27 listopada 2013r. sygn. akt IVP 116/13 orzeka: 1. oddala apelację; 2. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 60 (sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego za II instancję. UZASADNIENI

Sygn. akt IV P 22/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 03 kwietnia 2014 r. Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Ryszard Sułtanowski Protokolant: Agnieszka Zamojska po rozpoznaniu w dniu 03.04.2014r. w Jeleniej Górze sprawy z powództwa K. P. przeciwko Fundacji (...) w W. Ośrodek (...) w K. o sprostowanie świadectwa pracy powództwo oddala. UZASADNIENIE Powódka K. P. w pozwie wniesionym przeciwko Fundacji (...) w W. Ośrodek (...) w K. wniosła o zobowiązanie strony pozwanej do sprostowania świadectwa pracy z dnia 31.12.2013 r. przez zmianę sposobu rozwiązania stosunku pracy na art. 30 § 1 pkt 4 kp w związku z likwidacją stanowiska pracy. W uzasadnieniu pozwu powódka wskazała, że umowa o pracę łą

Sygn. akt VII Pa 16/14 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 1 sierpnia 2013 roku Sąd Rejonowy w Skierniewicach IV Wydział Pracy zasądził od pozwanego PU-H C. M. K. na rzecz powoda W. B. (1) kwotę 1.804,59 zł tytułem wynagrodzenia za luty 2012 roku wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 11 marca 2012 roku do dnia zapłaty oraz kwotę 1.076,98 zł tytułem wynagrodzenia za marzec 2012 roku z ustawowymi odsetkami od 22 marca 2012 roku do dnia zapłaty (pkt 1 wyroku); oddalił powództwo w pozostałym zakresie (pkt 2); nie obciążył powoda kosztami procesu (pkt 3); nakazał pobrać od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa – Sąd Rejonowy w Skierniewicach kwotę 145 zł tytułem nieuiszczonej opłaty (pkt 4) oraz nadał wyrokowi w punkcie 1-szym rygor natychmiastowej wykonalności (pkt 5). Sąd Rejonowy wydał powyżs

Sygn. akt VII Pa 16/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 lutego 2014 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodnicząca– Sędzia SO Magdalena Lisowska (spr.) Sędziowie: Sędzia SO Karol Kotyński Sędzia SO Monika Pawłowska – Radzimierska Protokolant: sekretarz sądowy Agnieszka Kurczewska po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2014 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa W. B. przeciwko M. K. prowadzącej Przedsiębiorstwo Usługowo – Handlowe (...) w S. o odszkodowanie w związku z rozwiązaniem umowy o pracę za wypowiedzeniem, wynagrodzenie za pracę i sprostowanie świadectwa pracy na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Skierniewicach IV Wydziału Pracy z dnia 1 sierpnia 2013 roku w sprawie 1sygn. akt IV P 67/12 1. oddala ap

Sygn. akt VI P 656/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 lutego 2014 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Maria Sałacińska Protokolant: Mateusz Staniszewski po rozpoznaniu w dniu 7 lutego 2014 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa W. W. przeciwko (...) z siedzibą w W. o ustalenie, wydanie załącznika do zaświadczenia o zatrudnieniu i wynagrodzeniu Rp-7 oddala powództwo. Sygn. akt VI P 656/12 UZASADNIENIE W dniu 27 sierpnia 2012 roku W. W. złożył pozew przeciwko (...) z siedzibą w W. o sprostowanie świadectwa pracy, w ten sposób, aby pozwany w punkcie 2 b wpisał „przebywał na urlopie bezpłatnym od 8 czerwca 1984 roku do 5 maja 1986 roku” wraz z wnioskiem o przywrócenie term

Sygn. akt IV P 77/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 lutego 2014 r. Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Anna Staszkiewicz Ławnicy: R. H., M. D. Protokolant: Agnieszka Zamojska po rozpoznaniu w dniu 29.01.2014 r. w Jeleniej Górze sprawy z powództwa D. G. przeciwko (...) Sp. z o.o. w W. o ustalenie, wynagrodzenie, wydanie świadectwa pracy I. ustala, że powód D. G. był zatrudniony u strony pozwanej (...) K (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na podstawie umowy o pracę w okresie od dnia 12 września 2012 r. do dnia 10 grudnia 2012 r.; II. nakazuje stronie pozwanej wydać powodowi świadectwo pracy za okres zatrudnienia od dnia 12 września 2012 r. do dnia 10 grudnia

Sygn. akt VI P 368/11 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 03 luty 2014 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Joanna Napiórkowska - Kasa Protokolant: Marta Pachulska po rozpoznaniu w dniu 03 lutego 2014 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa K. S. przeciwko (...) z siedzibą w W.. o sprostowanie świadectwa pracy I. Nakazuje pozwanej (...) z siedzibą w W. sprostować powódce K. S. świadectwo pracy z dnia 02 czerwca 2011 r. w ten sposób, że w pkt 8 świadectwa po słowach: „wykonywała pracę w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze:” w miejsce słowa: „nie” wpisać słowa: „w okresie od 24 czerwca 1974 r. do 24 kwietnia 1979 r. oraz od 1 sierpnia 1979 r. do 31 grudnia 1991 r.

Sygn. akt XP 826/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 stycznia 2014 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Śródmieścia Wydział X Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Agnieszka Chlipała-Kozioł Protokolant: Aleksandra Barańska po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2014 r. we Wrocławiu sprawy z powództwa: A. Z. przeciwko M. M. prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą A. P. H. U. M. M. z siedzibą we W. o sprostowanie świadectwa pracy, odprawę pośmiertną, ekwiwalent za urlop I. nakazuje pozwanemu sprostować świadectwo pracy z dnia 14.08.2013 r. w ten sposób, że w punkcie 5.1) wpisać „wykorzystał w 2013 r. 5 dni urlopu za 2012 r. oraz 6 dni z przysługujących 18 dni urlopu za 2013 r., za 12 dni wypłacono ekwiwalent za urlop”; II. umarza postępowanie w zakre

Sygn. akt X P 1212/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 stycznia 2014 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia Wydział X Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Marcin Szajner Ławnicy: Katarzyna Orzechowska, Maria Kuś Protokolant: Monika Biegańska po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2014r. we Wrocławiu przy udziale - sprawy z powództwa H. M. przeciwko T.Spółka z o.o. z siedzibą w P. o ustalenie istnienia stosunku pracy, wydanie świadectwa pracy, wynagrodzenie, zapłatę I. oddala powództwo o ustalenie istnienia stosunku pracy, wydanie świadectwa pracy, wynagrodzenie ze stosunku pracy; II. roszczenie ewentualne o zapłatę wynagrodzenia z tytułu cywilnoprawnej umowy świadczenia usług księgowych przekazuje do rozpoznania i rozstrzygnięcia Sądow

Sygn. IV P 36/13 UZASADNIENIE Powód A. D. w pozwie złożonym w dniu 26 marca 2013 roku, wniósł o sprostowanie świadectwa pracy z dnia 28 lutego 2013 roku wydanego mu przez stronę pozwaną (...) w upadłości układowej z siedzibą w W. Zakład – Kopalnia w P., w ten sposób, by w punkcie 4 podpunkt h wpisać, iż w całym okresie zatrudnienia u strony pozwanej wykonywał pracę w warunkach szczególnych. Nadto, powód wniósł o zasądzenie od strony pozwanej na jego rzecz kwoty 7.000 zł tytułem odszkodowania za wydanie niewłaściwego świadectwa pracy. W uzasadnieniu pozwu podał, iż u strony pozwanej pracował od 11 lutego 2008 roku do 28 lutego 2013 roku jako kierowca pojazdu technologicznego w pełnym wymiarze czasu pracy. Zgodnie z Załącznikiem Nr 1 – Wykazem A Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lutego

Sygn. akt VI P 556/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 grudnia 2013 roku. Sąd Rejonowy w Białymstoku VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSR Irena Opolska Protokolant: Agata Słomińska po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2013 roku w Białymstoku na rozprawie sprawy z powództwa B. K. przeciwko Administracji (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w B. o sprostowanie świadectwa pracy Oddala powództwo. Sygn. akt VI P 556/13 UZASADNIENIE Powódka B. K. pozwem skierowanym przeciwko Administracji (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w B. wniosła o sprostowanie świadectwa pracy z dnia 31.08.2013r. w pkt. 3 poprzez dodanie w jego treści po słowach kodeksu pracy następującego zwrotu „w związku z art. 10 ustawy z dnia 13.03.2003r. o ogólnyc

Sygn. akt VI P 672/13 POSTANOWIENIE Dnia 20 grudnia 2013 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie Wydział VI Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Joanna Napiórkowska - Kasa po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2013 roku w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa R. G. przeciwko Z. S. o sprostowanie świadectwa pracy, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy postanawia umorzyć postępowanie w sprawie. UZASADNIENIE W piśmie procesowym z dnia 3 grudnia 2013 roku, powód R. G. cofnął pozew złożony w dniu 24 września 2013 roku. Zgodnie z art. 203 § 1 kpc pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia – aż do wydania wyroku. Mając powyższe na uwadze Sąd na podsta