Treść orzeczenia
Sygn. akt IX U 370/14
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 25 sierpnia 2022 r.
Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w Szczecinie IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Konrad Kujawa
po rozpoznaniu w dniu 25 sierpnia 2022 r. w Szczecinie
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z odwołania S. O. oraz (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w S.
o zasiłek chorobowy i macierzyński
na skutek odwołania S. O. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z dnia 29 kwietnia 2014 r., numer sprawy (...), znak (...)-7/ (...)
oraz odwołania (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z dnia 29 kwietnia 2014 r., numer sprawy (...), znak (...)-7
I. zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z dnia 29 kwietnia 2014 r., numer sprawy (...), znak (...)-7/ (...) w ten sposób, że przyznaje ubezpieczonej S. O. prawo do zasiłku chorobowego za okres od 10 września do 21 października 2013 r. oraz prawo do zasiłku macierzyńskiego za okres od 22 października 2013 r. do 31 marca 2014 r.,
II. zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z dnia 29 kwietnia 2014 r., numer sprawy (...), znak (...)-7, w ten sposób, że ustala, iż płatnik składek (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S. nie ma obowiązku zwrotu zasiłku chorobowego i zasiłku macierzyńskiego S. O. za łączny okres od 10 września 2013 r. do 31 marca 2014 r.,
III. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. na rzecz ubezpieczonej S. O. kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego,
IV. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. na rzecz płatnika składek (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.