Treść orzeczenia
Sygn. akt IV Ka 11/26
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 13 kwietnia 2026 r.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
Przewodniczący Sędzia Krzysztof Gąsior
Protokolant sekretarz sądowy Jakub Biernat
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Tomaszowie Mazowieckim Justyny Kwiecińskiej - Tamioły
po rozpoznaniu w dniach 20 lutego 2026 r. i 31 marca 2026 r.
sprawy G. I.
oskarżonego o czyn z art. 272 kk
D. K.
oskarżonego o czyn z art. 272 kk
na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych
od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim
z dnia 27 października 2025 r. sygn. akt II K 269/25
1) zmienia zaskarżony wyrok, w ten sposób, że:
a) na podstawie art. 69 § 1 k.k. i art. 70 § 1 k.k. wykonanie orzeczonych wobec oskarżonych G. I. i D. K. kar 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 2 (dwóch) lat;
b) na podstawie art. 71 § 1 k.k. wymierza oskarżonym G. I. i D. K. kary po 200 (dwieście) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20 (dwadzieścia) złotych;
c) na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 k.k. zobowiązuje oskarżonych G. I. i D. K. do pisemnego informowania Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim o przebiegu okresu próby w odstępach 6 (sześcio) miesięcznych, poczynając od 01 października 2026 roku;
2) w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
3) zasądza od oskarżonych G. I. i D. K. na rzecz Skarbu Państwa kwoty po 580 (pięćset osiemdziesiąt) złotych tytułem opłaty za obie instancje oraz kwoty po 10 (dziesięć) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.