Treść orzeczenia
Sygn. akt IV Ka 106/25
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 15 kwietnia 2025 roku
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
PrzewodniczącySędzia Sławomir Gosławski (spr.)
SędziowieAgnieszka Szulc - Wroniszewska
Tomasz Ignaczak
Protokolantsekretarz sądowy Jakub Biernat
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku Wojciecha Misiaka
po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2025 roku
sprawy C. S.
oskarżonego o czyn z art. 177 § 2 kk
na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę i prokuratora
od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku
z dnia 4 grudnia 2024 roku sygn. akt II K 681/24
1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w miejsce przypisanego oskarżonemu czynu, C. S. uznaje za winnego tego, że w dniu 3 stycznia 2024 roku około godziny 6.45 w miejscowości Ż., jadąc jako kierujący samochodem osobowym marki C. (...) nr rej. (...) w terenie zabudowanym z prędkością 53,8 km/h, w którym obowiązywało administracyjne ograniczenie prędkości do 50 km/h, przekroczył tą prędkość o 3,8 km/h, nie stosując się do obowiązującego ograniczenia prędkości, tj. popełnienia czynu z art. 92a § 1 kw i za to na podstawie art. 92a § 1 kw wymierza mu karę 300 ( trzystu ) złotych grzywny;
2. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 30 ( trzydzieści ) złotych opłaty za obie instancje i 550 ( pięćset pięćdziesiąt ) złotych tytułem zwrotu wydatków w sprawie, w tym 50 ( pięćdziesiąt ) złotych za postępowanie odwoławcze; w pozostałym zakresie zwalnia oskarżonego od wydatków za postępowanie przed sądem I instancji.