Treść orzeczenia
Sygn. akt II K 605/23
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 8 września 2023 roku
Sąd Rejonowy w Nowym Sączu, II Wydział Karny, w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Aneta Korwin- Białka
Protokolant: Karolina Rzeszowska-Świgut
po rozpoznaniu w dniu 8 września 2023 roku sprawy P. P. (1) (P.) syna M. i G. z domu P. urodzonego (...) w N. oskarżonego o to, że: w dniu 30 marca 2023 roku w T. rej, (...) prowadził w ruchu lądowym samochód osobowy marki F. o numerze rejestracyjnym (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości, przy stwierdzonym stężeniu alkoholu w wydychanym powietrzu na urządzeniu alcoquant I pomiar – 0,76 mg/l, II pomiar – 0,79 mg/l A2.0 I pomiar – 0,79 mg/l, II pomiar 0,78 mg/l tj. o przestępstwo z art. 178a § 1 k.k.
I. na mocy art. 66 § 1 i § 2 k.k. oraz art. 67 § 1 k.k. postępowanie karne przeciwko oskarżonemu P. P. (1) o czyn zarzucany mu aktem oskarżenia, wyczerpujący znamiona występku z art. 178 a § 1 k.k. - warunkowo umarza na okres próby wynoszący 3 (trzy) lata;
II. na mocy art. 67 § 3 k.k. w zw. z art. 39 pkt 7 k.k. orzeka wobec oskarżonego P. P. (1) środek karny w postaci świadczenia pieniężnego w kwocie 5000 (pięciu tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej;
III. na mocy art. 67 § 3 k.k. orzeka oskarżonemu P. P. (1) środek karny w postaci zakazu kierowania wszelkimi pojazdami mechanicznymi na okres 2 (dwóch) lat z wyłączeniem pojazdów kategorii C, C+E, na poczet którego na mocy art. 63 § 4 k.k. zalicza oskarżonemu okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 30 marca 2023 roku;
IV. na zasadzie art. 626 § 1 kpk i art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 70 (siedemdziesiąt) złotych tytułem wydatków oraz kwotę 60 (sześćdziesiąt) złotych tytułem opłaty sądowej.
Uzasadnienie
Formularz UK 1
Sygnatura akt
Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.
USTALENIE FAKTÓW
1.Fakty uznane za udowodnione
Lp.
Oskarżony
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)
1.1.1.
P. P. (1)
w dniu 30 marca 2023 roku w T., rejonu (...) prowadził w ruchu lądowym samochód osobowy marki F. o numerze rejestracyjnym (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości, przy stwierdzonym stężeniu alkoholu w wydychanym powietrzu na urządzeniu alcoquant I pomiar – 0,76 mg/l, II pomiar – 0,79 mg/l A2.0 I pomiar – 0,79 mg/l, II pomiar 0,78 mg/l
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione
Dowód
Numer karty
1.Fakty uznane za nieudowodnione
Lp.
Oskarżony
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)
1.2.1.
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione
Dowód
Numer karty
OCena DOWOdów
1.Dowody będące podstawą ustalenia faktów
Lp. faktu z pkt 1.1
Dowód
Zwięźle o powodach uznania dowodu
1.Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów
(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów)
Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2
Dowód
Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu
PODSTAWA PRAWNA WYROKU
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku
Oskarżony
☐
3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej
☐
3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej
☐
3.3. Warunkowe umorzenie postępowania
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania
☐
3.4. Umorzenie postępowania
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania
☐
3.5. Uniewinnienie
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia
KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i
środki związane z poddaniem sprawcy próbie
Oskarżony
Punkt rozstrzygnięcia
z wyroku
Punkt z wyroku odnoszący się
do przypisanego czynu
Przytoczyć okoliczności
P. P. (1)
II
II
Z uwagi na fakt, iż w niniejszej sprawie Sąd warunkowo umorzył postępowanie karne wobec P. P. (4), orzekł na mocy art. 67 § 3 kk świadczenie pieniężne w kwocie 5000 zł, mając na względzie funkcję prewencyjną niniejszego środka, w szczególności
w zakresie indywidualnym. Powyższy środek karny będzie również stanowić dla oskarżonego realną konsekwencję popełnionego czynu w wymiarze finansowym. Przy ustalaniu wysokości świadczenia pieniężnego Sąd miał na uwadze wysokość stężenia alkoholu, jaką stwierdzono u oskarżonego. P. P. (1) w takim stanie kierował pojazdem mechanicznym po drodze publicznej, w godzinach wieczornych, kierując z nadmierną prędkością. Zdaniem Sądu, orzeczenie świadczenia jest dodatkową, odczuwalną represją karną, która wzmocni u oskarżonego poczucie konieczności przestrzegania porządku prawnego i nie lekceważenia go. W ocenie Sądu, oskarżony ma możliwości zarobkowe pozwalające mu na uiszczenie orzeczonej kwoty, szczególnie, że wyłączono mu z orzeczonego zakazu kierowania pojazdami mechanicznymi pojazdy kategorii C, C+E. Wysokość orzeczonego świadczenia pieniężnego zbliżona jest do miesięcznego wynagrodzenia oskarżonego. Nie jest on jedynym żywicielem rodziny, bowiem jego żona zarabia na tym samym poziomie. Budżet domowy zatem nie zostanie w sposób istotny naruszony. Godną uwagi jest okoliczność, iż warunkowe umorzenie postępowania było wynikiem porozumienia pomiędzy oskarżonym, a prokuratorem. P. P. (1) świadomy stanowiska oskarżyciela publicznego w całości je zaakceptował. Dodatkowo występował on obrońcą, który czuwał, aby jego interesy nie zostały naruszone w związku z czym decyzja zaprezentowana przed Sądem, akceptująca warunki prokuratora była w pełno świadoma. Nadto z uwagi na to, że oskarżony uzyskał korzyść w postaci wyłączenia mu spod orzeczonego środka karnego - zakazu kierowania wszelkimi pojazdami mechanicznymi kategorię C , C+E należało orzec świadczenie pieniężne w odpowiedniej wysokości, tak aby spełniło ono społeczne poczucie sprawiedliwości. Należy zauważyć, iż w przypadku skazania, świadczenie pieniężne zostałoby orzeczone w wysokości co najmniej 5000 zł.
Orzeczenie w tym zakresie zaciera wrażenie, że oskarżony mimo, że dopuścił się przestępstwa nie poniósł żadnej konsekwencji swego czynu. Świadczenie w takiej wysokości stanowi dolegliwość finansową, akcentując nieopłacalność popełniania przestępstw. Ma poza tym charakter symboliczny, skłaniając do refleksji na temat zagrożeń, które niesie prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości.
P. P. (1)
III
III
Urealnieniu dolegliwości wobec oskarżonego ma służyć orzeczony wobec niego w oparciu o przepis art. 67 § 3 k.k. zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych. Istota i cel tego środka karnego polega na tym, by osoby nie przestrzegające zasad bezpieczeństwa w ruchu drogowym, czy to z braku wyobraźni, czy z braku poczucia odpowiedzialności,
a w konsekwencji zagrażające innym uczestnikom - z ruchu tego wyłączyć. Jest to najskuteczniejszy sposób wzmożenia bezpieczeństwa na drogach, zmuszenia naruszających zasady bezpieczeństwa do ich przestrzegania w przyszłości, przekonania wszystkich uczestników ruchu o potrzebie bezwzględnego podporządkowania się ustanowionym zasadom ruchu.
Mając na uwadze wysokość stężenia alkoholu w wydychanym powietrzu oraz okoliczności popełnionego przez oskarżonego czynu, a więc kierowanie z nadmierną prędkością w porze nocnej, co wymaga od kierowcy dużego skupienia i uwagi, co stan jego nietrzeźwości zapewne zaburzał. P. P. (1) zatem stwarzał duże zagrożenie dla innych uczestników ruchów drogowego.
Z tych względów Sąd orzekł ten środek karny w wysokości maksymalnej - 2 lat.
Jednocześnie Sąd przychylił się do wniosku oskarżonego, zaaprobowanego przez prokuratora i wyłączył mu spod tego zakazu pojazdy kategorii „C’”
i „C+E”. Powyższe udogodnienie pozwoli oskarżonemu - zawodowemu kierowcy zarobkowanie, szczególnie, że zostało orzeczone świadczenie pieniężne.
Zakreślenie czasu trwania zakazu na okres maksymalny przy warunkowym umorzeniu podyktowane próbą wyważenia między koniecznością wyeliminowania oskarżonego jako kierowcy z ruchu drogowego a chęcią umożliwienia mu dalszego wykonywania pracy zarobkowej oraz zabezpieczenia jego materialnego bytu.
Oskarżony powinien uświadomić sobie, że posiadanie uprawnień do prowadzenia pojazdów stanowi nie tylko przywilej i znaczne ułatwienie
w codziennym życiu, ale wiąże się również z wielką odpowiedzialnością jaka ciąży na każdym kierowcy za życie, zdrowie oraz mienie nie tylko swoje, ale i innych uczestników ruchu drogowego.
Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU
Oskarżony
Punkt rozstrzygnięcia
z wyroku
Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu
Przytoczyć okoliczności
inne zagadnienia
W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia,
a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę
7. KOszty procesu
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku
Przytoczyć okoliczności
Podpis