Treść orzeczenia
Sygn. akt II K 345/26
Wyrok łączny
W imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 6 lipca 2026 roku
Sąd Rejonowy w Legionowie, w II Wydziale Karnym,
w składzie:
Przewodniczący: asesor sądowy Paulina Wodzyńska-Filińska
Protokolant: Krzysztof Cisek
pod nieobecność oskarżyciela publicznego
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 czerwca 2026 roku w Legionowie
sprawy O. O. ,
syna I. i N. z domu H.,
urodzonego (...) wL.
skazanego prawomocnie wyrokami Sądu Rejonowego:
1. w Legnicy z dnia 18.10.2019 r., sygn. akt. II K 1197/19, za:
a. przestępstwo z art. 190a § 1 k.k., popełnione w okresie od października 2017 r. do 19 marca 2019 r., na karę 4 miesięcy ograniczenia wolności ze zobowiązaniem do wykonywania w tym czasie nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym,
b. przestępstwo z art. 178a § 1 k.k., popełniony w dniu 2 sierpnia 2019 r., na karę 4 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym,
- wymierzono w miejsce ww. kar jednostkowych karę łączną 8 miesięcy ograniczenia wolności ze zobowiązaniem do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym - kara ograniczenia wolności została wykonana w całości w formie zastępczej kary pozbawienia wolności;
2. w Białej Podlaskiej z dnia 5.07.2024 r., sygn. akt. II K 1710/23, za przestępstwo z art. 286 § 1 k.k., popełniony w dniu 3 lipca 2023 r., na karę grzywny 180 stawek dziennych po 10 złotych - kara grzywny została wykonana w całości w formie zastępczej kary pozbawienia wolności w wymiarze 90 dni;
3. w Legnicy z dnia 09.07.2024 r., sygn. akt II K 228/24, za ciąg przestępstw z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k., popełniony w dniu 25 maja 2023 r., na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby dwóch lat - Postanowieniem Sądu Rejonowego w Legnicy z dnia 26 maja 2025 roku, sygn. akt. II 1Ko 1251/25 zarządzono wykonanie kary pozbawienia wolności, skazany aktualnie odbywa ww. karę pozbawienia wolności od 30.01.2026 r., a przewidywany termin zakończenia jej odbywania przypada na dzień 27.09.2026 r.;
4. w Tczewie z dnia 14.04.2025 r., sygn. akt. II K 177/25, za przestępstwo z art. 286 § 1 k.k., popełnione w dniu 8 maja 2023 r., na karę 8 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na obowiązku wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym;
5. w Cieszynie z dnia 24.04.2025 r., sygn. akt. II K 235/25, za przestępstwo z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k., popełnione w dniu 17 stycznia 2025 r., na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 2 lat – nie zarządzono wykonania ww. kary pozbawienia wolności;
6. w Bolesławcu z dnia 18.06.2025 r., sygn. akt. II K 208/25, za przestępstwo z art. 286 § 1 k.k., popełnione w dniu 21 września 2023 r., na karę jednego roku ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 godzin w stosunku miesięcznym;
wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Bolesławcu z dnia 11.12.2025 r., sygn. akt. II K 922/25, w którym połączono kary ograniczenia wolności orzeczone wobec skazanego w sprawach o sygn. akt. II K 177/25 i II K 208/25 i orzeczono karę łączną jednego roku i 3 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 godzin w stosunku miesięcznym;
7. w Zabrzu z dnia 15.01.2026 r., sygn. akt. II K 1496/25, za czyn z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 286 § 3 k.k., popełniony w dniu 15 lutego 2024 r., na karę roku i 2 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym, na poczet kary zaliczono okres rzeczywistego pobawienia wolności skazanego w dniu 13.12.2024 r., od godz. 09:40 do godz. 13:20;
8. w Legnicy z dnia 23.02.2026 r., sygn. akt. II K 734/25 za przestępstwo z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. , popełnione w okresie od 16 lipca 2024 r do dnia 7 sierpnia 2024 r., na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, na poczet kary zaliczono okres zatrzymania w dniu 13.12.2024 r. od godz. 9:40 do godz. 13:20 – kara pozbawienia wolności wprowadzona do wykonania w okresie od 27.09.2026 r. do 25.03.2027 r.
9. w Legionowie z dnia 24.03.2026 r., sygn. akt. II K 376/25, za przestępstwo z art. 18 § 3 k.k. w zw. art. 286 § 1 k.k., popełnione w okresie od 28 grudnia 2023 r. do 30 grudnia 2023 r., na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności – kara pozbawienia wolności wprowadzona do wykonania w okresie od 25.03.2027 r. do 20.11.2027 r.
o wydanie wyroku łącznego
Orzeka
I. na podstawie art. 569 § 1 k.p.k. w zw. z art. 85 § 1 k.k., art. 86 § 1 k.k. oraz art. 87 § 1 k.k. łączy kary pozbawienia wolności wymierzone skazanemu wyrokami opisanymi w punkcie 3. ( II K 228/24) i 9. ( II K 376/25) komparycji orzeczenia oraz kary ograniczenia wolności wymierzone skazanemu w wyrokach opisanych w punkcie 4. ( II K 177/25), 6. ( II K 208/25) i 7. ( II K 1496/25) komparycji orzeczenia i orzeka w ich miejsce wobec skazanego O. O. karę łączną 2 (dwóch) lat i 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności;
II. na podstawie art. 577 k.p.k. na poczet kary łącznej orzeczonej wobec skazanego O. O. w punkcie I części dyspozytywnej wyroku zalicza:
a. okres odbywania kary przez skazanego ze sprawy Sądu Rejonowego w Legnicy sygn. akt II K 228/24, tj. okres od 30.01.2026 r. do 6 lipca 2026 r.,
b. okres rzeczywistego pobawienia wolności skazanego w sprawie Sądu Rejonowego w Zabrzu sygn. akt II K 1496/25, trwający w dniu 13.12.2024 r., od godz. 09:40 do godz. 13:20;
III. na podstawie art. 576 § 1 k.p.k. stwierdza, że wyroki podlegające łączeniu w zakresie nie objętym wyrokiem łącznym podlegają odrębnemu wykonaniu;
IV. na podstawie art. 572 k.p.k. w pozostałym zakresie postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego wobec O. O. umarza;
V. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia skazanego O. O. od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych i obciąża nimi Skarb Państwa.