Treść orzeczenia
Sygn. akt II K 324/25
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 27 listopada 2025 roku
Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący SSR Anna Szeląg
Protokolant Monika Malanowska
w obecności oskarżyciela posiłkowego P. W.
Prokuratora ----------------
po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 01.10.2025 r., 18.11.2025 r.
sprawy T. M. , urodz. dnia (...), w P.
syna A. i K. z domu D.
oskarżonego o to, że: w dniu 17 czerwca 2024 r. w miejscowości L. na skrzyżowaniu ul. (...) kierując pojazdem m-ki A. o nr rej. (...), umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, że nie zachowując ostrożności i jej kwalifikowanej postaci szczególnej ostrożności, nie zauważył i nie ustąpił pierwszeństwa rowerzyście P. W. przejeżdżającemu po oznakowanym, znakami drogowymi poziomymi i pionowymi, przejeździe rowerowym, w wyniku czego potrącił w/wym. środkową przednią częścią samochodu i spowodował nieumyślny wypadek drogowy w wyniku, którego rowerzysta P. W. odniósł obrażenia ciała w postaci: złamania IV i V kości śródstopia lewego powodując tym samym u w/wym pokrzywdzonego rozstrój zdrowia trwający dłużej niż 7 dni, przy czym prowadził pojazd mechaniczny w ruchu lądowym m- ki A. o nr rej. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości z wynikami: I badanie 0,34 mg/l, II badanie 0,34 mg/l, III badanie 0,26 mg/l, IV badanie 0,20 mg/l; -
tj. o czyn z art. 177 § 1 kk w zw. z art. 178a § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk
Orzeka
w ramach stawianego zarzutu:
1. a) oskarżonego T. M. uznaje za winnego tego, że w dniu 17 czerwca 2024 r. w L. prowadził w ruchu lądowym pojazd mechaniczny m-ki A. o nr rej. (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości z wynikami: I badanie 0,34 mg/l, II badanie 0,34 mg/l, III badanie 0,26 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu i czynem tym oskarżony wyczerpał dyspozycję art. 178a § 1 kk i za to na podstawie art. 178a § 1 kk wymierza oskarżonemu karę 4 miesięcy pozbawienia wolności; -
b) na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych kat B na okres 3 lat; -
c) na podstawie art. 43a § 2 kk zasądza od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 6000 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; -
2. a) oskarżonego T. M. uznaje za winnego tego, że w dniu 17 czerwca 2024 r. w L. na skrzyżowaniu ul. (...), nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym określone w art. 27 ust. 1 ustawy Prawo o ruchu drogowym w ten sposób, że kierując pojazdem m-ki A. o nr rej. (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości i posiadając 0,34 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, nie zachował szczególnej ostrożności, nie zauważył i nie ustąpił pierwszeństwa kierującemu rowerem P. W., znajdującego się na przejeździe dla rowerów oznakowanym znakami drogowymi poziomymi i pionowymi, w wyniku czego spowodował nieumyślny wypadek drogowy i potrącił pokrzywdzonego przednią lewą częścią samochodu, czym spowodował u P. W. obrażenia ciała w postaci złamania IV i V kości śródstopia lewego, skutkujące rozstrojem zdrowia trwającym dłużej niż 7 dni i czynem tym oskarżony wyczerpał dyspozycję art. 177 § 1 kk w zw. z art. 178 § 1 kk i za to na podstawie art. 177 § 1 kk w zw. z art. 178 § 1 kk wymierza oskarżonemu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności; -
b) na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych kat. B na okres 3 lat; -
3. na podstawie art. 85 § 1 kk i art. 86 § 1 kk kary pozbawienia wolności orzeczone w pkt 1a) oraz 2a) łączy i orzeka wobec oskarżonego karę łączną 7 miesięcy pozbawienia wolności; -
4. na podstawie art. 69 § 1 i § 2 kk i art. 70 § 1 kk wykonanie kary łącznej pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres roku próby; -
5. na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk w okresie próby zobowiązuje oskarżonego do informowania kuratora na piśmie co najmniej raz na dwa miesiące o przebiegu okresu próby; -
6. na podstawie art. 72 § 1 pkt 5 kk w okresie próby zobowiązuje oskarżonego do powstrzymywania się od nadużywania alkoholu; -
7. na podstawie art. 90 § 2 kk środki karne orzeczone w pkt 1b) oraz 2b) łączy i orzeka wobec oskarżonego łączny zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych kat B na okres 4 lat; -
8. na podstawie art. 63 § 3 kk na poczet orzeczonego wobec oskarżonego łącznego środka karnego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych zalicza okres zatrzymania prawa jazdy od 17.06.2024 r. do 27.11.2025 r.; -
9. na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 496,48 zł tytułem kosztów sądowych, w tym 180 zł tytułem opłaty.