Treść orzeczenia
Sygn. akt II Ca 611/20
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 25 marca 2021 roku
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie:
Dariusz Mizera
Cezary Jarocki
po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2021 roku w Piotrkowie Trybunalskim
na rozprawie
w postępowaniu uproszczonym
sprawy z powództwa U. B. i W. B.
przeciwko (...) SA w L.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 17 września 2020 roku, sygn. akt I C 2149/16
I. zmienia zaskarżony wyrok w punktach:
1/ pierwszym sentencji w ten sposób, że zasądzoną od pozwanego (...) SA w L. na rzecz powodów U. B. i W. B. kwotę 9.781,00 zł obniża do kwoty 7.897,55 zł (siedem tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt siedem złotych pięćdziesiąt pięć groszy), oddalając powództwo w pozostałej części;
2/ trzecim sentencji w ten sposób, że:
a/ nakazuje ściągnąć od pozwanego (...) SA w L. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 370,51 zł (trzysta siedemdziesiąt złotych pięćdziesiąt jeden groszy) tytułem nieuiszczonych wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa obciążających pozwanego;
b/ nakazuje ściągnąć od powodów U. B. i W. B. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 107,58 zł ( sto siedem złotych pięćdziesiąt osiem groszy) tytułem nieuiszczonych wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa obciążających powodów;
3/ czwartym sentencji w ten sposób, że zasądzoną od pozwanego (...) SA w L. na rzecz powodów U. B. i W. B. kwotę 7.332 zł tytułem zwrotu kosztów procesu obniża do kwoty 4.264,50 zł ( cztery tysiące dwieście sześćdziesiąt cztery złote pięćdziesiąt groszy);
II. oddala apelację w pozostałej części;
III. zasądza od pozwanego (...) SA w L. na rzecz powodów
U. B. i W. B. kwotę 382,50 zł (trzysta osiemdziesiąt dwa złote pięćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu za instancję odwoławczą.