Treść orzeczenia
Sygn. akt IIC1350/13
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 30 stycznia 2014r.
Sąd Okręgowy w Łodzi, II Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący Sędzia S.O. E.Steckiewicz - Ochocka
Protokolant K.Loska
po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2014r. w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa P. K., D. K.
przeciwko (...) SA z siedzibą w W.
o zapłatę
1.zasądza od (...) S.A. z siedzibą w W.:
-na rzecz P. K., D. K. kwoty po 50.000zł/pięćdziesiąt tysięcy/ złotych z odsetkami ustawowymi od dnia 30 września 2013r.tytułem zadośćuczynienia;
-na rzecz P. K. kwotę 30.000zł/trzydzieści tysięcy/ złotych z odsetkami ustawowymi od dnia 30 września 2013r.tytułem odszkodowania;
-na rzecz D. K. kwotę 20.000zł/dwadzieścia tysięcy/ złotych z odsetkami ustawowymi od dnia 30 września 2013r.tytułem odszkodowania;
-na rzecz P. K. kwotę 3.424,50zł/trzy tysiące czterysta dwadzieścia cztery i 50/100/ złotych z odsetkami ustawowymi od dnia 30 września 2013r.;
-na rzecz D. K. kwotę 475zł/czterysta siedemdziesiąt pięć/ złotych z odsetkami ustawowymi od dnia 30 września 2013r.;
2.oddala powództwo w pozostałej części;
3.nakazuje pobrać od (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 7.693zł/siedem tysięcy sześćset dziewięćdziesiąt trzy/złote tytułem należnych kosztów sądowych;
4.nie obciąża powodów kosztami sądowymi od oddalonej części powództwa i kosztami zastępstwa procesowego pozwanego.