Treść orzeczenia
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 4 marca 2020 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu, w Wydziale II Karnym w składzie:
Przewodniczący: sędzia Mariusz Tomaszewski (spr.)
Sędziowie: Przemysław Strach
Marek Kordowiecki
Protokolant: st. sekr. sądowy Magdalena Ziembiewicz
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej Poznań Grunwald w Poznaniu Marka Świtały
po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2020 r. sprawy:
- W. K. oskarżonego z art. 197 § 1 k.k. i art. 197 § 3 pkt 1, 2, 3 k.k. i art. 197 § 4 k.k. w zw. z art. 200 § 3 k.k. i art. 200 § 4 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k., art. 200 § 4 k.k. w zw. z art. 12 k.k., art. 200 § 4 k.k. w zw. z art. 12 k.k. oraz z art. 222 § 1 k.k. i art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.;
- M. W. oskarżonego z art. 197 § 1 k.k. i art. 197 § 3 pkt 1 i 2 k.k. i art. 197 § 4 k.k. i art. 200 § 3 k.k. i art. 200 § 4 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k.;
- K. K. oskarżonego z art. 197 § 1 k.k. i art. 197 § 3 pkt 2 k.k. i art. 197 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.
na skutek apelacji obrońców oskarżonych i prokuratora
od wyroku Sądu Okręgowego w (...)
I. uchyla zaskarżony wyrok w zakresie rozstrzygnięć dotyczących oskarżonego K. K. , tj. w pkt 13, 14, 15, 16 oraz 17 tiret drugie jego części rozstrzygającej i sprawę w tym zakresie przekazuje Sądowi Okręgowemu w Poznaniu do ponownego rozpoznania,
II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata G. G., kwotę 738 zł (w tym VAT) tytułem zwrotu kosztów obrony udzielonej oskarżonemu W. K. z urzędu w postępowaniu odwoławczym;
IV. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokat E. R. kwotę 738 zł (w tym VAT) tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej małoletniemu oskarżycielowi posiłkowemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym;
V. zwalnia oskarżonych W. K. i M. W. od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów procesu za postępowanie odwoławcze w części związanej z apelacjami ich obrońców i nie wymierza im opłat za II instancję, w części związanej z apelacją prokuratora – kosztami tymi obciąża Skarb Państwa, a orzeczenie w przedmiocie kosztów procesu za postępowanie odwoławcze w sprawie oskarżonego K. K. – pozostawia do rozstrzygnięcia Sądowi I instancji.