Spis treści
- Treść obwieszczenia
- Załącznik - Tekst jednolity ustawy z dnia 15 lipca 2011 r. o zawodach pielęgniarki i położnej
- Rozdział 1 - Przepisy ogólne
- Rozdział 2 - Zasady wykonywania zawodów
- Rozdział 3 - Prawo wykonywania zawodu
- Rozdział 4 - Rejestry pielęgniarek i położnych oraz zaświadczenia
- Rozdział 5 - Szkoły pielęgniarskie i szkoły położnych
- Rozdział 6 - Kształcenie podyplomowe oraz inne formy podnoszenia kwalifikacji przez pielęgniarki i położne
- Rozdział 7 - Przepisy karne
- Rozdział 8 - Zmiany w przepisach obowiązujących, przepisy przejściowe i końcowe
- Załącznik nr 1 - Wykaz tytułów pielęgniarek
- Załącznik nr 2 - Wykaz tytułów położnych
Treść obwieszczenia
1.
1)
2)
3)
4)
2.
1)
Art. 22.
1)
2)
3)
2)
Art. 7.
3)
Art. 47.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
4)
Art. 25.
Art. 31.
1)
2)
3)
4)
Załącznik - Tekst jednolity ustawy z dnia 15 lipca 2011 r. o zawodach pielęgniarki i położnej1)Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia dyrektywy 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 września 2005 r. w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych (Dz. Urz. UE L 255 z 30.09.2005, str. 22, z późn. zm.).
Rozdział 1
Przepisy ogólne
Art. 1.
1.
1)
2)
3)
4)
2.
Art. 2.
Art. 3.
1)
2)
3)
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
4)
Rozdział 2
Zasady wykonywania zawodów
Art. 4.
1.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
2.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
Art. 5.
1.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
a)
b)
1a3)Dodany przez art. 13 pkt 1 ustawy z dnia 14 sierpnia 2020 r. o zmianie niektórych ustaw w celu zapewnienia funkcjonowania ochrony zdrowia w związku z epidemią COVID-19 oraz po jej ustaniu (Dz. U. poz. 1493), która weszła w życie z dniem 1 września 2020 r..
1)
2)
3)
4)
5)
6)
-
-zgodnie z posiadanymi kwalifikacjami i umiejętnościami zawodowymi.
2.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
Art. 6.
1)
2)
3)
4)
5)
-
-biorąc pod uwagę niezbędne kwalifikacje oraz wymagany zakres umiejętności i obowiązków.
Art. 7.
Art. 8.
1.
2.
3.
4.
Art. 9.
Art. 10.
1.
2.
Art. 11.
1.
2.
Art. 12.
1.
2.
3.
4.
Art. 13.
Art. 14.
1.
2.
Art. 15.
1.
2.
3.
4.
Art. 15a.
1.
1)
2)
-
-jeżeli ukończyły kurs specjalistyczny w tym zakresie.
1a.
2.
1)
2)
34)W brzmieniu ustalonym przez art. 3 ustawy z dnia 16 kwietnia 2020 r. o zmianie ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 945), która weszła w życie z dniem 1 lipca 2020 r..
1)
2)
3a.
4.
4a.
4b.
5.
6.
7.
8.
1)
a)
b)
c)
2)
3)
4)
5)
6)
-
-biorąc pod uwagę niezbędne kwalifikacje oraz wymagany zakres umiejętności i obowiązków pielęgniarki i położnej.
Art. 15b.
1.
2.
3.
1)
2)
4.
5.
Art. 16.
1)
2)
3)
Art. 17.
1.
2.
1)
2)
3)
4)
3.
Art. 18.
Art. 19.
1.
1)
2)
3)
4)
5)
2.
1)
2)
3)
3.
4.
5.
Art. 20.
Art. 21.
Art. 22.
1.
2.
3.
1)
2)
3)
4)
5)
4.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
5.
6.
Art. 23.
1.
2.
Art. 24.
1.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
1a.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Art. 25.
1)
2)
3)
Art. 26.
1.
2.
2a.
2b.
3.
4.
56)Dodany przez art. 11 pkt 1 ustawy z dnia 27 listopada 2020 r. o zmianie niektórych ustaw w celu zapewnienia w okresie ogłoszenia stanu zagrożenia epidemicznego lub stanu epidemii kadr medycznych (Dz. U. poz. 2401), który wszedł w życie z dniem 30 grudnia 2020 r..
Art. 26a.
Art. 27.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Rozdział 3
Prawo wykonywania zawodu
Art. 28.
1)
2)
3)
4)
Art. 29.
1.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
2.
3.
4.
Art. 30.
1.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
10a)
-
-oraz do dyplomu, świadectwa lub innego dokumentu potwierdzającego posiadanie formalnych kwalifikacji zostało dołączone zaświadczenie potwierdzające, że osoba posługująca się tymi dokumentami wykonywała zawód pielęgniarki odpowiedzialnej za opiekę ogólną przez okres co najmniej 3 kolejnych lat z 5 lat bezpośrednio poprzedzających wydanie zaświadczenia;
11)
12)
13)
14)
14a)
15)
-
-oraz do dyplomu, świadectwa lub innego dokumentu potwierdzającego posiadanie formalnych kwalifikacji zostało dołączone zaświadczenie wydane przez odpowiednie władze lub organizacje odpowiednio: Republiki Litewskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Słowenii, Republiki Chorwacji, Republiki Czeskiej lub Republiki Słowackiej, potwierdzające, że dokument ten ma na terytorium tych państw taką samą moc, jak dokumenty wymienione w odniesieniu do tych państw w wykazie, o którym mowa w art. 34 ust. 2, oraz że osoba posługująca się tymi dokumentami wykonywała zawód pielęgniarki odpowiedzialnej za opiekę ogólną przez okres co najmniej 3 kolejnych lat z 5 lat bezpośrednio poprzedzających wydanie zaświadczenia.
2.
1)
2)
3)
-
-jeżeli zostało do nich dołączone zaświadczenie potwierdzające, że osoba posługująca się tymi dokumentami rzeczywiście i zgodnie z prawem wykonywała zawód pielęgniarki przez okres co najmniej 3 kolejnych lat z 5 lat bezpośrednio poprzedzających wydanie zaświadczenia, a wymieniona działalność obejmowała pełną odpowiedzialność za planowanie, organizację i opiekę pielęgniarską nad pacjentem.
3.
Art. 31.
1)
2)
3)
4)
Art. 32.
1.
1)
2)
a)
b)
c)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
2.
3.
4.
Art. 33.
1.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
8a)
-
-oraz do dyplomu, świadectwa lub innego dokumentu potwierdzającego posiadanie formalnych kwalifikacji zostało dołączone zaświadczenie potwierdzające, że osoba posługująca się tymi dokumentami wykonywała zawód położnej przez okres co najmniej 3 kolejnych lat z 5 lat bezpośrednio poprzedzających wydanie zaświadczenia;
9)
10)
11)
12)
12a)
13)
-
-oraz do dyplomu, świadectwa lub innego dokumentu potwierdzającego posiadanie formalnych kwalifikacji zostało dołączone zaświadczenie wydane przez odpowiednie władze lub organizacje odpowiednio: Republiki Litewskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Słowenii, Republiki Chorwacji, Republiki Czeskiej lub Republiki Słowackiej, potwierdzające, że dokument ten ma na terytorium tych państw taką samą moc, jak dokumenty wymienione w odniesieniu do tych państw w wykazie, o którym mowa w art. 34 ust. 2, oraz że osoba posługująca się tymi dokumentami wykonywała zawód położnej przez okres co najmniej 3 kolejnych lat z 5 lat bezpośrednio poprzedzających wydanie zaświadczenia.
2.
3.
4.
5.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
Art. 34.
1.
2.
Art. 35.
1.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
1a.
2.
3.
4.
5.
6.
1)
2)
3)
4)
-
-uwzględniając zakres uprawnień zawodowych pielęgniarki i położnej określony w ustawie.
Art. 35a8)Dodany przez art. 11 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 6..
1.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
2.
3.
4.
1)
2)
-
-przekazując dokumenty potwierdzające spełnienie warunków określonych w ust. 1, a także, jeżeli to konieczne, inne dokumenty potwierdzające posiadanie kwalifikacji zawodowych odpowiadających zakresowi świadczeń zdrowotnych wskazanych w zaświadczeniu, o którym mowa w ust. 1 pkt 2.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
1)
2)
3)
11.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
24.
25.
26.
27.
Art. 36.
Art. 36a.
Art. 37.
1.
2.
3.
4.
5.
Art. 38.
1.
2.
3.
4.
Art. 39.
1.
2.
1)
2)
3.
4.
5.
6.
7.
1)
a)
b)
2)
a)
b)
c)
3)
4)
-
-w terminie 3 dni od dnia uprawomocnienia się uchwały, orzeczenia lub postanowienia o zastosowaniu środka zapobiegawczego.
8.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
9.
10.
11.
12.
1)
2)
3)
13.
Art. 40.
1.
2.
3.
Art. 41.
1.
1a.
2.
Art. 42.
1.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
2.
Rozdział 4
Rejestry pielęgniarek i położnych oraz zaświadczenia
Art. 43.
1.
2.
3.
4.
5.
Art. 44.
1.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)
21)
22)
22a)
23)
24)
25)
26)
27)
2.
Art. 45.
1.
2.
3.
4.
5.
Art. 45a.
Art. 46.
Art. 47.
Art. 48.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Art. 49.
1.
2.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
3.
4.
5.
6.
Art. 50.
1.
2.
Art. 51.
1.
1)
2)
3)
4)
2.
Art. 51a11)Dodany przez art. 11 pkt 4 ustawy, o której mowa w odnośniku 6..
1.
2.
1)
2)
3)
3.
4.
Rozdział 5
Szkoły pielęgniarskie i szkoły położnych
Art. 52.
1.
2.
1)
2)
3.
1)
2)
4.
Art. 53.
1.
2.
1)
2)
3.
1)
2)
3)
4.
Art. 54.
1.
2.
3.
4.
5.
1)
2)
3)
4)
-
-mając na względzie zakres treści programowych poszczególnych kierunków studiów, a także zapewnienie właściwej jakości kształcenia.
Art. 55.
1.
2.
1)
2)
3)
4)
5)
-
-biorąc pod uwagę konieczność zapewnienia realizacji wszystkich treści kształcenia zawartych w standardach kształcenia, a także zapewnienie właściwej jakości i dostępności kształcenia.
Art. 56.
1.
2.
3.
Art. 57.
1.
2.
3.
3a.
4.
5.
6.
Art. 58.
1.
1)
2)
3)
2.
3.
4.
1)
2)
3)
4)
5.
Art. 59.
1.
1)
2)
3)
4)
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Art. 60.
1)
2)
3)
4)
-
-biorąc pod uwagę konieczność sprawnego przeprowadzenia postępowania akredytacyjnego przez Krajową Radę;
5)
Rozdział 6
Kształcenie podyplomowe oraz inne formy podnoszenia kwalifikacji przez pielęgniarki i położne
Art. 61.
1.
2.
3.
4.
5.
Art. 61a.
1.
2.
3.
4.
Art. 62.
1.
2.
1)
2)
3)
3.
Art. 63.
1.
2.
Art. 64.
1.
2.
1)
2)
-
-są obowiązane do zwrotu kosztów poniesionych przez pracodawcę na kształcenie podyplomowe w wysokości proporcjonalnej do czasu pracy po ukończeniu nauki lub czasu pracy w czasie nauki, chyba że pracodawca odstąpi od żądania zwrotu kosztów w części lub w całości.
3.
4.
1)
2)
3)
4)
Art. 65.
1.
2.
Art. 66.
1.
1)
2)
3)
4)
2.
Art. 67.
1.
2.
3.
4.
1)
2)
3)
4a.
4b.
1)
2)
4c.
4d.
1)
2)
3)
4e.
1)
2)
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Art. 68.
1.
2.
3.
4.
Art. 69.
1.
2.
Art. 70.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Art. 71.
1.
2.
1)
2)
3)
3.
4.
5.
Art. 72.
1.
2.
1)
2)
3.
Art. 73.
1.
2.
1)
2)
3.
Art. 74.
1.
1)
a)
b)
c)
d)
2)
a)
b)
c)
3)
4)
5)
6)
-
-kierując się obowiązkiem zapewnienia właściwej jakości i dostępności kształcenia podyplomowego, z zachowaniem jasnych i obiektywnych kryteriów oceny oraz biorąc pod uwagę koszty związane z przeprowadzaniem egzaminu państwowego oraz kierując się tym, że wysokość wynagrodzenia członków państwowej komisji egzaminacyjnej nie może przekraczać 1500 zł.
2.
Art. 75.
1.
1)
2)
2.
3.
1)
2)
3)
4)
Art. 76.
1.
1)
2)
3)
4)
5)
1a.
1b.
1)
2)
1c.
2.
1)
2)
3.
1)
2)
3)
4.
5.
6.
6a.
6b.
6c.
7.
1)
2)
8.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
9.
9a.
9b.
10.
11.
Art. 77.
1.
2.
3.
3a.
4.
5.
6.
7.
8.
Art. 78.
1.
2.
3.
4.
1)
2)
3)
a)
b)
c)
d)
5.
612)Dodany przez art. 13 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 3..
1)
2)
712)Dodany przez art. 13 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 3..
812)Dodany przez art. 13 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 3..
Art. 79.
1.
2.
3.
4.
Art. 80.
1.
2.
1)
2)
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1)
2)
9.
Art. 81.
1)
2)
313)Dodany przez art. 13 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 3.)
Art. 82.
1.
2.
1)
2)
3.
4.
1)
2)
3)
4)
5.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
1)
2)
13.
Art. 83.
1.
2.
1)
2)
3)
4)
3.
4.
5.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
6.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
1)
2)
3)
14.
Rozdział 7
Przepisy karne
Art. 84.
Art. 85.
Art. 86.
Art. 87.
Rozdział 8
Zmiany w przepisach obowiązujących, przepisy przejściowe i końcowe