Obwieszczenie Ministra Administracji i Cyfryzacjiz dnia 13 stycznia 2015 r.w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji
w sprawie państwowego rejestru nazw geograficznych
Spis treści
- Treść obwieszczenia
- Załącznik - Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 14 lutego 2012 r. w sprawie państwowego rejestru nazw geograficznych
- Załącznik nr 1 - Zawartość rejestru nazw geograficznych z obszaru Rzeczypospolitej Polskiej
- Załącznik nr 2 - Zawartość rejestru polskich nazw geograficznych świata
- Załącznik nr 3 - Specyfikacja modelu pojęciowego PRNG
- Załącznik nr 4 - Schemat aplikacyjny GML
Treść obwieszczenia
1.
Na podstawie art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych
innych aktów prawnych ogłasza się w załączniku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 14 lutego 2012 r. w sprawie
państwowego rejestru nazw geograficznych , z uwzględnieniem zmian wprowadzonych rozporządzeniem Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 9 października 2013 r.
zmieniającym rozporządzenie w sprawie państwowego rejestru nazw geograficznych .
2.
Podany w załączniku do niniejszego obwieszczenia tekst jednolity rozporządzenia nie
obejmuje:
1)
§ 10 rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 14 lutego 2012 r. w
sprawie państwowego rejestru nazw geograficznych , który stanowi:
„
§ 10.
Do czasu wdrożenia systemu teleinformatycznego, o którym mowa w § 7, nie dłużej jednak
niż do dnia 31 grudnia 2013 r., PRNG prowadzi się z wykorzystaniem dotychczasowej
infrastruktury technicznej.
”
;
2)
§ 2 rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 9 października 2013 r.
zmieniającego rozporządzenie w sprawie państwowego rejestru nazw geograficznych , który stanowi:
„
§ 2.
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
”
.
Załącznik - Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 14 lutego 2012 r. w sprawie państwowego rejestru nazw geograficznych1)Minister Administracji i Cyfryzacji kieruje działem administracji rządowej - administracja publiczna, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 września 2014 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Administracji i Cyfryzacji (Dz. U. poz. 1254).
Na podstawie art. 19 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne zarządza się, co następuje:
Rozdział 1
Przepisy ogólne
§ 1.
Rozporządzenie określa:
1)
szczegółowy zakres informacji gromadzonych w bazie danych państwowego rejestru nazw
geograficznych, zwanego dalej „PRNG”;
2)
organizację, tryb i standardy techniczne:
a)
tworzenia PRNG,
b)
aktualizacji i weryfikacji PRNG,
c)
udostępniania danych PRNG.
§ 2.
Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o:
1)
endonimie - rozumie się przez to nazwę obiektu geograficznego w jednym z języków używanych
na obszarze, na którym znajduje się dany obiekt;
2)
nazwie dodatkowej - rozumie się przez to nazwę miejscowości lub obiektu fizjograficznego
ustaloną na zasadach określonych w art. 12 i 13 ustawy z dnia 6 stycznia 2005 r. o mniejszościach narodowych i etnicznych
oraz o języku regionalnym ;
3)
nazwie głównej - rozumie się przez to nazwę przyjętą jako nazwę podstawową w PRNG;
4)
nazwie niestandaryzowanej - rozumie się przez to nazwę obiektu fizjograficznego lub
miejscowości, która nie została ustalona i opublikowana przez właściwy organ administracji
publicznej;
5)
nazwie urzędowej - rozumie się przez to nazwę ustaloną i opublikowaną przez właściwy
organ administracji publicznej;
6)
nazwie zestandaryzowanej - rozumie się przez to:
a)
nazwę obiektu fizjograficznego uchwaloną przez Komisję Ustalania Nazw Miejscowości
i Obiektów Fizjograficznych lub Komisję Nazw Miejscowości i Obiektów Fizjograficznych
dla obiektu nieposiadającego nazwy urzędowej,
b)
polską nazwę geograficzną świata przyjętą w wykazach opracowanych przez Komisję Standaryzacji
Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej;
7)
nazwie zniesionej - rozumie się przez to nazwę urzędową, dodatkową lub zestandaryzowaną,
która została zniesiona i nie została zastąpiona żadną inną nazwą;
8)
nazwie historycznej - rozumie się przez to nazwę urzędową, dodatkową lub zestandaryzowaną,
która została zniesiona i zmieniona na inną nazwę;
9)
polskiej nazwie geograficznej świata - rozumie się przez to polską nazwę obiektu geograficznego
położonego poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, przyjętą w wykazach opracowanych
przez Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej.
§ 3.
1.
PRNG składa się z:
1)
rejestru nazw geograficznych z obszaru Rzeczypospolitej Polskiej - obejmującego nazwy
obiektów geograficznych położonych w całości lub w części na obszarze Rzeczypospolitej
Polskiej, w tym na obszarze morskich wód wewnętrznych, morza terytorialnego oraz polskiej
wyłącznej strefy ekonomicznej Morza Bałtyckiego;
2)
rejestru polskojęzycznego nazewnictwa obiektów geograficznych położonych poza granicami
Rzeczypospolitej Polskiej, zwanego dalej „rejestrem polskich nazw geograficznych świata”,
obejmującego polskojęzyczne nazewnictwo obiektów geograficznych położonych poza granicami
Rzeczypospolitej Polskiej.
2.
Szczegółową zawartość rejestru:
1)
nazw geograficznych z obszaru Rzeczypospolitej Polskiej określa załącznik nr 1 do
rozporządzenia;
2)
polskich nazw geograficznych świata określa załącznik nr 2 do rozporządzenia.
3.
Specyfikację modelu pojęciowego PRNG uwzględniającą zawartość, o której mowa w ust.
2, określa załącznik nr 3 do rozporządzenia.
Rozdział 2
Organizacja, tryb i standardy techniczne tworzenia, aktualizacji, weryfikacji i udostępniania PRNG
§ 4.
1.
Tworzenie, weryfikację, uzupełnianie i aktualizację nazw obiektów geograficznych w
PRNG przeprowadza się w sposób ciągły w przypadku:
1)
nazw urzędowych:
a)
miejscowości - na podstawie aktów prawnych dotyczących ustalania, zmiany bądź znoszenia
urzędowych nazw miejscowości ogłaszanych przez właściwy organ administracji publicznej,
b)
obiektów fizjograficznych - na podstawie aktów prawnych dotyczących ustalania, zmiany
bądź znoszenia urzędowych nazw obiektów fizjograficznych ogłaszanych przez właściwy
organ administracji publicznej;
2)
nazw dodatkowych - z Rejestru gmin, na których obszarze używane są nazwy w języku
mniejszości, prowadzonego na podstawie przepisów wydanych na podstawie art. 13 ust. 10 i 11 ustawy z dnia 6 stycznia 2005 r. o mniejszościach narodowych
i etnicznych oraz o języku regionalnym, zwanego dalej „Rejestrem gmin”;
3)
nazw zestandaryzowanych obiektów fizjograficznych - z wykazów nazw uchwalonych przez
Komisję Ustalania Nazw Miejscowości i Obiektów Fizjograficznych oraz Komisję Nazw
Miejscowości i Obiektów Fizjograficznych i z późniejszych uchwał dotyczących zmian
nazw obiektów fizjograficznych podejmowanych przez Komisję Nazw Miejscowości i Obiektów
Fizjograficznych;
4)
zestandaryzowanych polskich nazw geograficznych świata - z wykazów opracowanych przez
Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej
i późniejszych uchwał dotyczących wprowadzania, zmiany bądź znoszenia polskich nazw
geograficznych świata podejmowanych przez tę Komisję;
5)
nazw niestandaryzowanych - z map topograficznych oraz wykazów nazw opracowywanych
przez instytucje realizujące zadania publiczne;
6)
nazw historycznych i zniesionych - na podstawie zmian w aktach prawnych, o których
mowa w pkt 1, oraz Rejestru gmin i wykazów, o których mowa w pkt 2-4.
2.
Uzupełnianie i aktualizację nazw geograficznych w PRNG przeprowadza się w przypadku:
1)
nazw urzędowych - niezwłocznie po wejściu w życie aktów prawnych dotyczących ustalenia,
zmiany bądź zniesienia urzędowych nazw miejscowości lub obiektów fizjograficznych
ogłaszanych przez ministra właściwego do spraw administracji publicznej;
24)W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 lit. a rozporządzenia Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 9 października 2013 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie państwowego rejestru nazw geograficznych (Dz. U. poz. 1346), które weszło w życie z dniem 5 grudnia 2013 r.)
nazw dodatkowych - z Rejestru gmin, niezwłocznie po przekazaniu do PRNG informacji
o aktualizacji Rejestru gmin; Rejestr gmin jest udostępniany w Biuletynie Informacji
Publicznej ministra właściwego do spraw administracji publicznej;
3)
nazw zestandaryzowanych obiektów fizjograficznych - niezwłocznie po przekazaniu przez
Komisję Nazw Miejscowości i Obiektów Fizjograficznych wykazów i uchwał, o których
mowa w ust. 1 pkt 3;
4)
zestandaryzowanych polskich nazw geograficznych świata - niezwłocznie po przekazaniu
przez Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej
wykazów i uchwał, o których mowa w ust. 1 pkt 4;
5)
nazw niestandaryzowanych - niezwłocznie po przekazaniu do PRNG informacji o zastosowaniu
danej nazwy na opracowanej mapie topograficznej lub zamieszczeniu jej w wykazach nazw
opracowywanych przez instytucje realizujące zadania publiczne.
2a5)Dodany przez § 1 pkt 1 lit. b rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 4..
Dane, o których mowa w ust. 2 pkt 2, są przekazywane do PRNG wraz z informacjami dotyczącymi
języka, w którym została ustalona dodatkowa nazwa.
3.
Dane, o których mowa w ust. 2 pkt 3, są przekazywane do PRNG wraz z informacjami dotyczącymi:
1)
współrzędnych geograficznych nazwanego obiektu;
2)
jednostki lub jednostek podziału terytorialnego kraju, w których znajduje się nazwany
obiekt;
3)
rodzaju obiektu.
4.
Dane, o których mowa w ust. 2 pkt 4, są przekazywane do PRNG wraz z informacjami dotyczącymi:
1)
endonimu i jego zapisu;
2)
współrzędnych geograficznych nazwanego obiektu;
3)
państwa lub terytorium niesamodzielnego, na którego obszarze znajduje się nazwany
obiekt;
4)
rodzaju obiektu;
5)
typu nazwy.
§ 5.
W odniesieniu do każdego obiektu geograficznego zawartego w rejestrze nazw geograficznych
z obszaru Rzeczypospolitej Polskiej obligatoryjne są atrybuty:
1)
nazwa główna;
2)
rodzaj obiektu;
3)
państwo;
4)
województwo;
5)
powiat;
6)
gmina;
7)
identyfikator jednostki podziału terytorialnego kraju;
8)
status nazwy;
9)
źródło informacji;
10)
identyfikator PRNG;
11)
współrzędne geograficzne;
12)
współrzędne X i Y;
13)
rodzaj reprezentacji.
§ 6.
W odniesieniu do każdego obiektu geograficznego zawartego w rejestrze polskich nazw
geograficznych świata obligatoryjne są atrybuty:
1)
nazwa główna;
2)
typ nazwy;
3)
rodzaj obiektu;
4)
endonim;
5)
państwo;
6)
status nazwy;
7)
źródło informacji;
8)
identyfikator PRNG;
9)
współrzędne geograficzne;
10)
rodzaj reprezentacji.
§ 7.
1.
PRNG jest prowadzony w systemie teleinformatycznym.
2.
System teleinformatyczny, o którym mowa w ust. 1, zapewnia:
1)
funkcje importu i eksportu danych;
2)
usługi wyszukiwania, przeglądania i pobierania danych;
3)
funkcje umożliwiające obsługę procedur tworzenia, weryfikowania, uzupełniania i aktualizowania
nazw geograficznych.
§ 8.
1.
Standardy techniczne tworzenia, aktualizacji i weryfikacji oraz udostępniania PRNG
są realizowane za pomocą aplikacji PRNG umożliwiającej dwustopniowy dostęp do bazy
danych w podziale na administratora i użytkownika.
2.
Aplikacja PRNG umożliwia tworzenie bazy danych PRNG poprzez wprowadzanie danych, o
których mowa w § 4 ust. 1 i 2.
3.
Aktualizacja i weryfikacja PRNG odbywa się poprzez wprowadzanie do bazy danych atrybutów
nazwy obiektu wraz z geometrią (współrzędne geograficzne).
4.
Aplikacja PRNG umożliwia eksport danych w:
1)
zakresie atrybutów określonych w załącznikach nr 1 i 2 do rozporządzenia;
2)
formatach: TXT, XML, XLS, GML, SHP.
§ 9.
Informacje zawarte w PRNG udostępnia się:
1)
za pomocą usług sieciowych, o których mowa w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej ;
2)
w postaci dokumentów elektronicznych w formacie GML, zgodnie ze schematem aplikacyjnym
GML zamieszczonym w załączniku nr 4 do rozporządzenia.
Rozdział 3
Przepisy przejściowe i końcowe
§ 10.
(pominięty).6)Zamieszczony w obwieszczeniu.
§ 11.
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia7)Rozporządzenie zostało ogłoszone w dniu 26 marca 2012 r..
1)
Minister Administracji i Cyfryzacji kieruje działem administracji rządowej - administracja
publiczna, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia
22 września 2014 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Administracji
i Cyfryzacji (Dz. U. poz. 1254).
2)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2013 r.
poz. 805, 829 i 1635 oraz z 2014 r. poz. 897.
3)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 62, poz. 550, z
2009 r. Nr 31, poz. 206 i Nr 157, poz. 1241 oraz z 2014 r. poz. 829.
4)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 lit. a rozporządzenia Ministra Administracji
i Cyfryzacji z dnia 9 października 2013 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie
państwowego rejestru nazw geograficznych (Dz. U. poz. 1346), które weszło w życie
z dniem 5 grudnia 2013 r.
5)
Dodany przez § 1 pkt 1 lit. b rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 4.
6)
Zamieszczony w obwieszczeniu.
7)
Rozporządzenie zostało ogłoszone w dniu 26 marca 2012 r.
Załącznik nr 1 - Zawartość rejestru nazw geograficznych z obszaru Rzeczypospolitej Polskiej8)W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 4.
8)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 4.
Załącznik nr 2 - Zawartość rejestru polskich nazw geograficznych świata
Załącznik nr 3 - Specyfikacja modelu pojęciowego PRNG9)W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 4.
9)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 3 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 4.
Załącznik nr 4 - Schemat aplikacyjny GML
10)
W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 4 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 4.