Oświadczenie Rządowez dnia 11 grudnia 2014 r.w sprawie mocy obowiązującej Zmian z 2012 r. do Protokołu z 1996 r. zmieniającego
Konwencję o ograniczeniu odpowiedzialności za roszczenia morskie z 1976 r., przyjętych
przez Komitet Prawny Międzynarodowej Organizacji Morskiej dnia 19 kwietnia 2012 r.
w formie rezolucji LEG.5(99)
Treść oświadczenia
Podaje się niniejszym do wiadomości, że Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej dnia 22
lipca 2013 r. ratyfikował Zmiany z 2012 r. do Protokołu z 1996 r.1)Tekst Protokołu zmieniającego Konwencję o ograniczeniu odpowiedzialności za roszczenia
morskie z 1976 r., sporządzonego w Londynie dnia 2 maja 1996 r., został ogłoszony
w Dz. U. z 2012 r. poz. 146. zmieniającego Konwencję o ograniczeniu odpowiedzialności za roszczenia morskie z
1976 r.2)Tekst Konwencji o ograniczeniu odpowiedzialności za roszczenia morskie, 1976, sporządzonej
w Londynie dnia 19 listopada 1976 r., został ogłoszony w Dz. U. z 1986 r. Nr 35, poz.
175., przyjęte przez Komitet Prawny Międzynarodowej Organizacji Morskiej dnia 19 kwietnia
2012 r. w formie rezolucji LEG.5(99).
Zgodnie z art. 8 ust. 7 zdanie drugie oraz ust. 8 Protokołu z 1996 r. zmieniającego
Konwencję o ograniczeniu odpowiedzialności za roszczenia morskie z 1976 r. zmianę
uznaje się za przyjętą po upływie osiemnastu miesięcy od chwili podania do wiadomości,
o ile we wspomnianym okresie nie mniej niż jedna czwarta państw stanowiących Umawiające
się Państwa-Strony podczas przyjęcia zmian nie poinformowała Sekretarza Generalnego,
że nie akceptuje zmian, w którym to przypadku zmiany zostają wycofane i nie mają mocy
obowiązującej. Zmiany uznane za przyjęte zgodnie z ust. 7 wchodzą w życie osiemnaście
miesięcy od momentu ich przyjęcia.
Zgodnie z art. 8 ust. 9 protokołu zmiany z 2012 r. wejdą w życie w stosunku do Rzeczypospolitej
Polskiej dnia 8 czerwca 2015 r.
Jednocześnie podaje się do wiadomości, że zgodnie z art. 8 ust. 9 i 10 protokołu zmiany
z 2012 r. wejdą w życie dnia 8 czerwca 2015 r. w stosunku do wszystkich pozostałych
Państw-Stron protokołu, którymi są:
Republika Albanii
Antigua i Barbuda
Związek Australijski
Królestwo Belgii
Republika Bułgarii
Republika Chorwacji
Republika Cypryjska
Królestwo Danii3)Protokół nie ma zastosowania wobec Wysp Owczych. Protokół od dnia 13 maja 2004 r.
ma zastosowanie wobec Grenlandii.
Republika Estońska
Republika Finlandii
Republika Francuska
Republika Grecka
Królestwo Hiszpanii
Republika Indii
Irlandia
Republika Islandii
Jamajka
Japonia
Kanada
Republika Konga
Republika Liberii
Republika Litewska
Wielkie Księstwo Luksemburga
Republika Łotewska
Malezja
Republika Malty
Mongolia
Królestwo Niderlandów
Republika Federalna Niemiec
Niue
Królestwo Norwegii
Nowa Zelandia4)Protokół nie ma zastosowania wobec Tokelau.
Republika Palau
Federacja Rosyjska
Rumunia
Saint Lucia
Niezależne Państwo Samoa
Republika Serbii
Republika Sierra Leone
Syryjska Republika Arabska
Królestwo Szwecji
Królestwo Tonga
Republika Turcji
Tuvalu
Węgry
Wyspy Cooka
Republika Wysp Marshalla
1)
Tekst Protokołu zmieniającego Konwencję o ograniczeniu odpowiedzialności za roszczenia
morskie z 1976 r., sporządzonego w Londynie dnia 2 maja 1996 r., został ogłoszony
w Dz. U. z 2012 r. poz. 146.
2)
Tekst Konwencji o ograniczeniu odpowiedzialności za roszczenia morskie, 1976, sporządzonej
w Londynie dnia 19 listopada 1976 r., został ogłoszony w Dz. U. z 1986 r. Nr 35, poz.
175.
3)
Protokół nie ma zastosowania wobec Wysp Owczych. Protokół od dnia 13 maja 2004 r.
ma zastosowanie wobec Grenlandii.
4)
Protokół nie ma zastosowania wobec Tokelau.
5)
Protokół od dnia 13 maja 2004 r. ma zastosowanie wobec Wyspy Man. Od dnia 25 maja
2012 r. zastrzeżenia i deklaracje złożone przez Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii
i Irlandii Północnej mają zastosowanie wobec Wyspy Man. Stosowanie protokołu zostało
rozszerzone przez Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej na
jej następujące terytoria: - od dnia 14 grudnia 2009 r. - Jersey, - od dnia 31 stycznia
2011 r. - Kajmany, - od dnia 25 maja 2012 r. - Wyspę Man, - od dnia 11 czerwca 2013 r.
- Guernsey, - od dnia 25 lutego 2014 r. - Gibraltar, wraz z deklaracją, że zastrzeżenia
złożone przez Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej w czasie
ratyfikacji do artykułów: 18(1)(a) i (b), 2(1)(d) i (e), 15 (2)(b), 6(1)(a)(i) i (1)(b)(i)
i 15(3bis) Konwencji z 1976 r. zmienionej Protokołem z 1996 r. będą miały zastosowanie
w odniesieniu do wymienionych wyżej terytoriów.