Spis treści
- Treść obwieszczenia
- Załącznik - Tekst jednolity ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
- Rozdział 1 - Przepisy ogólne
- Rozdział 2 - Planowanie przestrzenne w gminie
- Rozdział 3 - Planowanie przestrzenne w województwie
- Rozdział 4 - Planowanie przestrzenne na szczeblu krajowym
- Rozdział 5 - Lokalizacja inwestycji celu publicznego i ustalanie warunków zabudowy w odniesieniu do innych inwestycji
- Rozdział 6 - Zmiany w przepisach obowiązujących
- Rozdział 7 - Przepisy przejściowe i końcowe
Treść obwieszczenia
1.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
2.
1)
Art. 68.
Art. 69.
1.
2.
Art. 70.
1)
Art. 71.
Art. 72.
5)
Art. 73.
1)
a)
3.
b)
2)
Rozdział 9
Planowanie i zagospodarowanie przestrzenne obszarów morskich wód wewnętrznych, morza terytorialnego i wyłącznej strefy ekonomicznej
Art. 37a.
1.
2.
1)
2)
3)
4)
5)
Art. 37b.
1.
2.
3.
4.
3)
a)
10)
b)
10a)
c)
16)
Art. 74.
1)
2)
2)
Art. 75.
Art. 76.
1)
a)
1.
b)
4)
2)
3.
3)
4)
Art. 77.
2)
Art. 78.
1)
5)
2)
3.
3)
4)
a)
1.
b)
5)
6)
7)
8)
Art. 79.
Art. 80.
Art. 36.19 orzeczeń
Art. 81.
1)
2)
3.
3)
3.
4)
1)
5)
6)
7)
Art. 82.
1)
Art. 4a.
1)
2)
3)
2)
3)
Art. 118.
2)
Art. 19.
3)
Art. 6.6 orzeczeń
Art. 8.
4)
Art. 25.
1)
2)
3)
4)
5)
Art. 23.
6)
Art. 13.
7)
Art. 19.
Art. 21.
8)
Art. 174.
9)
10)
11)
12)
Art. 87.3 orzeczenia
13)
14)
Art. 4.3 orzeczenia
1.
2.
Art. 5.
15)
16)
Art. 3.
1.
2.
Art. 4.3 orzeczenia
17)
Art. 10.
1.
2.
3.
Art. 20.
Art. 25.
18)
Załącznik - Tekst jednolity ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Rozdział 1
Przepisy ogólne
Art. 1.
1.
1)
2)
2.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
101)Dodany przez art. 70 pkt 1 ustawy z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych (Dz. U. Nr 106, poz. 675), która weszła w życie z dniem 17 lipca 2010 r.)
Art. 2.1 orzeczenie
1)
2)
3)
4)
53)W brzmieniu ustalonym przez art. 70 pkt 2 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 1.)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
137)W brzmieniu ustalonym przez art. 70 pkt 2 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 1.)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
Art. 3.
1.
2.
3.
4.
Art. 4.3 orzeczenia
1.
1a8)Dodany przez art. 5 pkt 1 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o zmianie ustawy o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2004 r. Nr 6, poz. 41), która weszła w życie z dniem 16 kwietnia 2004 r..
2.
1)
2)
3.
410)Dodany przez art. 1 pkt 1 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej oraz ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 130, poz. 871), która weszła w życie z dniem 21 października 2010 r..
Art. 5.
Art. 6.6 orzeczeń
1.
2.
1)
2)
Art. 7.
Art. 8.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Rozdział 2
Planowanie przestrzenne w gminie
Art. 9.10 orzeczeń
1.
2.
3.
4.
5.
Art. 10.
1.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
1512)Dodany przez art. 6 pkt 1 ustawy z dnia 6 sierpnia 2010 r. o zmianie ustawy o szczególnych zasadach odbudowy, remontów i rozbiórek obiektów budowlanych zniszczonych lub uszkodzonych w wyniku działania żywiołu oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 149, poz. 996), która weszła w życie z dniem 16 sierpnia 2010 r.)
2.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
1114)W brzmieniu ustalonym przez art. 5 pkt 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. o zmianie ustawy - Prawo wodne oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 32, poz. 159), która weszła w życie z dniem 18 marca 2011 r.)
12)
13)
14)
15)
16)
2a16)Dodany przez art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 6 sierpnia 2010 r. o zmianie ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 155, poz. 1043), która weszła w życie z dniem 25 września 2010 r..
3.
4.
Art. 11.2 orzeczenia
1)
2)
418)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 10.)
5)
619)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 10.)
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i20)W brzmieniu ustalonym przez art. 5 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 14.)
j)
k)
l)
-
-lokalizacji nowych zakładów o zwiększonym lub dużym ryzyku wystąpienia poważnych awarii,
-
-zmian, o których mowa w art. 250 ust. 5 i 7 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska, w istniejących zakładach o zwiększonym lub dużym ryzyku wystąpienia poważnych awarii,
-
-nowych inwestycji oraz rozmieszczenia obszarów przestrzeni publicznej i terenów zabudowy mieszkaniowej w sąsiedztwie zakładów o zwiększonym lub dużym ryzyku wystąpienia poważnych awarii, w przypadku gdy te inwestycje, obszary lub tereny zwiększają ryzyko lub skutki poważnych awarii,
m)
9)
1022)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 lit. e ustawy, o której mowa w odnośniku 10.)
11)
12)
Art. 12.
1.
2.
3.
4.
Art. 13.
1.
2.
Art. 14.1 orzeczenie
1.
2.
3.
4.
5.
623)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 10..
7.
8.
Art. 15.1 orzeczenie
1.
2.
1)
2)
3)
4)
5)
624)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 4 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 10.)
725)W brzmieniu ustalonym przez art. 5 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 14.)
8)
9)
10)
11)
12)
3.
1)
2)
3)
3a26)Dodany przez art. 2 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 16.)
4)
4a27)Dodany przez art. 1 pkt 4 lit. b tiret pierwsze ustawy, o której mowa w odnośniku 10.)
4b27)Dodany przez art. 1 pkt 4 lit. b tiret pierwsze ustawy, o której mowa w odnośniku 10.)
5)
6)
728)Dodany przez art. 1 pkt 4 lit. b tiret drugie ustawy, o której mowa w odnośniku 10.)
828)Dodany przez art. 1 pkt 4 lit. b tiret drugie ustawy, o której mowa w odnośniku 10.)
928)Dodany przez art. 1 pkt 4 lit. b tiret drugie ustawy, o której mowa w odnośniku 10.)
1028)Dodany przez art. 1 pkt 4 lit. b tiret drugie ustawy, o której mowa w odnośniku 10.)
Art. 16.1 orzeczenie
1.
2.
3.
1)
2)
Art. 17.
1)
2)
430)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 5 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 10.)
5)
631)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 5 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 10.)
a)
-
-gminnej lub innej właściwej, w rozumieniu art. 8, komisji urbanistyczno-architektonicznej,
-
-wójtów, burmistrzów gmin albo prezydentów miast, graniczących z obszarem objętym planem, w zakresie rozmieszczenia inwestycji celu publicznego o znaczeniu lokalnym,
-
-regionalnego dyrektora ochrony środowiska,
-
-właściwych organów administracji geologicznej w zakresie terenów zagrożonych osuwaniem się mas ziemnych,
-
-Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej w zakresie telekomunikacji,
-
-właściwego organu Państwowej Straży Pożarnej i wojewódzkiego inspektora ochrony środowiska w zakresie lokalizacji nowych zakładów o zwiększonym lub dużym ryzyku wystąpienia poważnych awarii, zmian, o których mowa w art. 250 ust. 5 i 7 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska, w istniejących zakładach o zwiększonym lub dużym ryzyku wystąpienia poważnych awarii i nowych inwestycji oraz rozmieszczenia obszarów przestrzeni publicznej i terenów zabudowy mieszkaniowej w sąsiedztwie zakładów o zwiększonym lub dużym ryzyku wystąpienia poważnych awarii, w przypadku gdy te inwestycje, obszary lub tereny zwiększają ryzyko lub skutki poważnych awarii,
-
-właściwego państwowego wojewódzkiego inspektora sanitarnego, oraz
b)
-
-wojewodą, zarządem województwa, zarządem powiatu w zakresie odpowiednich zadań rządowych i samorządowych,
-
-organami właściwymi do uzgadniania projektu planu na podstawie przepisów odrębnych,
-
-właściwym zarządcą drogi, jeżeli sposób zagospodarowania gruntów przyległych do pasa drogowego lub zmiana tego sposobu mogą mieć wpływ na ruch drogowy lub samą drogę,
-
-właściwymi organami wojskowymi, ochrony granic oraz bezpieczeństwa państwa,
-
-dyrektorem właściwego urzędu morskiego w zakresie zagospodarowania pasa technicznego, pasa ochronnego oraz morskich portów i przystani,
-
-właściwym organem nadzoru górniczego w zakresie zagospodarowania terenów górniczych,
-
-ministrem właściwym do spraw zdrowia w zakresie zagospodarowania obszarów ochrony uzdrowiskowej,
-
-właściwym wojewódzkim konserwatorem zabytków w zakresie kształtowania zabudowy i zagospodarowania terenu, oraz
c)
933)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 5 lit. e ustawy, o której mowa w odnośniku 10.)
11)
12)
13)
14)
Art. 18.1 orzeczenie
1.
2.
3.
Art. 19.
1.
2.
Art. 20.
135)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 6 ustawy, o której mowa w odnośniku 10..
2.
Art. 21.
1.
2.
1)
2)
3)
4)
Art. 22.
Art. 2336)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 7 ustawy, o której mowa w odnośniku 10..
Art. 2437)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 8 ustawy, o której mowa w odnośniku 10..
1.
2.
Art. 25.
138)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 9 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 10..
1a39)Dodany przez art. 1 pkt 9 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 10..
240)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 9 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 10..
Art. 26.
1.
2.
Art. 27.
Art. 28.
1.
2.
Art. 29.
141)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 10 ustawy, o której mowa w odnośniku 10..
2.
Art. 30.
1.
Art. 31.
1.
2.
Art. 32.
1.
2.
343)W brzmieniu ustalonym przez art. 10 pkt 2 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o zmianie ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2004 r. Nr 141, poz. 1492), która weszła w życie z dniem 22 września 2004 r..
Art. 33.
Art. 34.1 orzeczenie
1.
2.
Art. 35.1 orzeczenie
Art. 36.19 orzeczeń
1.
1)
2)
2.
344)W brzmieniu ustalonym przez art. 10 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 43..
444)W brzmieniu ustalonym przez art. 10 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 43..
4a45)Dodany przez art. 1 ustawy z dnia 15 października 2008 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 220, poz. 1413), która weszła w życie z dniem 12 stycznia 2009 r..
5.
6.
Art. 37.7 orzeczeń
148)Utracił moc z dniem 15 lutego 2010 r. w zakresie, w jakim wzrost wartości nieruchomości odnosi do kryterium faktycznego jej wykorzystywania w sytuacjach, gdy przeznaczenie nieruchomości zostało określone tak samo jak w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego uchwalonym przed 1 stycznia 1995 r., który utracił moc z powodu upływu terminu wyznaczonego w art. 87 ust. 3 ustawy, na podstawie wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 9 lutego 2010 r. sygn. akt P 58/08 (Dz. U. Nr 24, poz. 124)..
3.
4.
550)W brzmieniu ustalonym przez art. 10 pkt 4 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 43..
6.
751)W brzmieniu ustalonym przez art. 10 pkt 4 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 43..
8.
9.
10.
1152)W brzmieniu ustalonym przez art. 10 pkt 4 lit. d ustawy, o której mowa w odnośniku 43..
Rozdział 3
Planowanie przestrzenne w województwie
Art. 38.
Art. 39.
1.
2.
3.
1)
2)
353)W brzmieniu ustalonym przez art. 10 pkt 5 ustawy, o której mowa w odnośniku 43.)
4)
5)
654)W brzmieniu ustalonym przez art. 5 pkt 4 ustawy, o której mowa w odnośniku 14.)
7)
8)
4.
5.
6.
Art. 40.
Art. 41.
1.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
2.
Art. 42.
1.
2.
3.
Art. 43.
1.
2.
Art. 44.
1.
2.
3.
4.
Art. 45.
Rozdział 4
Planowanie przestrzenne na szczeblu krajowym
Art. 4655)W brzmieniu ustalonym przez art. 7 pkt 1 ustawy z dnia 17 lutego 2006 r. o likwidacji Rządowego Centrum Studiów Strategicznych (Dz. U. Nr 45, poz. 319), która weszła w życie z dniem 1 kwietnia 2006 r..
Art. 47.2 orzeczenia
1.
1)
2)
2.
1)
2)
3)
4)
5)
3.
4.
5.
Art. 48.
1.
2.
3.
Art. 49.
1.
2.
Rozdział 5
Lokalizacja inwestycji celu publicznego i ustalanie warunków zabudowy w odniesieniu do innych inwestycji
Art. 50.
157)W brzmieniu ustalonym przez art. 10 pkt 6 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 43..
2.
158)W brzmieniu ustalonym przez art. 10 pkt 6 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 43.)
2)
4.
Art. 51.
1.
1)
2)
360)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 1 ustawy z dnia 21 maja 2010 r. o zmianie ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 119, poz. 804), która weszła w życie z dniem 20 lipca 2010 r.)
262)W brzmieniu ustalonym przez art. 70 pkt 5 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 1..
2a63)Dodany przez art. 70 pkt 5 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 1..
2b63)Dodany przez art. 70 pkt 5 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 1..
2c63)Dodany przez art. 70 pkt 5 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 1..
3.
Art. 52.
1.
2.
1)
2)
a)
b)
c64)W brzmieniu ustalonym przez art. 6 pkt 1 ustawy z dnia 18 maja 2005 r. o zmianie ustawy - Prawo ochrony środowiska oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 113, poz. 954), która weszła w życie z dniem 28 lipca 2005 r.)
3.
Art. 53.1 orzeczenie
1.
2.
2a65)Dodany przez art. 70 pkt 6 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 1..
3.
1)
2)
4.
1)
266)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 ustawy z dnia 18 marca 2010 r. o zmianie ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 75, poz. 474), która weszła w życie z dniem 5 czerwca 2010 r.)
3)
4)
5)
668)W brzmieniu ustalonym przez art. 10 pkt 7 lit. a tiret pierwsze ustawy, o której mowa w odnośniku 43.)
7)
869)W brzmieniu ustalonym przez art. 147 pkt 4 lit. a ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227), która weszła w życie z dniem 15 listopada 2008 r.)
970)W brzmieniu ustalonym przez art. 10 pkt 7 lit. a tiret drugie ustawy, o której mowa w odnośniku 43.)
1071)Dodany przez art. 10 pkt 7 lit. a tiret trzecie ustawy, o której mowa w odnośniku 43; w brzmieniu ustalonym przez art. 5 pkt 1 lit. a tiret pierwsze ustawy z dnia 3 października 2008 r. o zmianie ustawy o ochronie przyrody oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 201, poz. 1237), która weszła w życie z dniem 15 listopada 2008 r.)
10a72)Dodany przez art. 5 pkt 1 lit. a tiret drugie ustawy wymienionej jako druga w odnośniku 71; w brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 60.)
1173)Dodany przez art. 9 pkt 2 ustawy z dnia 3 czerwca 2005 r. o zmianie ustawy - Prawo wodne oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 130, poz. 1087), która weszła w życie z dniem 30 lipca 2005 r.; w brzmieniu ustalonym przez art. 5 pkt 5 ustawy, o której mowa w odnośniku 14.)
a)
b)
574)W brzmieniu ustalonym przez art. 70 pkt 6 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 1..
5a75)Dodany przez art. 10 pkt 7 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 43..
5b77)Dodany przez art. 5 pkt 1 lit. b ustawy wymienionej jako druga w odnośniku 71..
5c77)Dodany przez art. 5 pkt 1 lit. b ustawy wymienionej jako druga w odnośniku 71..
6.
7.
8.
Art. 54.
1)
2)
a)
b)
c)
d)
e)
3)
Art. 55.
Art. 5679)W brzmieniu ustalonym przez art. 70 pkt 7 ustawy, o której mowa w odnośniku 1..
Art. 57.
1.
2.
380)W brzmieniu ustalonym przez art. 5 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 8..
481)W brzmieniu ustalonym przez art. 70 pkt 8 ustawy, o której mowa w odnośniku 1..
Art. 58.1 orzeczenie
1.
1)
2)
2.
Art. 59.3 orzeczenia
1.
2.
3.
1)
2)
Art. 60.
1.
1a82)Dodany przez art. 5 pkt 2 ustawy wymienionej jako druga w odnośniku 71..
384)W brzmieniu ustalonym przez art. 5 pkt 4 ustawy, o której mowa w odnośniku 8..
4.
Art. 61.
1.
1)
2)
3)
4)
5)
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1)
2)
3)
4)
5)
Art. 62.
1.
1)
2)
2.
Art. 63.2 orzeczenia
1.
2.
3.
4.
5.
Art. 64.
186)W brzmieniu ustalonym przez art. 10 pkt 9 ustawy, o której mowa w odnośniku 43..
2.
Art. 65.3 orzeczenia
1.
1)
2)
2.
3.
Art. 66.
1.
2.
Art. 67.
1.
2.
3.
Rozdział 6
Zmiany w przepisach obowiązujących
Art. 68-82.
Rozdział 7
Przepisy przejściowe i końcowe