Spis treści
- Treść obwieszczenia
- Załącznik - Tekst jednolity ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i
zbiorowym odprowadzaniu ścieków
- Rozdział 1 - Przepisy ogólne
- Rozdział 2 - Zasady zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków
- Rozdział 3 - Zasady udzielania zezwoleń na prowadzenie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków oraz uchwalanie regulaminu
- Rozdział 4 - Zasady ustalania taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków
- Rozdział 5 - Zatwierdzanie taryf oraz zasady rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków
- Rozdział 6 - Przepisy karne i kary pieniężne
- Rozdział 7 - Zmiany w przepisach obowiązujących, przepisy przejściowe i końcowe
Treść obwieszczenia
1.
1)
2)
3)
4)
5)
2.
1)
Art. 30.
1)
2)
Art. 32.
1.
2a)Ze zmianą wprowadzoną przez art. 94 pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 2002 r. o bezpośrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta (Dz. U. Nr 113, poz. 984), który wszedł w życie w dniu wyborów do organów stanowiących jednostek samorządu terytorialnego przeprowadzonych w związku z zakończeniem kadencji tych organów wybranych w dniu 11 października 1998 r..
3.
Art. 33.2 orzeczenia
1.
2.
2)
Art. 102.
3)
Art. 113.
1)
2)
4)
Art. 90.
1)
2)
5)
Art. 4.
1.
2.
3.
4.
Art. 5.2 orzeczenia
Art. 6.5 orzeczeń
6)
Załącznik
-
Tekst jednolity ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i
zbiorowym odprowadzaniu ścieków1)Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia następujących dyrektyw
Wspólnot Europejskich:
1)
dyrektywy 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych ,
2)
dyrektywy 98/83/WE z dnia 3 listopada 1998 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej
do spożycia przez ludzi ,
3)
dyrektywy 2000/60/WE z dnia 23 października 2000 r. ustanawiającej ramy wspólnotowego
działania w dziedzinie polityki wodnej .
Dane dotyczące ogłoszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszej
ustawie - z dniem uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej
- dotyczą ogłoszenia tych aktów w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej - wydanie
specjalne.
1)
2)
3)
Rozdział 1
Przepisy ogólne
Art. 12)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 1 ustawy z dnia 22 kwietnia 2005 r. o zmianie ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 85, poz. 729), która weszła w życie z dniem 17 sierpnia 2005 r..
Art. 2.5 orzeczeń
1)
2)
33)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 2.)
3a4)Dodany przez art. 1 pkt 2 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 2.)
45)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 2.)
55)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 2.)
6)
7)
8)
a6)W brzmieniu ustalonym przez art. 8 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 3 czerwca 2005 r. o zmianie ustawy - Prawo wodne oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 130, poz. 1087), która weszła w życie z dniem 30 lipca 2005 r.)
b6)W brzmieniu ustalonym przez art. 8 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 3 czerwca 2005 r. o zmianie ustawy - Prawo wodne oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 130, poz. 1087), która weszła w życie z dniem 30 lipca 2005 r.)
c6)W brzmieniu ustalonym przez art. 8 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 3 czerwca 2005 r. o zmianie ustawy - Prawo wodne oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 130, poz. 1087), która weszła w życie z dniem 30 lipca 2005 r.)
d6)W brzmieniu ustalonym przez art. 8 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 3 czerwca 2005 r. o zmianie ustawy - Prawo wodne oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 130, poz. 1087), która weszła w życie z dniem 30 lipca 2005 r.)
e7)Dodana przez art. 8 pkt 1 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 6.)
f7)Dodana przez art. 8 pkt 1 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 6.)
g7)Dodana przez art. 8 pkt 1 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 6.)
98)W brzmieniu ustalonym przez art. 8 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 6.)
108)W brzmieniu ustalonym przez art. 8 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 6.)
118)W brzmieniu ustalonym przez art. 8 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 6.)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
189)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 lit. d ustawy, o której mowa w odnośniku 2.)
a)
b)
19)
20)
21)
Art. 3.
1.
2.
1)
2)
3.
Art. 4.
Rozdział 2
Zasady zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków
Art. 5.2 orzeczenia
1.
1a11)Dodany przez art. 1 pkt 4 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
1b11)Dodany przez art. 1 pkt 4 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
2.
Art. 6.5 orzeczeń
112)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 5 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
1a13)Dodany przez art. 1 pkt 5 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
2.
3.
1)
2)
3)
3a14)Dodany przez art. 1 pkt 5 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 2.)
4)
5)
6)
415)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 5 lit. d ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
515)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 5 lit. d ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
615)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 5 lit. d ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
6a16)Dodany przez art. 1 pkt 5 lit. e ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
717)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 5 lit. f ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
818)Dodany przez art. 1 pkt 5 lit. g ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
Art. 719)w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 6 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
1)
2)
3)
4)
5)
6)
Art. 8.1 orzeczenie
1.
1)
220)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 7 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 2.)
3)
4)
221)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 7 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
322)Ze zmianą wprowadzoną przez art. 94 pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 2002 r. o bezpośrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta (Dz. U. Nr 113, poz. 984), który wszedł w życie w dniu wyborów do organów stanowiących jednostek samorządu terytorialnego przeprowadzonych w związku z zakończeniem kadencji tych organów wybranych w dniu 11 października 1998 r..
Art. 9.
1.
2.
1)
2)
3)
4)
5)
624)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 8 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 2.)
a)
b)
c)
d)
325)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 8 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
Art. 10.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
Art. 1126)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 9 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
1)
2)
3)
4)
5)
6)
Art. 1227)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 10 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
1.
2.
3.
4.
5.
Art. 13.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
928)Dodany przez art. 1 pkt 11 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.)
Art. 14.
129)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 12 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
Art. 15.
130)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 13 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
2.
331)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 13 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
4.
Rozdział 3
Zasady udzielania zezwoleń na prowadzenie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków oraz uchwalanie regulaminu
Art. 16.
122)Ze zmianą wprowadzoną przez art. 94 pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 2002 r. o bezpośrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta (Dz. U. Nr 113, poz. 984), który wszedł w życie w dniu wyborów do organów stanowiących jednostek samorządu terytorialnego przeprowadzonych w związku z zakończeniem kadencji tych organów wybranych w dniu 11 października 1998 r..
2.
1)
2)
3)
332)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 14 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
Art. 17.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
833)W brzmieniu ustalonym przez art. 38 pkt 1 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o swobodzie działalności gospodarczej (Dz. U. Nr 173, poz. 1808), która weszła w życie z dniem 21 sierpnia 2004 r.)
9)
Art. 17a34)Dodany przez art. 38 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 33..
1)
2)
Art. 17b34)Dodany przez art. 38 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 33..
1)
2)
3)
4)
5)
Art. 17c34)Dodany przez art. 38 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 33..
1.
2.
3.
4.
Art. 18.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
Art. 18a35)Dodany przez art. 38 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 33..
1.
1)
2)
3)
2.
1)
2)
3.
Art. 18b35)Dodany przez art. 38 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 33..
1.
2.
Art. 18c35)Dodany przez art. 38 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 33..
Art. 18d35)Dodany przez art. 38 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 33..
Art. 18e35)Dodany przez art. 38 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 33..
1.
2.
3.
1)
2)
4.
5.
Art. 1936)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 15 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
1.
2.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
Rozdział 4
Zasady ustalania taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków
Art. 20.1 orzeczenie
1.
2.
3.
4.
1)
2)
3)
5.
1)
2)
3)
Art. 2137)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 16 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
1.
2.
1)
2)
3)
4)
5)
3.
4.
5.
6.
7.
Art. 22.
1)
2)
3)
Art. 2338)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 17 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..2 orzeczenia
1.
1)
2)
3)
2.
1)
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
2)
a)
b)
c)
3)
a)
b)
c)
Rozdział 5
Zatwierdzanie taryf oraz zasady rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków
Art. 24.1 orzeczenie
1.
239)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 18 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
339)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 18 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
439)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 18 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
539)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 18 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
5b40)Dodany przez art. 1 pkt 18 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
6.
7.
841)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 18 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
941)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 18 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
9a42)Dodany przez art. 1 pkt 18 lit. d ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
9b42)Dodany przez art. 1 pkt 18 lit. d ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
9c42)Dodany przez art. 1 pkt 18 lit. d ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
1043)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 18 lit. e ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
Art. 24a44)Dodany przez art. 1 pkt 19 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
1.
2.
3.
4.
Art. 2545)Ze zmianą wprowadzoną przez art. 1 pkt 20 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..1 orzeczenie
1)
2)
3)
4)
Art. 26.2 orzeczenia
146)Oznaczenie ust. 1 nadane przez art. 1 pkt 21 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
247)Dodany przez art. 1 pkt 21 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
347)Dodany przez art. 1 pkt 21 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
Art. 27.1 orzeczenie
1.
248)Ze zmianą wprowadzoną przez art. 1 pkt 22 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
348)Ze zmianą wprowadzoną przez art. 1 pkt 22 ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
4.
5.
6.
Rozdział 6
Przepisy karne i kary pieniężne
Art. 28.
1.
249)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 23 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
1)
2)
4.
4a51)Dodany przez art. 1 pkt 23 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
552)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 23 lit. d ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
652)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 23 lit. d ustawy, o której mowa w odnośniku 2..
Art. 29.
1.
153)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 24 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.)
253)W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 24 ustawy, o której mowa w odnośniku 2.)
222)Ze zmianą wprowadzoną przez art. 94 pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 2002 r. o bezpośrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta (Dz. U. Nr 113, poz. 984), który wszedł w życie w dniu wyborów do organów stanowiących jednostek samorządu terytorialnego przeprowadzonych w związku z zakończeniem kadencji tych organów wybranych w dniu 11 października 1998 r..
3.
4.
5.
622)Ze zmianą wprowadzoną przez art. 94 pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 2002 r. o bezpośrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta (Dz. U. Nr 113, poz. 984), który wszedł w życie w dniu wyborów do organów stanowiących jednostek samorządu terytorialnego przeprowadzonych w związku z zakończeniem kadencji tych organów wybranych w dniu 11 października 1998 r..
722)Ze zmianą wprowadzoną przez art. 94 pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 2002 r. o bezpośrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta (Dz. U. Nr 113, poz. 984), który wszedł w życie w dniu wyborów do organów stanowiących jednostek samorządu terytorialnego przeprowadzonych w związku z zakończeniem kadencji tych organów wybranych w dniu 11 października 1998 r..
8.
Rozdział 7
Zmiany w przepisach obowiązujących, przepisy przejściowe i końcowe