Ustawaz dnia 21 stycznia 1932 r.w sprawie wykonania konwencji, dotyczącej procedury cywilnej, podpisanej w Hadze dnia
17 lipca 1905 r.
Treść ustawy
Na mocy art. 44 Konstytucji ogłaszam ustawę następującej treści:
Art. 1.
Orzeczenia zagraniczne o kosztach, wymienione w art. 18 konwencji, dotyczącej procedury
cywilnej, podpisanej w Hadze dnia 17 lipca 1905 r. (Dz. U. R. P. z 1926 r. Nr 126,
poz. 735), będą w Polsce na obszarze, na którym obowiązuje procedura cywilna z 30
stycznia 1877 r., wykonywane przy zastosowaniu postanowień ustawy niniejszej.
Art. 2.
1)
Uznanie zagranicznego orzeczenia o kosztach za wykonalne w Polsce następuje w drodze
uchwały.
2)
Do wydania takiej uchwały właściwy jest sąd grodzki, w którego okręgu zobowiązany
do zwrotu kosztów ma miejsce zamieszkania lub siedzibę, a w braku takiego sądu sąd
grodzki, w którego okręgu znajduje się majątek zobowiązanego, albo w którego okręgu
czynność egzekucyjna ma być wykonana.
Art. 3.
1)
Jeżeli wniosek o uznanie wykonalności przedstawiono w drodze dyplomatycznej, sąd grodzki
winien wypis swej uchwały, wydanej na ten wniosek, przesłać z urzędu Ministerstwu
Sprawiedliwości; jeżeli wniosek uwzględniono, należy wypis uchwały zaopatrzyć w klauzulę
wykonawczą.
2)
W przypadkach, wspomnianych w art. 18 ust. 3 konwencji, należy uchwałę z urzędu doręczyć
obu stronom.
Art. 4.
1)
Na uchwały, odmawiające uznania orzeczenia zagranicznego za wykonalne, służy zażalenie
według §§ 568 do 571, 573 do 575 proc. cyw. Zażalenie takie przysługuje, jeżeli wniosek
przedstawiony był w drodze dyplomatycznej, prokuratorowi, a w przypadku, wspomnianym
w art. 18 ust. 3 konwencji, wnioskodawcy.
2)
Na uchwały, uwzględniające wniosek o uznanie orzeczenia zagranicznego za wykonalne,
służy zobowiązanemu do zwrotu kosztów natychmiastowe zażalenie według §§ 568 do 575
i 577 proc. cyw.
Art. 5.
Orzeczenia zagraniczne o kosztach, uznane za wykonalne w Polsce, ulegają wykonaniu
na zasadzie przepisów procedury cywilnej; przepis § 798 proc. cyw. ma odpowiednie
zastosowanie.
Art. 6.
1)
Do wydawania w myśl art. 18 ust. 2 konwencji decyzyj, ustalających wysokość kosztów
sądowych, które mają być zagranicą uznane za wykonalne, właściwy jest sąd, w którego
postępowaniu wynikły koszty. Decyzje te zapadają na wniosek władzy właściwej do ściągania
kosztów sądowych.
2)
Na takie decyzje służy natychmiastowe zażalenie według §§ 568 do 575 i 577 proc. cyw.
Do zażalenia tego ma zastosowanie § 4 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych z dnia 18
czerwca 1878 r. Na decyzje, ustalające wysokość kosztów sądowych, wydane przez sąd
apelacyjny, nie służy zażalenie.
Art. 7.
Minister Sprawiedliwości mocen jest w drodze rozporządzenia rozciągnąć zastosowanie
niniejszej ustawy do umów i porozumień międzynarodowych, dotyczących wzajemnego wykonywania
sądowych orzeczeń o kosztach.
Art. 8.
Wykonanie niniejszej ustawy porucza się Ministrowi Sprawiedliwości.
Art. 9.
Ustawa niniejsza wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.