Orzecznictwo

Sygn. akt III PO 1/11 POSTANOWIENIE Dnia 21 kwietnia 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Andrzej Wróbel (przewodniczący) SSN Zbigniew Hajn SSN Halina Kiryło (sprawozdawca) w sprawie z powództwa J. B. przeciwko B. – P. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością o zapłatę wynagrodzenia za urlop, ekwiwalent za urlop, premii, ekwiwalent za odzież, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 21 kwietnia 2011 r., skargi powoda o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 29 marca 2006 r., i postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 18 grudnia 2006 r., sygn. akt II PK 238/06 1. odrzuca skargę; 2. zasądza od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego na rzecz radcy prawnego B. Ś. kwo

Wyrok z dnia 9 marca 2011 r. II PK 240/10 Z art. 229 § 2 k.p. nie można wywodzić obowiązku przedstawienia orze- czenia o zdolności do pracy przez pracownicę rozpoczynającą urlop wypoczyn- kowy po urlopie macierzyńskim (art. 163 § 3 k.p.) wykorzystanym bezpośrednio po zakończeniu okresu niezdolności do pracy trwającej dłużej niż 30 dni. Przewodniczący SN Romualda Spyt (sprawozdawca), Sędziowie SN: Józef Iwulski, Zbigniew Myszka. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 9 marca 2011 r. sprawy z powództwa Michaliny W.-K. przeciwko Agencji Windykacji H. Spółce z o.o. w L. o przywrócenie do pracy, na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy z dnia 15 kwietnia 2010 r. [...] o d d a l i ł skargę kasacyjn

Sygn. akt I PK 245/10 POSTANOWIENIE Dnia 28 lutego 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Bogusław Cudowski w sprawie z odwołania J. C. przeciwko Akademii Muzycznej o premię, ekwiwalent pieniężny za niewykorzystany urlop, nagrodę jubileuszową, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 28 lutego 2011 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 27 maja 2010 r., odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i przyznaje stronie powodowej od strony pozwanej 900 zł (dziewięćset) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie Pozwana Akademia Muzyczna wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z 27 maj

Sygn. akt II PK 168/10 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 stycznia 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jolanta Strusińska-Żukowska (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Zbigniew Korzeniowski SSN Zbigniew Myszka w sprawie z powództwa Z. R. przeciwko F. Urządzenia i Montaże Przemysłowe Sp. z o.o. o wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy, koszty podróży, diety, ekwiwalenty za odzież roboczą i za posiłki, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 26 stycznia 2011 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 4 grudnia 2009 r., uchyla zaskarżony wyrok w pkt. II i V i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania i rozs

Wyrok z dnia 19 października 2010 r. II PK 73/10 Zaniechanie udzielenia odpowiedzi na zgłoszenie przez pracownika goto- wości niezwłocznego podjęcia pracy (art. 48 § 1 k.p.) a następnie złożenie oświadczenia o rozwiązaniu stosunku pracy świadczy o tym, że pracodawca nie skorzystał z prawa do odmowy ponownego zatrudnienia pracownika. Przewodniczący SSN Zbigniew Hajn, Sędziowie SN: Małgorzata Gersdorf (sprawozdawca), Halina Kiryło. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 19 paź- dziernika 2010 r. sprawy z powództwa Agnieszki C. przeciwko P.-L. Spółce jawnej w W. właściciele: Marianna M., Marcin M., Marek M., Zdzisław M. o zapłatę wynagro- dzenia za pracę, wypłatę ekwiwalentu za urlop wypoczynkowy, na skutek skargi ka- sacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego-S

Sygn. akt I BP 6/10 POSTANOWIENIE Dnia 18 października 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Katarzyna Gonera w sprawie z powództwa W. A. przeciwko Bankowi […] Spółce Akcyjnej o ekwiwalent pieniężny za urlop wypoczynkowy i zadośćuczynienie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 18 października 2010 r., skargi powoda o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia - postanowienia Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 5 grudnia 2008 r., 1. odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania; 2. nie obciąża powoda obowiązkiem zwrotu stronie pozwanej kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu wywołanym wniesieniem skargi. Uzasadnienie Sąd Okręgowy w K. – Sąd Pracy postanowieniem z 7 lipca 2008 r., odrzucił na podstawie art. 1302

Sygn. akt II PK 46/10 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 sierpnia 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Halina Kiryło (przewodniczący) SSN Katarzyna Gonera SSN Józef Iwulski (sprawozdawca) w sprawie z powództwa M. R. przeciwko Skarbowi Państwa - Biuru Ochrony Rządu w Warszawie o wynagrodzenie, odprawę, ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy, ekwiwalent za przejazd, nagrodę roczną, odsetki, zwrot wkładów członkowskich, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 18 sierpnia 2010 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 8 października 2009 r., uchyla zaskarżony wyrok w punkcie II. w części dotyczącej kwoty 37.146,80 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 26 listopada 2007 r. do dnia zapł

Sygn. akt I PK 214/09 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 czerwca 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Teresa Flemming-Kulesza (przewodniczący) SSN Małgorzata Gersdorf (sprawozdawca) SSN Zbigniew Myszka w sprawie z powództwa G. O., M. K., P. W., S. S., J. M., U. W., A. M. przeciwko Konsorcjum Ochrony Kopalń Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Z. o ustalenie, wynagrodzenie, odszkodowanie, ekwiwalent pieniężny za urlop, wydanie świadectwa pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 8 czerwca 2010 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w K. z dnia 16 lipca 2009 r., oddala skargę kasacyjną. Uzasadnienie 2 Powodowie […] domagali się ustalenia

Sygn. akt II PK 343/09 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 maja 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Zbigniew Myszka (przewodniczący) SSN Bogusław Cudowski SSN Jolanta Strusińska-Żukowska (sprawozdawca) w sprawie z powództwa M. W. przeciwko V. P. Spółce z o.o. w W. o odszkodowanie i ekwiwalent za urlop, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 5 maja 2010 r., skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego wW. z dnia 2 lipca 2009 r., oddala skargę kasacyjną. Uzasadnienie Powódka M. W. w pozwie wniesionym do Sądu Rejonowego w W. żądała zasądzenia od strony pozwanej „V. P.” spółki z o.o. kwoty 29.000 zł tytułem odszkodowania za bezprawne i nieuzasadnione wypowiedzenie umowy o pracę oraz kwoty 16.298,10 zł tyt

Wyrok z dnia 10 lutego 2010 r. II PK 205/09 Wniesienie udziałów do spółki z o.o. przez wspólników w postaci udzia- łów we współwłasności przedsiębiorstwa zlikwidowanej spółdzielni nie stanowi przejścia zakładu pracy w rozumieniu art. 231 k.p. Przewodniczący SSN Jerzy Kuźniar, Sędziowie SN: Bogusław Cudowski (sprawozdawca), Beata Gudowska. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 lutego 2010 r. sprawy z powództwa Mirosława J. przeciwko Z. Sp. z o.o. w W. o odszkodowanie, ekwiwa- lent za urlop, na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 26 lutego 2009 r. [...] o d d a l i ł skargę kasacyjną. U z a s a d n i e n i e Pozwem z 10 listopada 2004 r. powód Mirosław J. wniósł o zasądzenie od po- zwanej „Z.” spółki z o.o. w W. 19.800 zł tytułem odszko

Wyrok z dnia 9 lutego 2010 r. I PK 157/09 1. Czas wolny od pracy udzielony na pisemny wniosek pracownika w za- mian za czas przepracowany w godzinach nadliczbowych (art. 1512 § 1 k.p.) nie jest zwolnieniem od pracy ani czasem niewykonywania pracy, za który przepisy przewidują zachowanie prawa do wynagrodzenia na zasadach obowiązujących przy ustalaniu wynagrodzenia za urlop na podstawie § 5 rozporządzenia Mini- stra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29 maja 1996 r. w sprawie sposobu ustala- nia wynagrodzenia w okresie niewykonywania pracy oraz wynagrodzenia sta- nowiącego podstawę obliczania odszkodowań, odpraw, dodatków wyrównaw- czych do wynagrodzenia oraz innych należności przewidzianych w Kodeksie pracy (Dz.U. Nr 62, poz. 289 ze zm.). 2. W przypadku udzielenia na pisemny wniosek pracown

Sygn. akt II PZP 11/09 POSTANOWIENIE Dnia 5 listopada 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Zbigniew Korzeniowski SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec Protokolant Wanda Cabaj w sprawie z powództwa Izabeli Januszewskiej przeciwko M. K. prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą "M." w S. o wynagrodzenie za pracę, oraz ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 5 listopada 2009 r., zagadnienia prawnego przekazanego postanowieniem Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w G. z dnia 7 sierpnia 2009 r., Czy zachodzi nieważność postępowania w sytuacji gdy pierwotnie Sąd prowadził sprawy w składzie 1 sędziego i 2 ławników (art. 47 §

Wyrok z dnia 2 września 2009 r. II PK 48/09 Przepis art. 49 ust. 1 ustawy z dnia 25 września 1981 r. o przedsiębior- stwach państwowych (jednolity tekst: Dz.U. z 2002 r. Nr 112, poz. 981 ze zm. w brzmieniu obowiązującym od 15 stycznia 2003 r.) w związku z art. 40 § 2 k.c. nie stanowi podstawy prawnej odpowiedzialności Skarbu Państwa za zobowiąza- nia zlikwidowanego przedsiębiorstwa państwowego. Przewodniczący SSN Jerzy Kuźniar, Sędziowie SN: Bogusław Cudowski, Zbi- gniew Hajn (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 2 września 2009 r. sprawy z powództwa Mirosława Z. przeciwko Skarbowi Państwa reprezento- wanemu przez Ministra Skarbu Państwa o zasiłek chorobowy, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy, wynagrodzenie za pracę, na skutek skargi kasacyjnej strony

Sygn. akt I PK 58/09 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 sierpnia 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Katarzyna Gonera (przewodniczący) SSN Józef Iwulski (sprawozdawca) SSN Zbigniew Myszka w sprawie z powództwa T. K. przeciwko "M.P." Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w B. o odszkodowanie i zapłatę ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 24 sierpnia 2009 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w B. z dnia 6 listopada 2008 r., oddala skargę kasacyjną. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 16 kwietnia 2007 r., Sąd Rejonowy-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w B. zasądził od pozwanej „M.P." Spółki z o.

Wyrok z dnia 6 maja 2009 r. II PK 95/09 1. Powołanie członków Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji zgodnie z art. 7 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (jednolity tekst: Dz.U. z 2004 r. Nr 253, poz. 2531 ze zm.) nie prowadzi do powstania stosunku pracy na podstawie art. 68 k.p. 2.W ramach innych stosunków prawnych niż stosunek pracy prawo do urlopu wypoczynkowego może wynikać z ustalonych zwyczajów. Jednak prawo do ekwiwalentu za niewykorzystany urlop musi wynikać z wyraźnej umowy. Przewodniczący SSN Herbert Szurgacz (sprawozdawca), Sędziowie SN: Bogusław Cudowski, Jolanta Strusińska-Żukowska. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 maja 2009 r. sprawy z powództwa Juliusza B. przeciwko Krajowej Radzie Radiofonii i Telewizji w Warsza- wie o wydanie świadect

Wyrok z dnia 14 kwietnia 2009 r. III PK 61/08 Nie można przyjąć, że ta sam praca (faktycznie wykonywana) jest jedno- cześnie, w tym samym czasie świadczona na rzecz innego podmiotu w ramach równoległego stosunku pracy. Przewodniczący SSN Herbert Szurgacz, Sędziowie SN: Bogusław Cudowski, Małgorzata Gersdorf (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 14 kwietnia 2009 r. sprawy z powództwa Bernardy K. przeciwko Tadeuszowi S. o wynagrodzenie za godziny nadliczbowe, ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy oraz odszkodowanie w związku z rozwiązaniem umowy o pracę, na skutek skargi kasa- cyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie z dnia 4 marca 2008 r. [...] 1. o d d a l i ł skargę kasacyjną, 2. zasądził od Bernardy K. na rzecz Tadeusza S.

Wyrok z dnia 12 marca 2009 r. II PK 198/08 Wyznaczenie przez pracodawcę jako zadania roboczego wyjazdu niebę- dącego podróżą służbową, wymagającego dla jego wykonania poniesienia przez pracownika dodatkowych kosztów, uzasadnia roszczenie o ich zwrot przez pracodawcę (art. 742 k.c. w związku z art. 300 k.p.). Przewodniczący SSN Zbigniew Hajn, Sędziowie SN: Beata Gudowska, Herbert Szurgacz (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 marca 2009 r. sprawy z powództwa Jacka K., Andrzeja K. przeciwko Przedsiębiorstwu Przemysłowo-Han- dlowo-Usługowemu i Transportowemu S.W. H. Stanisław H. i Wojciech H. spółce jawnej w O. o diety, wynagrodzenie, odprawę pieniężną, ekwiwalent za urlop wypo- czynkowy i zwrot kwot potrąconych za rozmowy telefoniczne, na skutek skargi kasa- cy

Wyrok z dnia 4 marca 2009 r. II PK 210/08 Podjęcie się przez pracownika podróży w celu wykonania określonej pracy na podstawie porozumienia zawartego z pracodawcą nie jest podróżą służbową w rozumieniu art. 775 § 1 k.p., chyba że pracownik wykonuje na pole- cenie pracodawcy zadania służbowe. Przewodniczący SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec (sprawozdawca), Sędziowie SN: Beata Gudowska, Zbigniew Myszka. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 4 marca 2009 r. sprawy z po- wództwa Zdzisława T. przeciwko B.R.E. Spółce z o.o. w B. o wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych, ekwiwalent za urlop, diety za podróże służbowe, wynagrodzenie za pracę, na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Ape- lacyjneg

Wyrok z dnia 25 lutego 2009 r. II PK 185/08 Roszczenie pracownika o zaległe wynagrodzenie za pracę może być czę- ściowo - stosownie do okoliczności - uznane za sprzeczne z zasadami współży- cia społecznego (art. 8 k.p.), jeżeli strony pozostawały we wspólności konku- benckiej a będący pracodawcą konkubent pokrywał koszty wspólnego pożycia a także wydatki osobiste pracownika. Przewodniczący SSN Jerzy Kwaśniewski (sprawozdawca), Sędziowie: SN Małgorzata Gersdorf, SA Maciej Pacuda. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 25 lutego 2009 r. sprawy z powództwa Marianny M. przeciwko Władysławowi S. o sprostowa- nie świadectwa pracy, wynagrodzenie za pracę, premię regulaminową i zapłatę ekwiwalentu za urlop wypoczynkowy, na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okrę

Wyrok z dnia 2 października 2008 r. I UK 39/08 1. Winę lub brak winy członka zarządu spółki z ograniczoną odpowie- dzialnością w niezgłoszeniu wniosku o ogłoszenie upadłości lub o wszczęcie postępowania układowego należy oceniać w odniesieniu do chwili, w której powstał obowiązek zgłoszenia takiego wniosku, a nie do okresu późniejszego. 2. Choroba, ciąża, urlop macierzyński i urlop wychowawczy jedynego członka jednoosobowego zarządu spółki handlowej nie oznaczają same w so- bie braku winy w niezgłoszeniu we właściwym czasie wniosku o ogłoszenie upadłości lub o wszczęcie postępowania układowego. Przewodniczący SSN Teresa Flemming-Kulesza, Sędziowie SN: Katarzyna Gonera (sprawozdawca), Józef Iwulski. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 października 2008 r. sprawy z odwołania