Orzecznictwo

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 marca 2013 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu VII Wydział Pracy w składzie następującym: Przewodniczący SSA w SO Ryszard Kozłowski (ref.) S ę d z i o w i e: SSO Bożenna Kaczorowska SSA w SO Krystyna Dereń-Szydłowska Protokolant : Małgorzata Miodońska po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2013 r. we Wrocławiu - na rozprawie sprawy z powództwa P. M. przeciwko (...) BANK SA we W. o sprostowanie świadectwa pracy i ekwiwalent za urlop na skutek apelacji powoda P. M. od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Śródmieścia X Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 20 listopada 2012 r. sygn. akt X P 1302/11 I. oddala apelację, II. zasądza od powoda na rzecz strony pozwanej kwotę 960 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu odwoławczym. UZ

Sygn. akt III APz 17/12 POSTANOWIENIE Dnia 28 marca 2013 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie - Wydział III Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Barbara Białecka (spr.) Sędziowie: SSA Anna Polak SSA Zofia Rybicka - Szkibiel po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy I. S. przeciwko Miejskiemu Przedsiębiorstwu (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w C. skarga o wznowienie postępowania w sprawie VI P 35/07 - o ekwiwalent za urlop, wyrównanie wynagrodzenia i odprawę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Szczecinie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 29 czerwca 2012 r. sygn. akt VII Pa 18/12 p o s t a n a w i a : oddalić zażalenie. SSA Anna Polak SSA Barbara Białecka SSA Zofia Rybicka – Szkibiel

Sygn. akt V Pa 12/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 marca 2013 roku Sąd Okręgowy w Słupsku V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w S. w składzie następującym: SSO Ewa Sławińska- Klamann po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2013 roku w Słupsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. M. przeciwko (...)Spółka z o.o. Spółce Komandytowej w C. o wynagrodzenie i ekwiwalent pieniężny za urlop wypoczynkowy oraz zobowiązanie do wydania świadectwa pracy na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego Sądu Pracy w C. z dnia 13 listopada 2012 roku, sygn. akt IV P 114/12 1. Oddala apelację 2. Zasądza od pozwanego (...) Spółka z o.o. Spółki Komandytowej w C.na rzecz powoda M. M.kwotę 225 (słownie: dwieście dwadzieścia pięć) zł tytułem kosztów procesu UZASADNIENIE Rozpatru

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 marca 2013 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Śródmieście Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych we W. w składzie : Przewodniczący: SSR Martyna Daniłowicz Ławnicy: E. P., W. Ż. Protokolant: Paulina Machowska po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2013 r. we Wrocławiu sprawy z powództwa B. G. przeciwko A. G. prowadzącemu działalność gospodarczą pod firmą Sklep (...) A. G. w Ś. o odszkodowanie za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę, molestowanie, wynagrodzenie za pracę, wynagrodzenie za czas choroby, ekwiwalent za urlop, sprostowanie świadectwa pracy I. oddala powództwo, II. zasądza od powódki B. G. na rzecz pozwanego A. G. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą Sklep (...) A. G. w Ś. kwotę 1860 zł /jeden tysiąc osiemset sześćdzies

Sygn. akt IV P 334/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 marca 2013 r. Sąd Rejonowy w Lubinie Wydział IV Pracy w składzie: Przewodniczący: SSR Agnieszka Czyczerska Ławnicy: Danuta Dobrowolska Halina Górecka Protokolant: Magdalena Weryńska po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2013 r. w Lubinie na rozprawie sprawy z powództwa J. J. przeciwko (...) Sp. z o.o. w G. o wynagrodzenie za pracę, zapłatę ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy i odszkodowanie I. zasądza od strony pozwanej (...) Sp. z o.o. w G. na rzecz powódki J. J. następujące kwoty: - 1.500,00zł brutto (jeden tysiąc pięćset złotych, 00/100) tytułem wynagrodzenia za pracę za wrzesień 2012r. wraz z ustawowymi odsetkami od 15 października 2012r. do dnia zapłaty, - 1.908,33 brutto (jeden tysiąc dziewięćset osiem złotych

Sygn. akt VPz 11/13 POSTANOWIENIE Dnia 26 lutego 2013 roku Sąd Okręgowy w Legnicy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Jacek Wilga Sędziowie: SSO Krzysztof Główczyński SSO Andrzej Marek po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2013 roku w Legnicy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. K. przeciwko I. M. i K. C. wspólnikom spółki cywilnej (...) w L. o ustalenie istnienia stosunku pracy i ekwiwalent pieniężny za urlop wypoczynkowy na skutek zażalenia powódki M. K. na postanowienie Sądu Rejonowego - Sądu Pracy w L. z dnia 19 grudnia 2012 roku sygn. akt IV P 120/12 postanawia: I. oddalić zażalenie, II. zasądzić od powódki M. K. solidarnie na rzecz pozwanych I. M.i K. C.kwotę 90 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 26

Sygn. akt III APa 42/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 lutego 2013 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSA Marek Procek (spr.) Sędziowie SSA Antonina Grymel SSA Lena Jachimowska Protokolant Ewa Bury po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2013r. w Katowicach sprawy z powództwa J. G. (J. G. ) przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w Z. o wynagrodzenie za pracę i ekwiwalent pieniężny za urlop wypoczynkowy na skutek apelacji powoda J. G. od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gliwicach z dnia 10 kwietnia 2012r. sygn. akt VIII P 32/11 1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1 częściowo i zasądza od strony pozwanej (...) Holdingu Spółki Akcyjnej w Z. na rzecz powoda J. G.: a) kwotę 90.000 zł (dziew

Sygn. akt VI Pa 117/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 lutego 2013 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodnicząca: SSO Monika Miller-Młyńska (spr.) Sędziowie: SO Renata Bukowiecka - Kleczaj SO Andrzej Stasiuk Protokolant: sekr. sądowy Karolina Miedzińska po rozpoznaniu w dniu 15 lutego 2013 roku w Szczecinie sprawy z powództwa J. H. (1) przeciwko (...) w S. o ekwiwalent za urlop na skutek apelacji wniesionej przez pozwany (...)w S.od wyroku Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum w Szczecinie IX Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 21 września 2012 roku, sygn. akt IX P 1023/11 I. prostuje zaskarżony wyrok w ten sposób, że w jego komparycji w oznaczeniu strony pozwanej zastępuje słowo Zespołowi słowe

Sygnatura akt IV P 67/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 lutego 2013 r. Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Anna Staszkiewicz Ławnicy: H. M., S. C. Protokolant: Arkadiusz Orzechowski po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2013 r. w Jeleniej Górze sprawy z powództwa D. M. przeciwko M. K. o ustalenie, wynagrodzenie, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy I. ustala, że powód D. M. był zatrudniony u pozwanego M. K. na podstawie umowy o pracę w okresie od dnia 01 września 2011r. do dnia 15 listopada 2011r.; II. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 4.000 zł brutto (cztery tysiące złotych) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 01 grudnia 2011r. do dnia zapłaty; III. dalej idące powództwo oddala; IV. zasądza od

Sygn. akt IV P 1150/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ W., dnia 20 lutego 2013 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodniczący: SSR Marek Górny Protokolant: Justyna Niemczyk-Szylar po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 lutego 2013 r. we W. sprawy z powództwa Z. K. przeciwko C. G.prowadzącemu działalność pod firmą (...)z siedzibą w S. o zapłatę wynagrodzenia, ekwiwalentu za niewykorzystany urlop zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 732, 43 (siedemset trzydzieści dwa 43/100) złotych; nakazuje pozwanemu uiścić na rzecz Skarbu Państwa (kasa SR dla Wrocławia- Śródmieścia) kwotę 37 zł tytułem opłaty stosunkowej od pozwu, od uiszczenia której powód był zwolniony z mocy ustawy; Wyrokowi

Sygn. akt X Pupr 1223/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 lutego 2013 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Śródmieścia Wydział X Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Anna Garncarz Ławnicy: -------------------- Protokolant: Marzena Pietrzak po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2013 r we Wrocławiu przy udziale -------------- sprawy z powództwa Z. W. przeciwko A. A. prowadzącej działalność gospodarczą pod firmą Przedsiębiorstwo Handlowo – Budowlane (...) we W. o ekwiwalent za urlop, wynagrodzenie I. zasądza od pozwanej A. A. prowadzącej działalność gospodarczą pod firmą Przedsiębiorstwo Handlowo – Budowlane (...) we W. na rzecz powoda Z. W. kwotę 1.218,77 zł netto wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od: - kwoty 477,87 zł od dnia 11 sierpnia 201

Sygn. akt III APz 3/13 POSTANOWIENIE Dnia 4 lutego 2013 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie, III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Alicja Podczaska po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. Z. przeciwko (...) L. K., A. K. sp. j. w S. o wynagrodzenie za pracę, odprawę pieniężną i ekwiwalent pieniężny za urlop wypoczynkowy oraz sprawy z powództwa wzajemnego (...) L. K., A. K. sp. j. w S. przeciwko A. Z. o zapłatę kwoty 78.677,80 zł na skutek zażalenia pozwanej Spółki – powódki wzajemnej na postanowienie Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z dnia 20 grudnia 2012 r. o sygn. akt III P 3/11 oddala zażalenie UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Tarnobrzegu odmów

Sygn. akt XP 592/11 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 stycznia 2013r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Śródmieścia X Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Maria Mandecka Protokolant: Beata Kamińska po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2013r. we Wrocławiu przy udziale---------------------------------------------------------- sprawy z powództwa: M. Z. przeciwko: E. D., L. D. (1) prowadzącym działalność gospodarczą pod nazwą Cukiernia i Piekarnia (...) s.c. w T. o wynagrodzenie, ekwiwalent za urlop, wynagrodzenie za godziny nadliczbowe I. zasądza od pozwanych E. D. i L. D. (1) prowadzących działalność gospodarczą pod nazwą Cukiernia i Piekarnia (...) s.c. w T. na rzecz powoda M. Z. kwotę 2 230 zł 20 gr. (dwa tysiące dwieście trzydzieści

Sygn. akt VII Pa 5/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 stycznia 2013r. Sąd Okręgowy w Świdnicy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący- Sędzia: SO Joanna Sawicz(spr.) Sędziowie: SO Maria Makara, Jolanta Czarnik Protokolant: st. sekretarz sądowy Marta Kołodziejczyk przy udziale ---- po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2013r. w Świdnicy sprawy z powództwa P. S. przeciwko M. G. prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą (...) w W. o odszkodowanie z tytułu zwolnienia z pracy, wynagrodzenie za pracę, ekwiwalent za urlop oraz ekwiwalent za odzież roboczą i jej pranie na skutek apelacji wniesionej przez pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 14 listopada 2012r. sygn. akt V P 251/11 I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie I, III i IV w te

Sygn. akt IV P 251/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 stycznia 2013 r. Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący SSR Ryszard Sułtanowski Ławnicy G. K., I. Z. Protokolant Agnieszka Zamojska po rozpoznaniu w dniu 15.01.2013 r. w Jeleniej Górze sprawy z powództwa R. A. przeciwko (...) Sp. z o.o. w J. o odszkodowanie, wynagrodzenie, ekwiwalent za urlop, ustalenie I. zasądza od strony pozwanej (...) Sp. z o.o. w J. na rzecz powódki R. A. kwotę 1.925 zł (jeden tysiąc dziewięćset dwadzieścia pięć złotych) wraz z ustawowymi odsetkami od kwoty 991 zł od dnia 15.07.2011 r. do dnia zapłaty, II. dalej idące powództwo oddala, III. zasądza od strony pozwanej (...) Sp. z o.o. w J. na rzecz powódki R. A. kwotę 450

Sygn. akt VII Pa 124/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 stycznia 2013 r. Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodniczący:SSO Izabela Głowacka-Damaszko Sędziowie:SSO Anna Rej-Żuk SSR del. do SO Ryszard Sułtanowski Protokolant:Rafał Wyrwa po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 stycznia 2013 r. w J. sprawy z powództwa D. B. (1) przeciwko (...) sp. z o.o. w K. o wynagrodzenie, wynagrodzenie za godziny nadliczbowe, dodatek za pracę w soboty i niedziele, ekwiwalent za urlop i odszkodowanie na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w J. z dnia 30 kwietnia 2012 r., sygn. akt IV P 285/09 I. zmienia zaskarżony wyrok w pkt I częściowo w ten sposób, że oddala powó

Sygn. akt X P 210/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 stycznia 2013 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu, Wydział X Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Agata Masłowska Protokolant: Iwona Markiewicz po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2013 r. we Wrocławiu na rozprawie sprawy z powództwa Z. P. przeciwko A. B. , prowadzącemu działalność jako Przedsiębiorstwo (...) A. B. o sprostowanie świadectwa pracy, o odszkodowanie, o wynagrodzenie i o ekwiwalent za urlop wypoczynkowy I. oddala powództwo; II. zasądza od powódki Z. P. na rzecz pozwanego A. B. kwotę 917 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; III. stwierdza, że koszty sądowe w postaci opłaty sądowej od pozwu, od uiszczenia której powódka była zwolniona z m

Sygn. akt IV P 693/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 stycznia 2013 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodniczący: SSR Izabela Wawrzynów Protokolant: Agnieszka Kohyt po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 stycznia 2013 r. weWrocławiu sprawy z powództwa P. F. przeciwko (...) S.A.z siedzibą w. W. o zapłatę wynagrodzenia, ekwiwalentu za urlop, zwrot kosztów z tytułu delegacji krajowych i zagranicznych I. zasądza od strony pozwanej (...) S.A.z siedzibą w. W.na rzecz powoda P. F.kwotę: - 27 500 zł brutto (dwadzieścia siedem tysięcy pięćset złotych) tytułem wynagrodzenia za pracę za miesiąc listopad 2011r. z ustawowymi odsetkami od dnia 3 grudnia 2011r. do dnia zapłaty; - 75 272,80 zł bru

Sygn. akt IV P 485/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Wrocław, dnia 7 stycznia 2013 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodniczący: SSR Marek Górny Protokolant: Justyna Niemczyk-Szylar po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 stycznia 2013 r. we Wrocławiu sprawy z powództwa J. K. przeciwko (...) sp. z o.o. o zapłatę wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i ekwiwalent za urlop I. zasądza od strony pozwanej (...) sp. z o.o. na rzecz powoda kwotę (...),37 (dwa tysiące trzysta pięćdziesiąt siedem 37/100) złotych wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 31 maja 2009 r. do dnia zapłaty; II. dalej idące powództwo oddala; III. nakazuje stronie pozwanej uiścić na rzecz Skarbu Państwa (

Sygn. akt VPa 196/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 grudnia 2012 roku Sąd Okręgowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy w składzie następującym: Przewodniczący – SSO Andrzej Marek Sędziowie: SSO Jacek Wilga (spr.) SSO Krzysztof Główczyński Protokolant: Ewa Sawiak po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2012 roku w Legnicy na rozprawie sprawy z powództwa K. N. przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W. o wynagrodzenie i ekwiwalent za urlop na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy z dnia 3 października 2012 roku sygn. akt IV P 432/11 I. oddala apelację, II. zasądza od strony pozwanej na rzecz powoda kwotę 225 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjn