Orzecznictwo

Sygn. VPa 12/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 czerwca 2013 roku Sąd Okręgowy – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział V w składzie: Przewodniczący: SSO Beata Łapińska (spr.) Sędziowie: SSO Mariola Mastalerz, SSR del. Urszula Sipińska-Sęk Protokolant: sekr.sądowy Anna Fijołek po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2013 roku w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z powództwa J. M. przeciwko (...) Spółce Jawnej w P. o wynagrodzenie za urlop i inne na skutek apelacji powódki J. M. i apelacji pozwanego (...) Spółki Jawnej w P.. od wyroku Sądu Rejonowego w P. IV Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 19 grudnia 2012r. sygn. IV P 261/09 uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu Sądowi Pracy i

Sygn. akt VI P 560/11 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 czerwca 2013r. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Agnieszka Stachurska Ławnicy: Jadwiga Janina Piłatkowska, Anna Marianna Wiśniewska Protokolant: Rafał Smęt po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2013r. w Warszawie sprawy z powództwa Z. P. przeciwkoT. S.prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą(...)w W. o wynagrodzenie, odszkodowanie z tytułu niezgodnego z prawem rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia, wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych, ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy i sprostowanie świadectwa pracy I. zasądza od T. S.prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą (...) w W. na rzecz Z. P.: 1)

Sygn. akt. V Pz 8/13 POSTANOWIENIE Dnia 6 czerwca 2013 r. Sąd Okręgowy w Słupsku w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Radosław Buko (spraw.) Sędziowie: SSO Barbara Odelska SSO Tamara Kulczewska-Miszczak po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2013 r. w Słupsku sprawy z powództwa A. J. przeciwko (...) Sp. z o.o. w C. o ekwiwalent pieniężny z urlop wypoczynkowy na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w C. IV Wydziału Pracy z dnia 14 marca 2013 roku w sprawie IV Np 17/13 postanawia: oddalić zażalenie UZASADNIENIE W dniu 21 lutego 2013 roku - powód A. J. wystąpił z pozwem przeciwko pracodawcy (...) Sp. z o.o. w C. domagając się zapłaty ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy. Wraz z pozwem złożył wniosek o zabezpieczenie roszczenia, poprzez wpis hipoteki przymusowej n

Sygn. akt IV P 6/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 czerwca 2013r. Sąd Okręgowy we Włocławku IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Regina Duda- Marciszewska Protokolant: sekr. sądowy Marlena Budzyńska po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2013r. we Włocławku na rozprawie sprawy M. G. przeciwko Przedsiębiorstwu (...) "(...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością we W. o wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i ekwiwalent za urlop 1. oddala powództwo; 2. nakazuje pobrać od powoda M. G.na rzecz Skarbu państwa- Sądu Okręgowego we Włocławku kwotę 6.812 zł ( sześć tysięcy osiemset dwanaście złotych) tytułem nieuiszczonej opłaty od pozwu; 3. zasadza od powoda M. G.na rzecz pozwanego Przedsiębiorstwa (...)Spółka z ograniczoną odpowiedzialn

Sygn. akt III APa 12/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 maja 2013 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie - Wydział III Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Romana Mrotek Sędziowie: SSA Barbara Białecka SSO del. Beata Górska Protokolant: St. sekr. sąd. Elżbieta Kamińska po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2013 r. w Szczecinie sprawy z powództwa W. C. przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w G. W.. o ekwiwalent za urlop wypoczynkowy na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp. VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 10 września 2012 r. sygn. akt VI P 17/10 1. oddala apelację, 2. zasądza od pozwanej (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G. W.. na rzecz powoda W. C. kwotę 2.025 zł (dwa tysiące dwadzie

Sygn. akt IV P 101/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 maja 2013 r. Sąd Rejonowy w Lubinie Wydział IV Pracy w składzie: Przewodniczący: SSR Agata Mularska-Karamon Protokolant: Beata Kosztowniak po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2013 r. w Lubinie na rozprawie sprawy z powództwa J. R. przeciwko Przedsiębiorstwo (...) Sp. z o.o. w Likwidacji w L. o zapłatę wynagrodzenia za pracę, ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy i odprawy emerytalnej I. zasądza od strony pozwanej Przedsiębiorstwa (...) Sp. z o.o. w Likwidacji w L. na rzecz powoda J. R. kwotę 22.479,64 zł (dwadzieścia dwa tysiące czterysta siedemdziesiąt dziewięć złotych 64/100), z ustawowymi odsetkami liczonymi od kwot: - 4.595,90 zł od dnia 10.12.2012 r. do dnia 14.05.2013 r., - 4.595,90 zł od dnia 10.01.2013 r. do

Sygn. akt VI P 263/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 maja 2013 roku. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: PrzewodniczącySSR Przemysław Chrzanowski Ławnicy: Ewa Stefania Juchniewicz Bogumiła Krzymińska Protokolant Rafał Smęt po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2013 roku w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa D. N., Z. G., A. S., E. M. przeciwko J. K. o ustalenie istnienia stosunku pracy, wynagrodzenie za pracę, wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych, pieniężny ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy, wydanie świadectwa pracy, uregulowanie składek z zakresu ubezpieczeń społecznych I. ustala, że powodów D. N., Z. G., A. S. i E. M.jako pracowników i pozwanego J. K. jako pracodawcę

Sygn. akt VII Pa 54/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 06 maja 2013 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący- Sędzia: SO Joanna Sawicz (spr.) Sędziowie: SO Monika Kiwiorska – Pająk, SO Iwona Iwanek Protokolant: st. sekretarz sądowy Marta Kołodziejczyk przy udziale ---- po rozpoznaniu w dniu 06 maja 2013 r. w Świdnicy sprawy z powództwa E. M. przeciwko Ł. K. prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą Sklep (...) w W. o wynagrodzenie, dodatek za godziny nadliczbowe, wynagrodzenie chorobowe i ekwiwalent pieniężny za urlop na skutek apelacji wniesionej przez powódkę od wyroku Sądu Rejonowego w Świdnicy z dnia 08 lutego 2013 r. sygn. akt IV P 82/11 I. zmienia zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w Świdnicy w punkcie II w części

Sygn. akt IV P 129/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 kwietnia 2013 r. Sąd Rejonowy w Zgorzelcu Wydział IV Pracy w składzie: Przewodniczący SSR Danuta Kaczerewska Ławnicy E. H., S. N. Protokolant Agnieszka Kowalska po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2013 r. w Zgorzelcu sprawy z powództwa J. R. (1) przeciwko H. S. prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą Sklep (...) w B. a) o ustalenie istnienia stosunku pracy, b) ekwiwalent za urlop I. ustala, że powódkę J. R. (1) i stronę pozwaną H. S. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą Sklep (...) w B. łączył stosunek pracy oparty na podstawie umowy o pracę zawartej na czas określony od dnia 10 września 2011r. do dnia 14 stycznia 2013r., II. zasądza od strony pozwanej H. S. prowadzącego działalność gospodarczą pod naz

Sygn. akt X P 1007/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 kwietnia 2013 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu, Wydział X Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Agata Masłowska Ławnicy: Beata Kominiak, Krystyna Karlińska Protokolant: Iwona Markiewicz po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2013 r. we Wrocławiu na rozprawie sprawy z powództwa M. P. przeciwko Gimnazjum nr (...) we W. o odszkodowanie z tytułu wypowiedzenia umowy o pracę i o ekwiwalent za urlop wypoczynkowy I. zasądza od strony pozwanej Gimnazjum nr (...)we W.na rzecz powódki M. P.kwotę 10.602,30 zł (słownie: dziesięć tysięcy sześćset dwa złote trzydzieści groszy), z ustawowymi odsetkami od 24 listopada 2012 r. do dnia zapłaty, tytułem odszkodowania za wypowiedzeni

Sygn. akt X P 1095/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 kwietnia 2013 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu, Wydział X Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Agata Masłowska Protokolant: Iwona Markiewicz po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2013 r. we Wrocławiu na rozprawie sprawy z powództwa M. M. przeciwko J. P. prowadzącej działalność gospodarczą jako Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe (...) J. P. o sprostowanie świadectwa pracy, wynagrodzenie za pracę, ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy i zwrot kosztów poniesionych w związku ze świadczeniem pracy I. prostuje świadectwo pracy, wydane powodowi M. M. przez pozwaną J. P. w dniu 31 sierpnia 2012 r. i następnie zmienione w dniu 24 września 2012 r., w zakres

Sygnatura akt IV P 169/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 kwietnia 2013 r. Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Anna Staszkiewicz Protokolant: Arkadiusz Orzechowski po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2013 r. w Jeleniej Górze sprawy z powództwa J. S. (1) przeciwko T. Z. o wynagrodzenie za godziny nadliczbowe, ekwiwalent za urlop I. powództwo oddala, II. zasądza od powoda na rzecz strony pozwanej kwotę 450 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. UZASADNIENIE Powód J. S. (1), reprezentowany przez zawodowego pełnomocnika, w pozwie wniesionym przeciwko T. Z., prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą Zakład (...) w K., domagał się zasądzenia kwoty 4.905 zł wraz z ustawowymi odsetkami od d

Sygn. akt V Pa 21/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 kwietnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Anna Miniecka (spr.) Sędziowie: SSO Romuald Kompanowski SSO Piotr Leń Protokolant: st. sekr. sądowy Beata Kałużna po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2013 r. w Kaliszu apelacji powoda A. A. od wyroku Sądu Rejonowego w Kaliszu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 7 stycznia 2013 r. sygn. akt IV P 316/12 w sprawie z powództwa A. A. przeciwko Miastu K. o odszkodowanie 1. oddala apelację; 2. przyznaje od Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w Kaliszu na rzecz adwokata M. K. (1) kwotę 60,00zł (sześćdziesiąt złotych) powiększoną o 23 % stawkę podatku VAT tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielone

Sygn. akt IV P 206/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22.04.2013 r. Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący SSR Anna Staszkiewicz Protokolant Ewelina Gwiżdż po rozpoznaniu w dniu 22.04.2013 r. w Jeleniej Górze sprawy z powództwa W. S. przeciwko T. G. o sprostowanie świadectwa pracy, ekwiwalent za urlop, odprawę I. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 3.473,28 zł (trzy tysiące czterysta siedemdziesiąt trzy złote 28/100), tytułem odprawy; II. dalej idące powództwo oddala; III. nadaje wyrokowi w punkcie I rygor natychmiastowej wykonalności; IV. zasądza od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze kwotę 174 zł tytułem opłaty od pozwu, od której powód był ustawowo zwolnio

Sygn. akt IV P 199/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 kwietnia 2013 roku Sąd Rejonowy w Świdnicy IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie : Przewodniczący : SSR Małgorzata Habaj Ławnicy: J. W., R. M. Protokolant : Karolina Nowicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 kwietnia 2013 roku w Ś. sprawy z powództwa A. D. przeciwko PPHU (...) - A. W. w Ś. o odszkodowanie, ekwiwalent za urlop i wynagrodzenie za pracę I. zasądza od strony pozwanej (...)” I. A. W. w Ś. na rzecz powódki A. D. kwotę 7.509, 52 zł brutto (siedem tysięcy pięćset dziewięć złotych i pięćdziesiąt dwa grosze) z ustawowymi odsetkami za zwłokę liczonymi od kwot: ⚫ 4.500,00 zł od dnia 17.01.2012r. do dnia zapłaty tytułem odszkodowania; ⚫ 1.242,95 zł od dnia 17.01.2012r. do dnia zapłaty tytułem w

Sygn. akt VPa 52/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 kwietnia 2013 roku Sąd Okręgowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy w składzie następującym: Przewodniczący – SSO Jacek Wilga Sędziowie: SSO Krzysztof Główczyński SSO Andrzej Marek (spr.) Protokolant: Ewa Sawiak po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2013 roku w Legnicy na rozprawie sprawy z powództwa M. G. przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w G. o odszkodowanie, wynagrodzenie za pracę i zapłatę ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego - Sądu Pracy w Lubinie z dnia 8 stycznia 2013 roku sygn. akt IV P 313/12 I. oddala apelację, II. zasądza od strony pozwanej na rzecz powódki kwotę 900 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa proces

Sygn. akt IV P 310/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 kwietnia 2013 r. Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący SSR Ryszard Sułtanowski Ławnicy B. B., M. R. Protokolant Agnieszka Zamojska po rozpoznaniu w dniu 09.04.2013 r. w Jeleniej Górze sprawy z powództwa D. W. przeciwko (...) Sp. z o.o. w L. o sprostowanie świadectwa pracy, wynagrodzenie, ekwiwalent za urlop, odprawę, odszkodowanie I. zasądza od strony pozwanej (...) Sp. z o.o. w L. na rzecz powoda D. W. kwotę 9.000 zł (dziewięć tysięcy złotych) z ustawowymi odsetkami od dnia 23.09.2012 r. do dnia zapłaty, II. dalej idące powództwo oddala, III. zwalnia powoda od obowiązku zapłaty na rzecz strony pozwanej kosztów zastępstwa procesowego, IV. ni

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 kwietnia 2013 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu VII Wydział Pracy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Anna Nowińska S ę d z i o w i e: SSO Robert Kuczyński (ref.) SSA w SO Ryszard Kozłowski Protokolant : Małgorzata Miodońska po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2013 r. we Wrocławiu - na rozprawie sprawy z powództwa Z. P. przeciwko A. B., prowadzącemu działalność jako Przedsiębiorstwo (...) o sprostowanie świadectwa pracy, odszkodowanie, wynagrodzenie, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy na skutek apelacji powódki Z. P. od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Śródmieścia X Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 11 stycznia 2013 r. sygn. akt X P 210/12 I. oddala apelację, II. zasądza od powódki na rzecz strony pozwanej kwotę 450 zł tytułem

Sygn. akt IV P 248/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 kwietnia 2013r. Sąd Rejonowy w Kłodzku - Sąd Pracy w składzie: Przewodniczący SSR Beata Sokalska Protokolant Paulina Szkutnik po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2013r. w Kłodzku sprawy z powództwa E. C. przeciwko (...) w R. o ustalenie długości okresu trwania urlopu dla poratowania zdrowia I. ustala, że powódka E. C. nabyła prawo do urlopu dla poratowania zdrowia w wymiarze jednego roku od 28 lipca 2012r. do 27 lipca 2013r.; II. nakazuje stronie pozwanej (...) w R. uiścić na rzecz Skarbu Państwa ( Sądu Rejonowego w Kłodzku) kwotę 30,00 złotych tytułem opłaty sądowej, od ponoszenia której powódka była zwolniona. UZASADNIENIE Powódka E. C. domagała się w pozwie ustalenia długości urlopu dla poratowania zdrowia. W uzasadnieniu

Sygn. akt VPa 45/13, VPz 12/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 marca 2013 roku Sąd Okręgowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy w składzie następującym: Przewodniczący – SSO Andrzej Marek Sędziowie: SSO Krzysztof Główczyński (spr.) SSO Jacek Wilga Protokolant: Ewa Sawiak po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2013 roku w Legnicy na rozprawie sprawy z powództwa E. K. przeciwko I. M. i K. C. wspólnikom spółki cywilnej (...) w L. o ustalenie istnienia stosunku pracy, ekwiwalent pieniężny za urlop wypoczynkowy na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego - Sądu Pracy w Lubinie z dnia 26 listopada 2012 roku oraz na skutek zażalenia powódki na postanowienie Sądu Rejonowego – Sądu Pracy w Lubinie z dnia 19 grudnia 2012 roku sygn. akt IV P 120/12 I. oddala apelację,