Orzecznictwo

Sygn. akt VII Pz 65/14 POSTANOWIENIE Dnia 27 czerwca 2014 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodnicząca: Sędzia SO Anna Rodak (spr.) Sędzia SO Monika Pawłowska - Radzimierska Sędzia SO Magdalena Lisowska po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2014 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa T. K. przeciwko Z. B. prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą (...) z siedzibą w miejscowości T. o wynagrodzenie za pracę, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy, sprostowanie świadectwa pracy, odszkodowanie za okres wypowiedzenia w przedmiocie zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Zgierzu IV Wydziału Pracy z dnia 16 kwietnia 2014 roku w sprawie sygn. akt IV P 157/13 postanawia: oddalić zażalenie. Przewodnicząca Sędziowie

Sygn. akt VII Pa 186/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 czerwca 2014 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodnicząca– Sędzia SO Anna Rodak (spr.) Sędziowie: Sędzia SO Karol Kotyński Sędzia SO Magdalena Lisowska Protokolant sekretarz sądowy Mirosława Kuchnio po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2014 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa F. S. przeciwko P. G. o odszkodowanie za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika, wynagrodzenie za pracę, ekwiwalent pieniężny za niewykorzystany urlop wypoczynkowy na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 lutego 2014 roku w sprawie sygn. akt X P 1455/12

Sygn. akt VII Pa 153/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 czerwca 2014 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodnicząca– Sędzia SO Magdalena Lisowska Sędziowie: Sędzia SO Ewa Chałubińska (spr.) Sędzia SO Monika Pawłowska - Radzimierska Protokolant: sekretarz sądowy Mirosława Kuchnio po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2014 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa A. W. przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w P. o wynagrodzenie za pracę, odszkodowanie z art. 55 § 1 1 kp i ekwiwalent za urlop wypoczynkowy na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w Pabianicach IV Wydziału Pracy z dnia 20 listopada 2013 roku w sprawie sygn. akt IV P 181/13 uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponown

Sygn. akt VII Pa 148/14 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 31 stycznia 2014 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi X Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych oddalił powództwo J. K. (1) skierowane przeciwko M. Ł. o odprawę emerytalną, ekwiwalent pieniężny za niewykorzystany urlop wypoczynkowy oraz nakazał pobrać od powoda na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi kwotę 695,37 zł tytułem zwrotu wydatków poniesionych w sprawie. Powyższe orzeczenie Sąd Rejonowy oparł na następujących ustaleniach faktycznych. Powód był pracownikiem pozwanej w okresie od 19 marca 2008 roku do 27 grudnia 2011 roku, zatrudnionym na podstawie umowy o pracę zawartej na czas określony, w pełnym wymiarze czasu pracy, na stanowisku pracownika budowlanego. Umowa o pracę ł

Sygn. akt IV P 1025/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 czerwca 2014 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia w. Wrocławiu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodniczący: SSR Agnieszka Werocy Protokolant: Małgorzata Weres po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 czerwca 2014 r. w. W. sprawy z powództwa P. K. przeciwko A. W. (1) i S. M. wspólnikom spółki cywilnej PPHU (...) s.c. w W. o wynagrodzenie i ekwiwalent za urlop I. zasądza od pozwanych A. W. (1) i S. M. wspólników spółki cywilnej PPHU (...) s.c. w W. solidarnie na rzecz powoda P. K. kwotę 686,82 zł brutto (sześćset osiemdziesiąt sześć złotych i osiemdziesiąt dwa grosze), tytułem ekwiwalentu za urlop wypoczynkowy, wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 09.04.2013r. do dnia zapłaty; II

Sygn. akt VII Pa 118/14 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 15 stycznia 2014 r. Sąd Rejonowy w Pabianicach, IV Wydział Pracy zasądził od pozwanego (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. na rzecz powódki H. H. kwotę 4740 złotych brutto tytułem odszkodowania za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę (pkt 1 wyroku), kwotę 711,33 brutto tytułem ekwiwalentu za urlop wypoczynkowy (pkt 2) oraz kwotę 195 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego powódki (pkt 3). Ponadto nadał wyrokowi w pkt l i 2 rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 1580 złotych brutto (pkt 4) oraz obciążył i nakazał pobrać od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w Pabianicach kwotę (...),31 tytułem zwrotu kosztów sądowych (pkt 5). Powyższe orzeczenie zapadło w oparciu o nastę

Sygn. akt VII Pa 125/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 czerwca 2014 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący– Sędzia SO Karol Kotyński Sędziowie: Sędzia SO Anna Rodak Sędzia SO Monika Pawłowska- Radzimierska (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Agnieszka Kurczewska po rozpoznaniu w dniu 3 czerwca 2014 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa T. P. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o ustalenie istnienia stosunku pracy, wynagrodzenie za pracę, wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych, ekwiwalent pieniężny za urlop, odszkodowanie za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia, odszkodowanie, zwrot kosztów, zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieś

Sygn. akt IV P 1132/13 WYROK CZĘŚCIOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 czerwca 2014 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia w. Wrocławiu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodniczący: SSR Agnieszka Werocy Ławnicy:K. K., A. K. Protokolant: Małgorzata Weres po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 czerwca 2014 r. w. W. sprawy z powództwa Ł. H. przeciwko (...) Sp. z o.o. w W. o ustalenie stosunku pracy, wynagrodzenie, ekwiwalent za urlop, koszty wykorzystywania prywatnego samochodu do celów służbowych oddala powództwo w zakresie żądania ustalenia stosunku pracy. Uzasadnienie (wyroku częściowego) Powód Ł. H. pozwem wniesionym w dniu 13 grudnia 2013r. (data prezentaty biura podawczego), skierowanym przeciwko stronie pozwanej – (...) sp. z o.o. w W

Sygn. akt VII Pa 148/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 czerwca 2014 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodnicząca– Sędzia SO Magdalena Lisowska Sędziowie: Sędzia SO Ewa Chałubińska Sędzia SO Monika Pawłowska - Radzimierska (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Mirosława Kuchnio po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2014 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa J. K. przeciwko M. Ł. o odprawę emerytalną, ekwiwalent pieniężny za niewykorzystany urlop wypoczynkowy na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi- Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 31 stycznia 2014 roku w sprawie sygn. akt X P 1488/12 1. prostuje z urzędu oczywistą omyłkę pisarską zawartą w zaskarżonym wyroku w

Sygn. akt VI P 844/08 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ W dniu 5 czerwca 2014 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy – Pragi Południe w Warszawie VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSR Małgorzata Kryńska Mozolewska Protokolant: Mateusz Staniszewski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 maja 2014 r. w Warszawie sprawy z powództwa: M. S. (1) przeciwko: M. Ł. o wynagrodzenie, sprostowanie świadectwa pracy, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy 1. nakazuje pozwanej M. Ł., aby sprostowała świadectwo pracy powódki M. S. (1) z dnia 7 stycznia 2008 r w ten sposób, iż w punkcie pierwszym zapis: „od 22.03.2004 r do 31.12.2007 r w wymiarze ½ etatu” zmieniła na zapis „od 19 maja 2003 roku do 31 grudnia 2007 roku w pełnym wymiarze czasu pracy na stanowisku barmanki” oraz w p

Sygn. akt VII Pa 107/14 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 7 stycznia 2014 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi X Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych zasądził od pozwanego Agencji (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz D. W. kwotę: 1.001,02 zł netto tytułem wynagrodzenia za pracę za miesiąc maj 2013 roku wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 11 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty oraz kwotę 2.074,86 zł netto tytułem wynagrodzenia za pracę za miesiąc czerwiec 2013 roku i ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 1 lipca 2013 roku do dnia zapłaty (pkt 1 lit. a) – b) wyroku) oddalił powództwo w pozostałej części (pkt 2); nakazał pobrać od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodz

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 maja 2014 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu VII Wydział Pracy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Robert Kuczyński (ref.) S ę d z i o w i e: SSO Wacława Macińska SSO Grażyna Berutowicz Protokolant : Małgorzata Miodońska po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2014 r. we Wrocławiu - na rozprawie sprawy z powództwa S. P. przeciwko (...) Sp. z o.o. we W. o wynagrodzenie za pracę i ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy na skutek apelacji powoda S. P. od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Śródmieścia X Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 4 kwietnia 2013 r. sygn. akt X P 933/12 I. oddala apelację, II. zasądza od powoda na rzecz strony pozwanej kwotę 1 350 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu odwoławczym i

Sygn. akt III APz 15/14 POSTANOWIENIE Dnia 29 maja 2014 r. Sąd Apelacyjny – III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Aleksandra Urban (spr.) po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2014 r. w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym sprawy K. D. przeciwko K. J. o wynagrodzenie i ekwiwalent za urlop na skutek zażalenia K. D. na postanowienie Sądu Okręgowego –VII Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w G. z dnia 28 marca 2014r., sygn. akt VII P 74/13 postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie, w ten sposób, że zwalnia K. D. z obowiązku uiszczenia opłaty ponad kwotę 1000 /tysiąca/ złotych i oddala wniosek w pozostałej części. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 28 marca 2014r. Sąd Okręgowy w Gdańsku oddalił wniosek K. D. o zwolnienie od kosztów sądow

Sygn. akt VII Pa 91/14 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 17 czerwca 2013 r. Sąd Rejonowy w Kutnie IV Wydział Pracy w sprawie z powództwa E. M. (1) przeciwko E. S. (1) o odszkodowanie za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia, wyrównanie wynagrodzenia za pracę, wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i porze nocnej oraz o ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy: 1. zasądził od pozwanej E. S. (1) na rzecz powódki E. M. (1) kwotę 6.720 zł netto z ustawowymi odsetkami od dnia 12 lutego 2011 roku do dnia zapłaty tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę za okres czerwiec 2009 – styczeń 2011 roku, 2. zasądził od pozwanego na rzecz powódki kwotę 440,72 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 12 lutego 2011 roku do dnia zapłaty tytułem ekwiwalentu za niew

Sygn. akt IV. P. 99/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 maja 2014 r. Sąd Rejonowy w Suwałkach IV. Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Alicja Wiśniewska Protokolant: sekr. sądowy Agnieszka Krysiuk po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2014 r. w Suwałkach na rozprawie sprawy z powództwa K. J. przeciwko Przedsiębiorstwu Produkcji (...) S.A. z/s w S. o zapłatę wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych, dodatku za pracę w nocy, ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy I. Zasądza od pozwanego Przedsiębiorstwa Produkcji (...) S.A. z/s w S. na rzecz powoda K. J. kwotę 5.849,92 zł (pięć tysięcy osiemset czterdzieści dziewięć złotych 92/100) brutto wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od kwot: a) 303,76 zł od dnia 02.07.2010r. do dnia z

Sygn. VPa 29/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 maja 2014 roku Sąd Okręgowy – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział V w składzie: Przewodniczący: SSO Magdalena Marczyńska Sędziowie: SSO Agnieszka Leżańska (spr.) SSR del. Marcin Wojciechowski Protokolant: st.sekr.sądowy Marcelina Machera po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2014 roku w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z powództwa E. W. przeciwko Syndykowi Masy Upadłości Przedsiębiorstwa Budownictwa (...) Spółce Akcyjnej w B. o wynagrodzenie za pracę, ekwiwalent pieniężny za urlop wypoczynkowy i odprawę pieniężną na skutek apelacji pozwanego Syndyka Masy Upadłości Przedsiębiorstwa Budownictwa (...) Spółki Akcyjnej w B. od wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie IV Wydziału Pracy z dnia 30 g

Sygn. akt VII Pa 100/14 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 19 grudnia 2013 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi XI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w sprawie z powództwa P. P. skierowane przeciwko A. C. o odszkodowanie za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia, wynagrodzenie za pracę za miesiąc maj 2012 roku, ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy umorzył postępowanie w zakresie roszczenia o zasądzenie ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy (pkt 1 wyroku); oddalił powództwo w pozostałym zakresie (pkt 2) oraz koszty procesu przejął na rzecz Skarbu Państwa kasy Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi (pkt 3). Powyższe orzeczenie Sąd Rejonowy oparł na następujących ustaleniach faktycznych. Powód P. P. był zatrudniony u

Sygn. akt VI Pa 150/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ P., dnia 23 maja 2014 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu VI Wydział Pracy w następującym składzie: PrzewodniczącySSO K. Z. Sędziowie SSO Przemysław Horak (spr.) SSO Małgorzata Aleksandrowicz P.. sekretarz sądowy K. S. po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2014 r., w P. na rozprawie sprawy z powództwa G. S. (1), A. W., I. M. (1) przeciwko W. N. o wynagrodzenie, odszkodowanie, ekwiwalent za urlop, sprostowanie świadectwa pracy na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego Poznań-Grunwald i Jeżyce w Poznaniu, V Wydział Pracy z dnia 19 grudnia 2013 r., sygn. akt V P 91/11 1. Apelację oddala. 2. Kosztami postępowania apelacyjnego obciąża pozwaną. SSO Małgorzata Aleksandrowicz SSO Krzysztof Zaliwski SSO Przemysław Horak Sygn. akt: VI Pa

Sygn. akt VII Pa 118/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 maja 2014 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodnicząca– Sędzia SO Anna Rodak Sędziowie: Sędzia SO Karol Kotyński Sędzia SO Monika Pawłowska-Radzimierska (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Mirosława Kuchnio po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2014 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa H. H. przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w P. o odszkodowanie i ekwiwalent za urlop wypoczynkowy na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w Pabianicach IV Wydziału Pracy z dnia 15 stycznia 2014 roku w sprawie sygn. akt IV P 202/12 1. oddala apelację; 2. zasądza od (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. na rzecz H. H. kwotę 225 zł

Sygn. akt VPa 60/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 maja 2014 roku Sąd Okręgowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy w składzie następującym: Przewodniczący – SSO Jacek Wilga Sędziowie: SSO Andrzej Marek (spr.) SSO Krzysztof Główczyński Protokolant: Ewa Sawiak po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2014 roku w Legnicy na rozprawie sprawy z powództwa A. K. przeciwko Spółdzielni (...) w L. w likwidacji o wynagrodzenie i ekwiwalent za urlop na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy z dnia 20 grudnia 2013 roku sygn. akt IV P 421/13 oddala apelację. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 20 grudnia 2013 r. Sąd Rejonowy w Lubinie zasądził od Spółdzielni (...) w L. na rzecz powódki kwoty wskazane w tym wyroku tytułem za