Orzecznictwo

Sygn. akt III APz 27/16 POSTANOWIENIE Dnia 28 września 2016 r. Sąd Apelacyjny – III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Daria Stanek (spr.) Sędziowie: SA Grażyna Czyżak SA Aleksandra Urban po rozpoznaniu w dniu 28 września 2016 r. w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym w sprawie z powództwa M. P. przeciwko Syndykowi Masy Upadłości (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G. o ekwiwalent za urlop wypoczynkowy zażalenia M. P. na postanowienie Sądu Okręgowego w Gdańsku VII Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 11 sierpnia 2016 r. w przedmiocie zawieszenia postępowania, sygn. akt VII P 70/13 postanawia: oddalić zażalenie. SSA Daria Stanek SSA Grażyna Czyżak SSA Aleksandra Urban Sygn. akt III APz 27/16 UZASADNIENIE Pozwany

Sygn. akt VIII Pa 73/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 września 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodnicząca – Sędzia SO Agnieszka Gocek (spr.) Sędziowie: Sędzia SO Monika Pawłowska-Radzimierska Sędzia SO Magdalena Lisowska Protokolant: starszy sekretarz sądowy Hanna Garbarczyk po rozpoznaniu w dniu 20 września 2016 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa K. P. i K. T. przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W. o ustalenie istnienia stosunku pracy, dodatek za pracę w godzinach nadliczbowych, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy na skutek apelacji powódek od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi XI Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 30 marca 2016 roku w sprawie sygn. a

sygn. akt VII Pa 76/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 września 2016 r. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Anna Kozłowska-Czabańska Sędziowie: SO Agnieszka Stachurska SO Zbigniew Szczuka (spr.) Protokolant: st.sekr.sądowy Monika Olszewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 września 2016 r. w Warszawie sprawy z powództwa T. S. przeciwko (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w L. o wynagrodzenie, ekwiwalent pieniężny za urlop wypoczynkowy, karę umowną na skutek apelacji powoda oraz apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 11 marca 2016 r., sygn. VI P 496/14 1. uchyla zaskarżony wyr

Sygn. akt VII P 1274/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 września 2016r. Sąd Rejonowy dla Miasta Stołecznego Warszawy w Warszawie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Małgorzata Nożykowska Ławnicy: I. S., C. S. Protokolant: Maciej Przesmycki po rozpoznaniu w dniu 8 września 2016 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa W. C. przeciwko R. K. i M. M. (1) prowadzącym działalność gospodarczą w formie spółki cywilnej pod nazwą Przedszkole Językowe (...) o odszkodowanie, zadośćuczynienie za dyskryminację, odszkodowanie za dyskryminację, przywrócenie do pracy, wynagrodzenie za cały czas pozostawania bez pracy, wynagrodzenie, ustalenie, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy, sprostowanie świadectwa pracy, wydanie świadectwa pracy 1. umarza

Sygn. akt VIII Pa 38/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 września 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodnicząca – Sędzia SO Agnieszka Gocek Sędziowie: Sędzia SO Monika Pawłowska-Radzimierska Sędzia SO Magdalena Lisowska (spr.) Protokolant: starszy sekretarz sądowy Hanna Garbarczyk po rozpoznaniu w dniu 20 września 2016 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Okręgowego Inspektora Pracy w Ł. działającego na rzecz: Z. N., R. W., A. C., M. P., M. T., K. K. przeciwko M. M. prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą (...) M. M. o ustalenie istnienia stosunku pracy, wynagrodzenie za pracę, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy i wydanie świadectwa pracy na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Pabianica

Sygn. akt VIII Pa 37/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 września 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodnicząca – Sędzia SO Agnieszka Gocek Sędziowie: Sędzia SO Monika Pawłowska-Radzimierska Sędzia SO Magdalena Lisowska (spr.) Protokolant: starszy sekretarz sądowy Hanna Garbarczyk po rozpoznaniu w dniu 20 września 2016 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Okręgowego Inspektora Pracy w Ł. działającego na rzecz: K. G., A. S., J. P., I. J., Z. L., J. K. przeciwko M. M. prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą (...) M. M. o ustalenie istnienia stosunku pracy, wynagrodzenie za pracę, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy i wydanie świadectwa pracy na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Pabianica

Sygn. akt VIII Pa 46/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 września 2016 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodnicząca – Sędzia SO Agnieszka Gocek Sędziowie: Sędzia SO Monika Pawłowska-Radzimierska (spr.) Sędzia SO Magdalena Lisowska Protokolant: starszy sekretarz sądowy Hanna Garbarczyk po rozpoznaniu w dniu 20 września 2016 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Okręgowego Inspektora Pracy w Ł. działającego na rzecz: S. W., D. K., J. K., J. M., L. M. i E. K. przeciwko M. M. prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą (...) M. M. o ustalenie istnienia stosunku pracy, wynagrodzenie za pracę, ekwiwalent za urlop wypoczynkowy i wydanie świadectwa pracy na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Pabianic

Sygn. akt IX W 2738/16 WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 września 2016 r. Sąd Rejonowy w Olsztynie Wydział IX Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Aneta Żołnowska Protokolant: sekretarz sądowy Anna Ostromecka w obecności oskarżyciela publ. W. M. po rozpoznaniu w dniu 19 września 2016 r. sprawy P. P. (1) s. J. i K. z domu P. ur. (...) w D. obwinionego o to, że: 1. działając w imieniu pracodawcy (...) sp. z o.o. w O. od dnia 11.04.2016r. do dnia 22.06.2016r. nie wypłacił byłej pracownicy B. I. wynagrodzenia urlopowego w kwocie 864,46zł netto tj. za wykroczenie z art.. 282§1 pkt 1 kp 2. działając w imieniu pracodawcy (...) sp. z o.o. w O. nieterminowo wypłacił część wynagrodzenia urlop[owego za miesiąc marzec 2016r. byłej pracownicy B. I. wypłacając: - 1000zł netto

Sygn. akt II C 97/16 UZASADNIENIE wyroku z dnia 19 września 2016 roku Pozwy z dnia 26-02-2015 roku (k. 2-7, pełnomocnictwo – k. 8, koperta ze stemplem poczty – k. 32). Żądania: zapłaty po 1470 zł na rzecz każdego z powodów tytułem 1) odszkodowania za niewłaściwe wykonanie umowy o usługę turystyczną poprzez jej skrócenie o 4 dni (670 zł) oraz 2) zadośćuczynienia za zmarnowany w związku z tym urlop (800 zł). Przytoczone w pozwie okoliczności faktyczne: umowa zawarta z pozwanym w dniu 25-11-2013, na jej podstawie powodowie uiścili po 3080 zł tytułem ceny wycieczki, a pozwany zobowiązał się zorganizować wycieczkę turystyczną dla dwóch osób: powodów, w postaci przelotu do Tunezji zakwaterowania w hotelu oraz wyżywienia. Impreza miała trwać 14 dni: od 14-09-2014 do 28-09-2014. Na 3 dni przed p

Sygn. akt VI P 49/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 września 2016 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Dorota Michalska Ławnicy: Renata Borek Alicja Szumańska Protokolant: Łukasz Michaluk po rozpoznaniu w dniu 25 sierpnia 2016 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa E. M. przeciwko M. M. (1) prowadzącej działalność gospodarczą pod firmą (...) M. M. (1) w N. o odszkodowanie, o wynagrodzenie, ekwiwalent za urlop 1. zasądza od pozwanej M. M. (1) prowadzącej działalność gospodarczą pod firmą (...) M. M. (1) w N. na rzecz powódki E. M. kwotę 881 zł (osiemset osiemdziesiąt jeden złotych 00/100) tytułem odszkodowania za nieuzasadnione wypowiedzenie umowy o pracę 2. oddala powództ

Sygn. akt VI Pa 52/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 września 2016r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Romuald Dalewski (spr.) Sędziowie: SSO Anna Brudkowska - Lau SSO Elżbieta Pietrzak Protokolant – sekretarka Katarzyna Słaba po rozpoznaniu w dniu 8 września 2016r. w Bydgoszczy na rozprawie sprawy z powództwa: D. C. (1), M. F. (1), A. H. (1), T. J. (1), W. K. (1), P. M. (1), P. N. (1), S. O. (1), K. R. (1), D. S. (1), A. W. i M. W. (1) przeciwko: W. G. (1) i J. S. (1) z udziałem inspektora Państwowej Inspekcji Pracy A. B. i ProkuratorA. K.z Prokuratury Okręgowej w B. o ustalenie, wynagrodzenie, wydanie świadectwa pracy, ekwiwalent za urlop, odprawę i odszkodowanie na skutek apelacji pozwanej W. G. (1) od w

Sygn. akt VII P 348/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 września 2016 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Marcin Winczewski Protokolant: sekr. sądowy Artur Kluskiewicz po rozpoznaniu w dniu 6 września 2016 r. w Bydgoszczy sprawy z powództwa S. M. przeciwko (...) sp. z o.o. w B. o zapłatę 1. zasądza od pozwanej Spółki na rzecz powoda kwotę 1.074,77 (tysiąc siedemdziesiąt cztery 77/100) złotych netto tytułem ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 30 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty; 2. nakazuje pobrać od pozwanej Spółki na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Bydgoszczy – kwotę 100,00 (sto) złotych tytułem opłaty od pozwu, od uiszczenia której

Sygn. akt IV P 53/16 UZASADNIENIE Powódka A. K. pozwem z dnia 03 lutego 2016 r. skierowanym przeciwko pozwanym E. P. oraz W. H. wspólnikom spółki cywilnej Centrum (...) s.c. w G. wniosła o zasądzenie solidarnie od pozwanych na rzecz powódki: kwoty 6.799,80 zł brutto tytułem niewypłaconego ekwiwalentu za urlop wypoczynkowy za 2014 r. w wymiarze 42 dni, kwoty 292,30 zł netto tytułem zaległej kwoty wynagrodzenia za czas niezdolności do pracy w związku z przebywaniem na zwolnieniu chorobowym z tytułu ciąży należnego za okres 01-08 grudnia 2015 r., kwoty 1.535,52 zł brutto tytułem odszkodowania za niezachowanie dwutygodniowego okresu wypowiedzenia umowy o pracę oraz zobowiązanie pozwanych do wydania powódce prawidłowo sporządzonego świadectwa pracy, które w szczególności będzie określało ilość

Sygn. akt IV P 90/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 sierpnia 2016 roku Sąd Rejonowy w Świdnicy IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie : Przewodniczący SSR Magdalena Piątkowska Protokolant: Katarzyna Zych po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 sierpnia 2016 roku w Ś. sprawy z powództwa S. C. przeciwko K. (...) M. P. w S. o ekwiwalent pieniężny za urlop I powództwo oddala II zasądza od powoda S. C. na rzecz strony pozwanej K. (...) M. P. w S. kwotę 3.690 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. UZASADNIENIE Powód S. C. wniósł pozew przeciwko pozwanemu M. K. (...) w S. o zasądzenie na jego rzecz kwoty (...) zł tytułem ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty. W

sygn. akt VII Pa 88/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 sierpnia 2016 r. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Marcin Graczyk Sędziowie: SSO Lucyna Łaciak SSO Zbigniew Szczuka (spr.) Protokolant: sekr.sądowy Monika Bąk-Rokicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 sierpnia 2016 r. w Warszawie sprawy z powództwa M. R. przeciwko W. G. oraz L. K. o wynagrodzenie i ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy oraz sprawy z powództwa W. G. i L. K. przeciwko M. R. o odszkodowanie na skutek apelacji wniesionych przez obie strony od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 23 marca 2015 r., sygn. VI P 781/13 1. zmienia zaskarżon

Sygn. akt IV P 623/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 sierpnia 2016 roku Sąd Rejonowy w Gdyni IV Wydział Pracy w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Joanna Wojnicka – Blicharz Ławnicy: Teresa Rohde – Sitarz M. G. Protokolant: starszy sekretarz sądowy Grażyna Mrozik po rozpoznaniu w dniu 17 sierpnia 2016 roku w Gdyni na rozprawie sprawy z powództwa M. C. przeciwko (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. o ustalenie istnienia stosunku pracy, ekwiwalent za urlop i odszkodowanie I. oddala powództwo; II. zasądza od powoda M. C. na rzecz pozwanej (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. kwotę 1260 złotych /jeden tysiąc dwieście sześćdziesiąt/ tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; III. przenosi na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rej

Sygn. akt IV P 121/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 sierpnia 2016 roku Sąd Rejonowy w Świdnicy IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie : Przewodniczący: SSR Magdalena Piątkowska Protokolant: Katarzyna Zych po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 sierpnia 2016 roku w Ś. sprawy z powództwa H. G. przeciwko (...) T. S. w Ś. o ekwiwalent za urlop I zasądza od strony pozwanej (...) T. S. w Ś. na rzecz powódki H. G. kwotę 1.410 zł brutto tytułem ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 24.02.2016r. do dnia zapłaty II zasądza od strony pozwanej (...) T. S. w Ś. na rzecz powódki H. G. kwotę 232 zł tytułem kosztów procesu III zasądza od strony pozwanej (...) T. S. w Ś. na rzecz Skarbu Państwa- Sądu Rejonowego w Świdnicy kwo

Sygn. akt V Pz 21/16 POSTANOWIENIE Dnia 29 sierpnia 2016 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Stanisław Pilarczyk (spr.) Sędzia: SSO Ewa Nowakowska SSO Marzena Głuchowska Protokolant: asystent sędziego Paulina Jacenko po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2016 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. D. przeciwko (...) S.A. w siedzibą w O. o wynagrodzenie, wynagrodzenie za pracę w nadgodzinach, ekwiwalent pieniężny za urlop na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Kaliszu, IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie kosztów procesu z dnia 04 maja 2016r. w sprawie o sygn. akt IV P 6/14 postanawia: 1. oddalić zażalenie. 2. zasądzić od powoda na rzecz pozwanej kwotę 300 zł. (trzys

Sygn. akt V Pz 19/16 POSTANOWIENIE Dnia 24 sierpnia 2016 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Stanisław Pilarczyk (spr.) SSO Ewa Nowakowska SSO Wojciech Vogt Protokolant: asystent sędziego Joanna Paczosik po rozpoznaniu w dniu 24 sierpnia 2016 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa T. G. przeciwko (...) Spółka akcyjna z siedzibą w J. o zapłatę i ekwiwalent pieniężny za urlop na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Kaliszu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 12 kwietnia 2016 roku w sprawie o sygn. akt IV P 238/15 postanawia: 1. zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że na czas trwania procesu udzielić zabezpieczenia roszczenia pieniężnego przysługującego T. G. przeci

Sygn. akt IVP 559/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ dnia 24 sierpnia 2016 r. Sąd Rejonowy Gdańsk – Południe w Gdańsku VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Beata Young Ławnicy: Marian Bednarczyk, Alicja Furtak Protokolant : Magdalena Paplińska po rozpoznaniu w dniu 17 sierpnia 2016 r. w Gdańsku sprawy z powództwa S. A. przeciwko P. B. o ustalenie istnienia stosunku pracy, wynagrodzenie, ekwiwalent za urlop, wydanie świadectwa pracy 1. oddala powództwo w zakresie żądań ustalenia istnienia stosunku pracy, wydania świadectwa pracy oraz ekwiwalentu za urlop wypoczynkowy; 2. w pozostałym zakresie sprawę przekazuje do rozpoznania w postępowaniu cywilnym właściwemu wydziałowi cywilnemu Sądu Rejonowego (...) w G.. 3. Zasądza od powoda