Treść orzeczenia
Sygn. akt X Ka 995/13
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 12 listopada 2013 r.
Sąd Okręgowy w Warszawie w X Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący: SSO - Piotr Schab
Sędziowie: SO - Wanda Jankowska – Bebeszko ( spr. )
SO - Agnieszka Zakrzewska
Protokolant: apl. sąd. Urszula Filipowicz
przy udziale Prokuratora Jarosława Polanowskiego
po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2013 r. sprawy
R. W. oskarżonego o czyn z art. 18 § 1 k.k. w zw. z art. 297 § 1 k.k. i art. 64 § 1 k.k.
z powodu apelacji wniesionej przez oskarżonego oraz jego obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego dla W. z dnia 14 czerwca 2013 roku sygn. akt III K 531/12
Orzeka
1. zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że:
- w pkt I eliminuje z podstawy skazania art. 64 § 1 k.k. a z opisu czynu działanie w warunkach powrotu do przestępstwa
- w pkt III łagodzi wymierzoną karę pozbawienia wolności do 1 ( jednego ) roku
2. w pozostałej części wyrok utrzymuje w mocy
3. zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze obciążając nimi Skarb Państwa
4. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. N. S. kwotę 840 zł powiększoną o podatek VAT tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu odwoławczym.