Treść orzeczenia
Sygn. akt X Ka 2/14
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 25 marca 2014 r. Sąd Okręgowy w Warszawie, Wydział X Kamy Odwoławczy w składzie
Przewodniczący: SSO Grażyna Puchalska
Sędziowie: SO Urszula Myśliwska
SR (del.) Łukasz Brodzik - spr. Protokolant: sekretarz sądowy Michał Zborowski przy udziale Prokuratora Marka Orzechowskiego
po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2014r.
sprawy oskarżonego P. G.
na skutek apelacji wniesionych przez oskarżonego i jego obrońcę
od wyroku Sądu Rejonowego w P., Wydział II Karny
z dnia 12 września 2013r. sygnatura akt II K 874/12
I. zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że czyn przypisany oskarżonemu P. G. kwalifikuje jako wykroczenie z art. 119 § 1 kw w brzmieniu obowiązującym od dnia 09 listopada 2013r i w związku z tym postępowanie niniejsze na podstawie art. 45 § 1 kw umarza,
II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokat T. N. kwotę 420 (czterysta dwadzieścia) złotych, podwyższoną nadto o stawkę podatku od towarów i usług, tytułem nie uiszczonego wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną oskarżonemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym,
III. kosztami niniejszego postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa