Treść orzeczenia
Sygn. akt VIII U 1558/17
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 10 marca 2020 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie:
Przewodniczący: S. S.O. Agnieszka Gocek
Protokolant sekretarz sądowy Adrianna Krawczyk
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 lutego 2020 roku w Ł.
sprawy z odwołania : S. K.
przeciwko : Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w Ł.
na skutek odwołania od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. z dnia 2 października 2013 roku w sprawie znak (...)
o prawo do renty, zadośćuczynienie i przekazanie okresów ubezpieczenia
1. oddala odwołanie;
2. umarza postępowanie w sprawie, w zakresie wniosku o przekazanie okresów ubezpieczenia;
3. stwierdza swą niewłaściwość rzeczową w zakresie roszczenia o zadośćuczynienie i przekazuje je do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Łodzi Wydziałowi Cywilnemu;
4. przyznaje i nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa kasa Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz adwokata P. G. kwotę 442,80 (czterysta czterdzieści dwa złote osiemdziesiąt groszy) tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu.