Treść orzeczenia
Sygn. akt VII Ka 601/16
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 29 września 2016 r.
Sąd Okręgowy w Częstochowie VII Wydział Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący: SSO Rafał Olszewski
Sędziowie: SSO Agnieszka Gałkowska
SSO Iwona Kowalczyk (spr.)
Protokolant: st.sekr.sądowy Małgorzata Idzikowska - Oleszczyk
przy udziale Prokuratora Prokuratury (...) w K. R. P.
po rozpoznaniu w dniu 16 września 2016r.
sprawy G. W.
s. J. i T., ur. (...) w C.
oskarżonego z art. 310 § 1 i 2 kk, art. 270 § 2 kk i art. 13 § 1 kk w zw. z art. 286 § 1 kk, art. 286 § 1 kk w zw. z art.11 § 2 kk
na skutek apelacji wniesionej przez oskarżyciela publicznego, oskarżonego i obrońcy
od wyroku Sądu Rejonowego w Częstochowie
z dnia 15 stycznia 2016 r. , sygn. akt XVI K 53/15
Orzeka
1. uchyla zaskarżony wyrok w punktach 2, 3 i 5 i w tym zakresie sprawę oskarżonego G. W. przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Częstochowie;
2. uchyla rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 6, 7 oraz w punkcie 10 za wyjątkiem rozstrzygnięcia dotyczącego wydatków, którymi obciążono Skarb Państwa w części uniewinniającej oskarżonego ;
3. w pozostałej części utrzymuje zaskarżony wyrok w mocy;
4. na podstawie art. 63 § 1 k.k. zalicza oskarżonemu na poczet kary 1 roku pozbawienia wolności orzeczonej za czyn z art. 310 § 2 k.k. opisany w punkcie 1 zaskarżonego wyroku okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 26 października 2006 roku do dnia 25 lipca 2007 roku;
5. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. R. O. – Kancelaria Adwokacka w C., kwotę 516,60 zł (pięćset szesnaście złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżycielowi posiłkowemu P. P. w postępowaniu odwoławczym, przy czym kwota ta obejmuje również należny podatek VAT;
6. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. K. – Kancelaria Adwokacka w C., kwotę 516,60 zł (pięćset szesnaście złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżycielce posiłkowej Z. C. w postępowaniu odwoławczym, przy czym kwota ta obejmuje również należny podatek VAT;
7. zasądza od oskarżonego G. W. na rzecz Skarbu Państwa opłatę za obie instancje w wysokości 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych) oraz wydatki za postępowanie odwoławcze w zakresie w jakim zaskarżony wyrok utrzymano w mocy.